La route serpentait parmi les dunes de sable.
Il n’y a pas une âme à des milliers de kilomètres, et même les oiseaux ne volent pas aussi loin.
"Nadejda" (c'était l'indicatif d'appel de notre voiture), la première à être en contact", a transmis à la radio la voix du chef de notre expédition, chercheur à l'Institut d'archéologie. A. Margulan Dmitri VOYAKIN. - Je voudrais attirer votre attention sur le fait que nous roulons au fond de la mer d'Aral depuis maintenant dix minutes.
Ainsi commença une autre journée d'une expédition unique d'archéologues en recherche avec la participation de notre correspondant (voir « La Cité du Soleil », « Time » du 6 octobre 2007).
Trésors au fond
Il y a plusieurs décennies, l'eau éclaboussait ici, les poissons nageaient et les navires naviguaient. Aujourd’hui, c’est un immense espace sans vie, recouvert de sable salé et de coquillages, cachant de nombreuses « découvertes merveilleuses ».
En 2001, des chasseurs du village de Karateren sont tombés par hasard sur une ancienne sépulture non loin de ce qui était autrefois l'île maritime de Barsakelmes. Les archéologues se sont intéressés à cette étrange découverte. Grâce aux travaux de l'expédition conjointe scientifiques de l'Institut d'archéologie d'Almaty qui porte son nom. A. Margulan et des étudiants de l'Université d'État de Kyzylorda. Korkyt-ata Un mausolée fut ouvert (il s'appelait Kerderi), autour duquel de nombreuses sépultures furent découvertes. Les expéditions ultérieures n'en devinrent pas moins sensationnelles. Un autre mausolée et une ancienne colonie ont été découverts à 25 kilomètres du mausolée de Kerderi.
Sur le territoire de la colonie d'une superficie de 6 hectares, nous avons trouvé 15 énormes meules, des fragments de plats en céramique, des pièces d'argent, des bijoux en fer rouillé, ainsi que des fragments de fours dans lesquels des briques étaient fabriquées, explique Dmitry Voyakin. - De plus, un ancien réseau d'irrigation a été découvert. Les canaux principaux et de sortie ont survécu jusqu'à ce jour. L'analyse du sol montre que les gens qui vivaient ici cultivaient du riz. La présence d'un grand nombre de meules indique que la récolte a été broyée et vendue.
Les fouilles du mausolée ont également apporté de nombreuses découvertes. Plusieurs sépultures dans des cercueils en bois ont été découvertes dans la salle centrale, mais le plus intéressant est que les enterrements ont été effectués selon les rites musulmans, à la suite de quoi aucun objet funéraire n'a été laissé à côté du défunt. Les scientifiques n’ont trouvé des boucles d’oreilles en or que dans une seule des sépultures. Mais la principale découverte sensationnelle attendait les archéologues le dernier jour de l'expédition.
Les travaux étaient presque terminés, mais j'ai décidé de faire plusieurs trous dans le tas de briques qui entourait le mausolée », explique Dmitri Alekseevich. « Nous venons de commencer à creuser et sommes tombés sur un mur de portail parfaitement conservé. Il s’est avéré que la mer a emporté le mausolée de tous côtés et que le mur du portail s’est entièrement effondré. Les briques sont tombées d'en haut, l'eau a lavé le sable et, par conséquent, un artefact vitré a été parfaitement conservé à ce jour, dont l'analyse révélera de nombreux secrets des colonies au fond de la mer d'Aral.
Si tu pars, tu ne reviendras pas
Étant donné que la colonie a été découverte non loin de la célèbre île de Barsakelmes (traduit du kazakh par « Si vous y allez, vous ne reviendrez pas »), il a été décidé d'effectuer une petite reconnaissance sur l'île elle-même pour détecter la présence de monuments archéologiques. Il existe de nombreuses légendes et contes sur ce lieu fatal, qui parlent d'incidents étranges et obscurs associés à des changements dans le cours normal du temps physique. On raconte qu'une fois plusieurs personnes, s'éloignant du rivage, n'ont marché qu'une demi-heure dans le « brouillard blanc », et à leur retour, elles ont été surprises de constater qu'elles étaient absentes... pendant une journée ! Il existe également une opinion parmi les résidents locaux selon laquelle il existe... une base secrète d'OVNIS sur l'île.
En 1939, l'île est devenue une réserve naturelle, où vivaient des oiseaux et des animaux rares et des gens. L'eau a disparu, la vie aussi...
«Nous espérions trouver sur l'île les vestiges d'installations néolithiques (âge de pierre), explique Dmitry Voyakin. - Sur les photographies aériennes, plusieurs collines étaient clairement visibles qui pourraient être des monticules. Les premières reconnaissances ont montré que cette région méritait d'être étudiée plus en détail. Nous ne perdons pas l’espoir d’ouvrir quelques villes supplémentaires, et ce pour toutes les raisons.
Nous sommes rentrés sains et saufs de l’île de Barsakelmes. Cependant, le sentiment de quelque chose d'irréel n'a pas quitté notre équipe pendant tout notre séjour. Barsakelmes est un endroit véritablement mystique. Comme d’ailleurs toute la région d’Aral. Les découvertes au fond de la mer d'Aral ouvrent la voie à de nouvelles discussions sur l'écologie de la région de la mer d'Aral. Il s’avère que les catastrophes environnementales sévissent dans la région depuis l’Antiquité. Le règlement trouvé en est la preuve. La ville a été construite lorsque la mer s’est asséchée, puis l’eau a englouti tout et tout le monde. Les archéologues en sont sûrs : les fonds marins d’Aral recèlent encore de nombreux secrets.
Région de Kyzylorda - Almaty
Au fond de la mer d'Aral au Kazakhstan, une ancienne sépulture a été découverte : les restes d'un mausolée érigé il y a environ 600 ans.
Selon certains experts, cette découverte indique que la mer d'Aral s'est asséchée bien avant le début de sa diminution actuelle des eaux et que les changements dans les niveaux d'eau sont cycliques.
Région de la mer d'Aral
La mer d'Aral est située sur un plateau sablonneux au climat sec. Elle fait partie de l'ancienne mer Sarmate. En 1950, la longueur de la mer d'Aral était de 426 km, sa largeur était de 284 km, le point le plus profond était de 68 m. 96 % de la zone maritime est recouverte d'eau, 4 % de terre. L'eau de la mer se déplace dans le sens des aiguilles d'une montre, de gauche à droite.
Au milieu de l'ère kainazoïque, soit il y a 21 millions d'années, l'Aral était reliée à la mer Caspienne. Cette connexion a existé jusqu'en 1573. L'Amou-Daria (Oxus) traversait le delta de l'Uzboy dans la mer Caspienne et la rivière Torgai dans l'Aral.
Le célèbre scientifique grec Claudius Ptolémée, qui a vécu il y a 1800 ans, a créé dans son ouvrage « Almageste » (Grande Construction) une carte du monde composée de 27 parties. La carte 22 montre les mers d'Aral et de la Caspienne. Il montre comment les fleuves Zarafshan et Amu Darya se jettent dans la mer Caspienne.
Il y a 62 000 ans, l'Amu Darya (Oxus) était originaire du Tien Shan en passant par les vallées de Fergana. Le voyageur Marco Polo lui a donné le nom de « Ion ». Et le Syr-Daria (Yaxartes) coulait à travers un creux situé à l'est du mont Kuljuk de l'actuelle région de Boukhara.
Sur la côte de la mer d'Aral, à une profondeur de 80 mètres, ont été découverts les restes fossilisés d'une baleine et d'un poisson rouge qui vivaient pendant la période Oligocène. Des dents et des os de requin ont été trouvés dans ces endroits et près de la forteresse de Shylpyk, à l'est de Noukous. Ceci, à son tour, indique que l’Aral a longtemps été reliée à l’océan. À différentes époques, différents voyageurs ont dressé des cartes de la mer d'Aral. En 1758, l'Anglais Jenkinson, en 1664 - le Néerlandais Nikolai Bitsen, en 1723 Daliliya, en 1734 - Krylov, en 1741 - Muravin, en 1834 - Lepshin.
Le capitaine Butakov et le grand kobzar Taras Shevchenko ont consacré beaucoup de travail à l'étude de la nature marine.
En 1740, l'Anglais Thomson écrivait : « Les Karakalpaks vivent dans le cours inférieur de l'Amou-Daria. Ils pêchent dans des bateaux en roseaux sans s'éloigner du rivage.
À la fin du XVIe et au début du XVIIe siècle, en raison de la baisse du niveau de la mer, les îles de Barsakelmes, Kaskakulan, Kozzetpes, Uyaly, Biyiktau et Vozrozhdenie se sont formées. En 1819, l’expédition de Butakov fut l’une des premières à cartographier l’île de Barsakelmes. Le Zhanadaria a cessé de se jeter dans la mer d'Aral depuis 1819 et le Kuandarya depuis 1823. Jusqu'en 1870, la mer d'Aral était reliée au lac Sarykamysh. Le bateau à vapeur, construit dans la ville suédoise de Motol sur ordre de la Russie en 1850, a été lancé pour la première fois dans la mer d'Aral en 1853.
En 1886, des expéditions furent organisées par A. Nikolsky au sud de la mer d'Aral et au nord par l'académicien L. Berg, et la richesse halieutique de la mer d'Aral fut suffisamment explorée. Pour utiliser cette richesse halieutique, la Russie tsariste entreprit la construction d’un chemin de fer en 1905. Les pêcheurs commencèrent à arriver d'Astrakhan, du Don, de la mer Noire et de la Russie centrale. Les marchands Lapshin, Ritkin, Krasilnikov, Makeev et d'autres avec leurs bateaux ont organisé de grands syndicats de pêcheurs et ont créé une grande société par actions « Khiva ». En 1913, la colonie d'Aralsk a été nommée village. 1026 personnes y vivaient. Et en 1930, elle fut nommée ville. Durant ces années, un chantier naval est construit.
La station de recherche piscicole d'Aral existe depuis 1920. Jusqu'en 1970, 34 espèces de poissons vivaient dans la mer d'Aral, dont plus de 20 avaient une importance commerciale. Aujourd'hui, en raison de l'élévation de la salinité de ses eaux jusqu'au niveau des mers du monde, il n'y a plus de vie (phyto et zooplancton). Jusqu'en 1965, des navires de passagers et de marchandises naviguaient d'Aralsk à Muynak et le long de l'Amou-Daria jusqu'à Noukous, Khojeyli et Chardzhou. En 1946, 234 320 quintaux de poissons ont été capturés dans la mer d'Aral. Dans la partie kazakhe de la mer d'Aral, il y avait 5 usines de transformation du poisson, 1 usine de transformation du poisson et 45 points de réception du poisson. Et dans le sud d'Aral (République du Karakalpakistan), il y avait 5 usines de poisson, 1 conserverie de poisson et plus de 20 points de collecte de poisson.
Selon les informations disponibles, en 1946, dans les villes d'Aralsk et de Muynak, des Kazakhs, des Karakalpaks, des Russes, des Ukrainiens, des Allemands, des Lettons, des Azerbaïdjanais, des Polonais, des Moldaves, des Kalmouks, des Tchouvaches, des Tatars, c'est-à-dire vivaient et travaillaient en harmonie. représentants de 33 nationalités. Entre 1960 et 1990, la population de Muynak a diminué de plus de 15 000 personnes et plus de 40 000 personnes ont quitté la côte d'Aral, dans la région de Kzyl-Orda.
En 1960, les terres arables irriguées dans le bassin de la mer d'Aral ont augmenté de 3 millions d'hectares par rapport à 1913. Les prélèvements d'eau pour l'irrigation de l'Amou-Daria et du Syr-Daria s'élevaient à 64,6 kilomètres cubes. En 1992, le niveau de la mer était tombé à 48-50 mètres, et par rapport à 1961, en 1981 le niveau de l'eau avait baissé de 8 mètres et en 1992 de 18 mètres. La lentille marine a diminué de 3,1 fois, la salinité de l'eau a augmenté de 2,5 à 3 fois.
En 1957-1958, du lac situé dans le cours inférieur de l'Amou-Daria, de précieuses peaux de rat musqué d'un montant d'un million de pièces ont été obtenues. Aujourd'hui, il en existe moins de 10 000 pièces. Les deux plus grandes artères d'eau de l'Asie centrale et du sud du Kazakhstan se jettent dans la mer d'Aral : le Syr-Daria, le plus long fleuve de cette région, et l'Amou-Daria, le fleuve le plus abondant. Leur flux se forme dans les systèmes montagneux du Tien Shan, du Pamir-Alai et de l'Hindu Kush et, en s'approchant de la mer, ils traversent la zone désertique. La zone de drainage des bassins de l'Amou-Daria et du Syr-Daria dans la partie montagneuse est de 350 000 km². Le Syr-Daria fait partie des rivières à alimentation glaciaire et neigeuse, l'Amou-Daria appartient aux rivières à alimentation glaciaire et neigeuse.
En général, les ressources en eau du bassin de la mer d'Aral sont d'environ 127 km³. Dans le même temps, le débit d'eau utilisable dans l'économie nationale de l'Asie centrale est estimé par les experts à 91-92 km³, la majeure partie étant déjà utilisée. En 1970, selon diverses sources, le prélèvement d'eau pour l'irrigation dans le bassin fluvial était de 33,5 à 37,0 km/an. Selon l'année d'eau, le débit variait de 16 à 18 km³ les années d'étiage à 30 à 31 km³ les années de hautes eaux. La consommation élevée d'eau était également due aux fortes crues dans le cours inférieur du fleuve, pouvant atteindre 13 à 14 km/an. L'augmentation des pertes d'eau irrémédiables pour l'irrigation a entraîné une diminution du débit dans le cours inférieur du Syrdarya. Ce n'est qu'en 1961-1980 qu'il a diminué de 12,2 km près de la ville de Kazalinsk, et en 1981-1985. - de 2 km 3 supplémentaires, et s'élève à 1,4 km/an (une diminution de 10 fois.
Récemment, la consommation totale d'eau dans les systèmes d'irrigation dans les cours supérieurs est de 22 km³, dans les cours moyens d'environ 10 à 12 km³ dans les cours inférieurs - 10 km². Dans les années 30 à 40, l'eau de rivière avait une minéralisation annuelle moyenne de 0,25 g. /l dans le cours supérieur à 0,50 g/l dans le cours inférieur, composition principalement hydrocarbonée-calcium. Mais déjà depuis les années 40, la minéralisation de l'eau des rivières se fait lentement, et depuis les années 60, elle augmente de plus en plus intensément, et le rapport des ions dans l'eau devient également différent.
Dans les années 1970, le développement de l’irrigation a coïncidé avec de graves pénuries d’eau, qui ont entraîné une augmentation significative de la salinité de l’eau. Dans les cours inférieurs, les valeurs annuelles moyennes atteignaient 1,50-1,80 g/l, les valeurs les plus élevées près de la ville de Kazalinsk dépassaient 3 g/l. La composition ionique est devenue du sulfate de sodium. Plus de 16 réservoirs différents ont été créés le long du lit de la rivière Syrdarya. La vitesse d'écoulement de l'eau dans la rivière a ralenti de 3 à 4 fois. Les crues printanières qui ont lavé et dégagé le lit de la rivière se sont arrêtées. Le tronc du Syrdarya irriguait (!) un million 650 mille hectares de terres. Près d'un septième de ces terres arables se situe dans la région de Kyzyl-Orda, aux abords de la mer d'Aral.
Les tugai, qui occupaient autrefois une superficie de plus de 41 740 hectares dans les années 1960, s’éclaircissent et se désertifient. Leur superficie a également diminué de plus de moitié récemment.
Les tugai résiduels existants sont envahis par des arbustes plus xérophiles que le tugai (herbe en peigne), le manque de régénération des espèces d'arbres (saule, oléastre, turanga) entraîne une réduction significative de leur aire de répartition et une disparition complète. L'Amou-Daria est une rivière alimentée par les glaciers et la neige. Le ruissellement souterrain est également relativement élevé, mais les précipitations ne représentent qu'environ 1 % du ruissellement.
Une fois que la rivière atteint la plaine, le débit d'eau est d'environ 2000 m/s, le volume d'écoulement est de 63 km/an. Dans les années de hautes eaux, le débit de l'Amou-Daria atteint 98 km/an, dans les années de basses eaux, il diminue à 49 km/an. Près de Noukous commence le delta de l'Amou-Daria, traversé par de nombreux canaux. Sa superficie atteint ici 7 000 km. Les eaux de l'Amou Darya et les rivières de son bassin irriguent un immense territoire dépassant 2,5 millions d'hectares. L'eau est puisée dans la rivière par de nombreux canaux. La consommation totale d’eau augmente rapidement chaque année. Au début des années 80, la consommation irréversible d'eau pour l'irrigation dans tout le bassin de l'Amou-Daria et pour l'approvisionnement en eau du canal de Karakoum atteignait 54 km/an, et le prélèvement d'eau total approchait 70 km/an. Les pertes par filtration dans la section de la 1ère étape du canal Karakum, dans la zone du 3ème complexe hydroélectrique (225 km) se sont élevées entre 1970 et 1980. 2,4 kilomètres cubes par an.
La longueur totale du canal du Karakoum dépasse désormais 1 200 km. Les pertes dans le canal sont importantes : 20 % sont perdues dans le canal lui-même et 22 % supplémentaires dans le réseau d'irrigation. En général, l'afflux d'eau de l'Amou-Daria dans la mer d'Aral s'est produit entre 1934 et 1960. 38,6 km/an, actuellement 2-4 km/an. L'Aral en reçoit de moins en moins. Jusque dans les années 60. La mer d'Aral fournissait jusqu'à 450 000 centimes de poissons commerciaux, parmi lesquels prédominaient des espèces précieuses : épines, sandre, poisson-chat, barbeau d'Aral, carpe et autres. En termes de captures, l'Aral a pris la première place dans l'ancienne Union. Actuellement, elle a complètement perdu son importance pour la pêche et seuls les navires rouillés rappellent l'ancienne grandeur de la mer.
Les modifications du biote dans le bassin de la mer d'Aral, causées par l'inondation des terres lors de l'irrigation, couvraient une superficie de 3,23 millions d'hectares. Dans les conditions modernes de la partie côtière de la plaine du delta de l'Amudarya, le rendement moyen en phytomasse de roseaux aériens dans les habitats typiques est de 187,6 c/ha ; dans les zones désertes - 37,6 c/ha et dans les habitats salins - 18,3 c/ha.
Lorsque l’on évoque la mer d’Aral, la première chose qui vient à l’esprit est une énorme catastrophe environnementale, à la suite de laquelle cette étendue d’eau unique s’est presque complètement asséchée. La mer d'Aral est un lac salé endoréique, dans lequel l'afflux d'eau se fait par les fleuves Amou-Daria et Syr-Daria. L'utilisation déraisonnable des ressources en eau de ces rivières pour la bonification des terres agricoles a entraîné de tristes conséquences. Actuellement, le littoral de la mer d’Aral a reculé de plus de 100 km par rapport à sa position initiale, exposant une partie de la surface qui constituait auparavant le fond marin. Et c’est ici qu’a été faite une découverte qui a fait beaucoup de bruit. C'est arrivé complètement par accident. En avril 1990, Boris Smerdov, employé de l'Institut de recherche hydrométéorologique du Kazakhstan, a commandé des photographies aériennes de la mer d'Aral elle-même et de la zone adjacente. Après avoir reçu les résultats de cette fusillade, Smerdov était tout simplement stupéfait. Sur les photographies prises à vol d'oiseau, il était clairement visible que la surface de la terre, auparavant située sous l'eau, était littéralement parsemée de dessins, de signes et de lignes incompréhensibles. Il serait d’ailleurs très difficile d’expliquer leur origine par des causes naturelles. Eh bien, en fait, trouve-t-on des lignes droites parallèles n’importe où dans la nature ? Ou comment expliquer l'apparition de plusieurs symboles absolument identiques, dont la distance entre eux se mesure en kilomètres ? L'idée surgit immédiatement de l'implication de créatures intelligentes dans la création des dessins sur le fond de la mer d'Aral. Mais qui étaient ces créatures ?
Afin de bien comprendre la nature du phénomène découvert au fond de la mer d’Aral, il convient de rappeler une anomalie supplémentaire. Oui, ce n’est pas la première fois que des gens sont confrontés à un tel phénomène. En 1939, dans le désert péruvien de Nazca, des pilotes survolant le désert à bord d'un petit avion remarquèrent une étrange figure représentant un oiseau en vol. Le public s'est immédiatement intéressé à ce fait et le chercheur américain Paul Kosok s'est rendu au Pérou.
Fond de la mer d'Aral
Il s'est avéré qu'il existe de nombreux dessins de ce type dans le désert de Nazca. Certains représentent des oiseaux ou des animaux, d'autres des formes géométriques telles que des cercles et des triangles. Il n’y avait aussi que des lignes droites. La principale caractéristique de ces images incompréhensibles était qu’elles ne pouvaient être vues que d’une grande hauteur. Tout comme ces photos trouvées au fond de la mer d’Aral. Et bien que les méthodes utilisées pour créer les figures diffèrent - dans la mer d'Aral, ce sont des sillons dans le sol et les lignes des dessins péruviens sont tracées en pierre, il est probable que ces créations aient le même auteur. L'artiste a simplement utilisé la méthode optimale pour le domaine qu'il a choisi. Il s'avère que, malgré le fait que l'Asie centrale et le Pérou soient séparés par d'énormes distances et par un océan, quelqu'un a eu l'occasion de les visiter tous les deux. Mais nos ancêtres ne pouvaient définitivement pas supporter cela. Alors, qui a accompli une si grande action ? Il se pourrait très bien que les dessins au fond de la mer d’Aral et dans le désert de Nazca soient l’œuvre d’extraterrestres venus de l’espace. De nombreux faits plaident en faveur de cette version. Créer de telles images, avec une telle précision, est une tâche difficile, même pour l'homme moderne, sans parler de nos ancêtres primitifs. De plus, cela n'a absolument aucun sens de dessiner des images qui ne peuvent pas être vues du sol - il s'avère qu'elles ont été créées pour l'observation d'en haut, ce qui signifie que les mystérieux artistes maîtrisaient les technologies de vol. Et enfin, dans le cas d’Aral, les images ont été créées sous la colonne d’eau, et même aujourd’hui, les gens ne pourront pas répéter cela. Il s'avère donc que, quoi qu'on en dise, la piste s'étend à des créatures plus développées que nous. La question demeure : pourquoi ces images ont-elles été réalisées ? Il y a eu de nombreuses spéculations à ce sujet. Quelqu'un a suggéré que les dessins étaient des marques de navigation extraterrestres indiquant le chemin vers les sites d'atterrissage, mais de nombreux doutes surgissent à ce sujet. Premièrement, les êtres intelligents capables d'effectuer des vols spatiaux disposaient très probablement de méthodes de navigation plus avancées (même nous avons des JPS et des radars, et nos avions atterrissent sur des aérodromes qui ne sont pas marqués par le panneau « atterrir ici »), deuxièmement, dans le cas de la mer d'Aral, les dessins sont généralement cachés sous la colonne d’eau. Ils n'ont été découverts qu'après l'assèchement de l'Aral - alors de quel type de signalisation visuelle pouvons-nous parler ?
Une hypothèse plus raisonnable semble être que les images mystérieuses ne soient que des messages. Quelque chose comme un graffiti « Vasya était là », si vous préférez. Il était une fois une expédition extraterrestre qui visitait la Terre et, après avoir découvert une vie intelligente ici, les extraterrestres décidèrent que les descendants des aborigènes seraient très intéressés à en savoir plus sur leur arrivée. Et pour que les gens ne puissent le découvrir qu'après avoir atteint un certain niveau de développement, ils ont créé des images visibles uniquement de très haut. De plus, les peintures du désert de Nazca sont les principales, et celles du fond de la mer d'Aral sont des peintures de secours. Les extraterrestres ont probablement prévu la mort de la mer et ont décidé que son fond était idéal pour placer un message de secours si le message principal, situé en pleine nature, était détruit par le temps.
Comme vous pouvez le constater, la version extraterrestre de l’origine des dessins mystérieux explique presque tout. Et pourtant, est-ce exact ? On ne s’en inquiéterait peut-être pas outre mesure s’il n’y avait pas un fait. Parfois, des rapports faisant état d'un phénomène incompréhensible proviennent de la mer d'Aral. Des témoins oculaires observent une énorme vague rouler à la surface de la mer. Cette vague semble venir de nulle part et ne va nulle part. Aucune cause naturelle ne peut expliquer l’apparition et la disparition de cette vague, à moins que...
Il y a quelques décennies, une hypothèse est apparue dans la communauté ufologique sur l'existence d'objets errant dans le temps. Ils semblent exister à plusieurs époques à la fois. Il est fort possible que la mer d'Aral soit précisément un tel objet. Et puis tout se met en place. La vague géante vient du passé, lorsque la mer d’Aral était encore une étendue d’eau profonde. Des dessins mystérieux peuvent être un message de nos lointains descendants, nous mettant en garde contre des étapes irréparables, par exemple la belle mer bleue d'Asie ou la jungle verte du Pérou se transformant en désert.
Et enfin. Quelle que soit la version de l'origine des mystérieuses images géantes - extraterrestres ou intertemporelles - s'avère correcte, une chose est sûre : le monde est plein de mystères et pour les résoudre, nous devons apprendre à voir bien au-delà de notre propre nez. .
Je vais commencer par un commentaire de : en 72-76, un ami de mon père, mécaniseur-améliorateur, qui travaillait dans le district d'Ellikalinsky du Karakalpakstan à l'aménagement de terres vierges (semble-t-il pour la plantation de riz), revint de son quart de travail et dit : « Nous enlevons la dune avec un bulldozer, et il y a des lits là-bas ! Il s’avère que les gens vivaient avant et qu’il y avait de l’eau ! Il s’avère que le désert approche.
À peu près au même moment, le capitaine du remorqueur, un parent éloigné, qui transportait des barges de Muynak à Aralsk, remarqua avec surprise qu'en bas des bâtiments étaient visibles - des ruines de maisons et de duvals. Le problème de l'assèchement de la mer d'Aral était déjà apparu et il a souligné que cela signifiait que dans le passé, la mer était encore plus petite. Récemment, des scientifiques ont découvert une mosquée sur le fond asséché.
Il s'avère qu'il existe également des exemples, soutenus par des archéologues, de la présence de bâtiments anciens sur l'ancien fond de la mer d'Aral :
Aral-Asar
Chronologie de l'assèchement de la mer d'Aral
Aral-Asar est une fortification ou une colonie du 14ème siècle. Découvert au fond d'une partie sèche de la mer d'Aral.
A l'ouest de la colonie, des restes de rizières ont été découverts. La date de la colonie est basée sur les pièces de monnaie découvertes de la période de la Horde d'Or.
En 2001, non loin de l'île déjà asséchée de Barsakelmes, une expédition archéologique conjointe de l'Institut d'archéologie du nom. A. Margulan et Université d'État de Kyzylorda. Korkyt-Ata, sous la direction du candidat en sciences historiques T. Mamiev, a examiné un grand mausolée bien conservé et d'autres fragments d'une ancienne colonie très développée découverte par les habitants du village d'Aral de Karateren. La découverte a eu lieu dans une zone de profondeur de 18 à 20 m de l'ancienne mer et a été sensationnelle.
Puis, en 2004, une expédition archéologique de l'Université d'État de Korkyt-Ata Kyzylorda, dirigée par le professeur A. Aidosov, a examiné le deuxième mausolée.
Les scientifiques ont provisoirement attribué les découvertes à la période du XIIe au XVe siècle.
Nakhodka est située à 63 kilomètres au nord du village de Karateren et à 370 kilomètres de Kyzylorda. Le village de Karateren, qui se trouvait il n'y a pas si longtemps au bord de la mer d'Aral, en est désormais à 120 kilomètres.
Selon les scientifiques, la colonie, provisoirement nommée Aral-Asar, occupe une superficie de 6 hectares. Les structures bâties de la ville sont aujourd'hui pratiquement impossibles à distinguer ; elles sont estompées et lissées par les eaux de la mer d'Aral. Mais les archéologues ont découvert d'énormes quantités d'objets ménagers : meules, récipients en céramique et leurs fragments, fragments d'objets en fer et en bronze.
14 meules et locaux de stockage de farine à proximité - des khumdans - ont été découverts. Apparemment, la production minoterie s'est développée.
Il y avait ici un canal d'irrigation, de 2 à 2,5 mètres de large, traversant la colonie, ce qui indique un système d'irrigation développé et le fait que les habitants apportaient de l'eau ici, apparemment à partir des canaux des anciens canaux de l'Amou-Daria ou du Syr-Daria plusieurs dizaines. de kilomètres.
Coordonnées approximatives : 46′ 02′ de latitude nord ; 60'25′ de longitude est.
Un tronc d'arbre sur le fond sec de la mer d'Aral. Par conséquent, la mer est très jeune, formée par des processus catastrophiques et qui n’a pas disparu (asséché) à cause de l’activité économique humaine.
***
Les 19 et 20 juin 1990, des photographies aériennes ont été réalisées à un niveau de la Grande Mer d'environ 38 m abs., c'est-à-dire après que le niveau ait baissé de 15 m. Les photographies, prises à l'échelle de 251. m sur 1 cm, a révélé de manière inattendue des centaines de figures géantes brillant dans les eaux peu profondes et reposant sur les zones sèches du fond marin. Les différentes figures consistaient en une ou plusieurs lignes parallèles de forme inhabituelle. La particularité résidait dans l'apparition trop régulière et non aléatoire de beaucoup d'entre eux. Et cette apparence suggérait leur origine artificielle. C'est pourquoi les chiffres ont reçu le nom de « Traces d'activité inconnue au fond de la mer d'Aral » ou simplement « Traces d'Aral ». Ils couvrent une superficie d'environ 500 km2 sur les images, mais semblent se poursuivre au-delà de la photographie aérienne. Avant que le niveau de la mer ne commence à baisser, les personnages se trouvaient à des profondeurs de 10 à 15 m et n'étaient pas visibles depuis la surface de la mer.
Pour différentes figures, les lignes ont une longueur de 100 à 200 m à 6 à 8 km, et leur largeur, strictement constante au sein de chaque figure, varie de 2 à 100 m. Certaines figures peuvent contenir jusqu'à plusieurs dizaines de lignes parallèles, rappelant celles des lignes parallèles. un coup de peigne jusqu'à 1 – 2 km.
Sous l'eau, les lignes ressemblent à des rayures noires avec des bords clairs et étroits, semblables à des décharges de terre provenant de canaux en terre, et lorsqu'elles sèchent sur le rivage, elles deviennent blanchâtres et ont peu de contraste. La couleur noire des lignes sur une partie de leur longueur lorsqu'elles atteignent une berge drainée indique leur topographie concave, semblable à la section transversale des canaux, et leur remplissage en eau. Sur la base de preuves indirectes de photographies et de mesures de deux figures au sol, il a été établi que les lignes des figures sont des rainures d'une profondeur initiale allant jusqu'à 0,4 à 0,5 m, formées dans le sol sablo-limoneux des fonds marins. Les taches lumineuses à la surface de l’eau sont des reflets du soleil. Les lignes noires apparaissant sur leur fond sont des parties convexes des sillons en forme de décharges de terre s'élevant au-dessus de la surface de l'eau.
L'âge des sillons, s'il est censé être estimé sur des photographies par le degré de gonflement de leurs contours et en tenant compte du taux d'accumulation relativement faible de sédiments organiques de fond, peut être déterminé approximativement dans une plage allant jusqu'à plusieurs centaines. années. Et les modèles d'intersection mutuelle des sillons (jusqu'à quatre fois de suite) indiquent des cas de formation séquentielle (conduite) à différents moments en plus de ceux créés précédemment.
Sources
http://www.silkadv.com/en/content/aral-asar-gorodishche
***
L'explication officielle des scientifiques : ce n'est pas la première fois que la mer se retire. Mais j'ai une version différente.
Sur les anciennes cartes, la mer Caspienne est différente de ce qu’elle est aujourd’hui. Un grand nombre de villes étaient situées dans ce qui est aujourd'hui un désert.
Très probablement, cet événement s'est produit assez récemment :
Le contour de la côte caspienne a changé. De l’est, il s’est retiré et s’est déplacé vers le sud. Mais une énorme masse d’eau est restée là où la mer d’Aral est en train de s’assécher. Ceux. tous les bâtiments trouvés au fond de la mer d'Aral étaient des villes et des villages situés dans les deltas des rivières se jetant dans l'ancienne mer Caspienne.
Il y a cette superposition de carte :
La partie occidentale de la frontière de l'ancienne Caspienne et celle d'aujourd'hui coïncident à peu près. Le delta de la Volga coïncide. Mais le contour oriental de l’ancienne mer Caspienne s’étend bien au-delà de la mer d’Aral. Il s’agissait peut-être d’un seul plan d’eau. On ne sait pas exactement comment les colonies d'agriculteurs auraient pu être localisées à cette époque. Peut-être que cette superposition est incorrecte. Pas à l'échelle. Ou bien, le niveau de la mer d’Aral fluctue. Et les gens se sont déplacés et se sont installés après le retrait de la mer.
Une autre option est qu'il s'agit d'une carte très ancienne avec des contours beaucoup plus anciens de la mer Caspienne.
Sources:
https://gilliotinus.livejournal.com/182063.html
Ici, la mer d'Aral est différente. Bien que la Caspienne soit déjà sous sa forme moderne.
Cliquable. 1723 Joachim Ottens. Il y a une boussole au centre de la carte, donc le nord sur la carte est à gauche. La Caspienne est également différente. Mais il diffère à la fois des contours réels et des cartes du XVIe siècle.
Il est possible que plusieurs raisons aient conduit à des changements dans les contours des mers dans cette région. Le tout à des degrés divers de catastrophe et de durée.
Une autre hypothèse est que les cartes du XVIe siècle, où la mer Caspienne a une forme ovale (s'étendant d'ouest en est), et non du nord au sud, comme c'est le cas aujourd'hui, constituent un emplacement incorrect de la mer Caspienne sur les cartes. . Les compilateurs ont redessiné à partir de différentes sources et n'ont pas prêté attention à l'emplacement du nord :
Ici le nord est toujours là, à gauche. Et cette carte a peut-être été transférée plus tard comme on le voit.
Ensuite, selon cette hypothèse, il s’avère que la mer d’Aral n’existait pas du tout auparavant (récemment). Les colonies et les découvertes trouvées au fond sont les vestiges de villes anciennes, qui sont représentées en grand nombre sur ces cartes. Et il y avait vraiment beaucoup de villes.
J'ai eu plusieurs articles sur certaines villes et forteresses de cette région :
Il existe plusieurs avis. Officiel : c'est le fond d'une mer ancienne. Une autre opinion alternative est que les sels des eaux de crue se trouvant à ces endroits se sont déposés. Mais il existe de nombreuses basses terres et vallées où une telle image n’est pas observée. Bien qu'il devrait aussi y avoir de l'eau.
Mon opinion est que ce fait est associé à la libération de masses salées et minérales des eaux souterraines. Et c'est dans ces endroits en grand nombre. J'ai mentionné les océans souterrains. Comme on peut le voir sur les cartes, il existe des sols salins et des sols même au nord. Je pense que cela est dû précisément au puissant rejet d'eaux profondes salées et minérales vers la surface (des lacs souterrains, des mers). Il est possible que ce soient eux qui ont nourri et maintenu le niveau de la mer d'Aral, et non les fleuves Syr-Daria et Amou-Daria.
Boucles d'oreilles trouvées dans une sépulture à la tête d'une femme. Dragon se mordant la queue (tradition picturale scytho-sarmate).
« Au fond, parsemés de sel blanc, sont visibles les contours d'une ville antique, les vestiges de mausolées, de nécropoles et d'habitations sont clairement visibles. Au début, beaucoup disaient même en plaisantant que l’Atlantide perdue avait été retrouvée au Kazakhstan.»
Plan du mausolée de Kerderi au fond de la mer d'Aral. XIVe siècle.
Découvertes des fouilles
Aral Atlantide. Les ruines de deux villes ont été retrouvées sur le fond sec.
mer d'Aral
Les restes d'un ancien temple de culte ont été découverts au fond sec de la mer d'Aral. Une expédition archéologique qui s'est rendue sur le site de la découverte a révélé que la structure remonte aux XIe-XIVe siècles et est une copie du mausolée Yasawi au Turkestan. A proximité, les tombes des soldats morts ont été ouvertes et des ateliers ont été découverts dans lesquels étaient fabriqués des carreaux et des céramiques. Selon les scientifiques, le temple appartenait au peuple Oghuz et était situé sur le territoire de la ville antique. Selon l'un des participants à cette expédition (2000), le professeur Abylay Aidosov, seule une petite partie de la colonie a été découverte jusqu'à présent, et la majeure partie est encore sous l'eau, écrit la Kazakhstanskaïa Pravda.
Malheureusement, les spécialistes n'ont pas pu poursuivre leur exploration de l'ancienne colonie ; l'expédition n'a fonctionné que pendant une saison, puis l'argent s'est épuisé. Et voici une nouvelle trouvaille, sans exagération, sensationnelle. À 20 kilomètres du mausolée mentionné, des chasseurs du village de Karateren ont découvert les ruines d'une autre ville antique sur les fonds marins asséchés. Selon eux, un groupe de scientifiques de Kyzylorda a quitté le centre régional et a passé trois jours à explorer les vestiges de l'ancienne colonie. Les conclusions auxquelles ils parviennent peuvent littéralement semer la confusion parmi les historiens et les archéologues.
Nous connaissons l'existence de l'Atlantide, qui a sombré de manière inattendue dans les fonds marins. Jusqu'à présent, ses recherches n'ont donné aucun résultat et beaucoup pensent qu'il ne s'agit que d'une légende. Mais il s’est avéré qu’il existait des villes semblables à l’Atlantide, et l’une d’elles a été ensevelie par les vagues de la mer d’Aral. Les employés de l'Université d'État de Korkyt-ata ont retiré une couche de sable de la surface de certains bâtiments détruits et ont découvert des restes de personnes et d'animaux domestiques situés de manière chaotique, ce qui indique qu'ils sont morts en même temps et qu'il n'y avait personne pour les enterrer. La catastrophe a pris les gens par surprise et personne n’a réussi à l’éviter. Des cruches, des lampes en fer, des pièces de monnaie et d’autres articles ménagers ont également été trouvés sur les sites de fouilles. Tout est resté tel qu'il était au moment de la mort de la ville.
Selon le professeur Abylai Aidosov, cela pourrait être dû à l'eau qui a entouré de manière inattendue la colonie et que les gens n'ont pas pu s'échapper. Comme on le sait, la mer d'Aral a commencé à se remplir à nouveau au 14ème siècle, et il est fort possible que ce processus se soit déroulé assez rapidement.
Forteresse d'Ak-Kaya, XIIIe siècle
Le célèbre historien Z. N. Buniyatov, dans l'un de ses ouvrages « L'État des Khorezmshahs des Anushtiginides », décrit la campagne des troupes de Khorezmshah vers les villes Oguz de Zhent et Zhankent dans la région de la mer d'Aral, menée au XIIe siècle. L'armée marcha au fond de la mer d'Aral asséchée et les guerriers rencontrèrent plusieurs villes prospères. L'un d'eux est Robat-Togan. Peut-être que celui que l'on retrouve aujourd'hui est le même Robat-Togan, puisque, selon la description du chroniqueur du Khorezmshah, la ville était entourée d'un barrage en cas d'arrivée d'eau. Ce sont les scientifiques de Kyzylorda qui ont découvert les traces du barrage. Apparemment, l'eau s'est approchée de la ville pendant la période des inondations, mais s'est ensuite retirée et les habitants ont érigé cette structure pour éviter les inondations. En cas de catastrophe naturelle, ils s'approvisionnaient en nourriture (de grands récipients étaient trouvés dans lesquels étaient stockées des céréales). Ils ont été enterrés à un mètre de profondeur. Cependant, il semble que la dernière inondation ait été si violente et si puissante qu’elle a recouvert la ville.
Les scientifiques kazakhs ont désormais une occasion unique d’étudier la vie et le mode de vie de nos ancêtres. Après tout, ce n'est pas une ville abandonnée par les gens et non détruite par les conquérants, comme toutes les autres colonies anciennes nous sont parvenues. Ici, les eaux de la mer d'Aral ont préservé, y compris du pillage, tout ce que les peuples anciens utilisaient. Mais maintenant, il est ouvert et n'est gardé par personne. Et, à notre avis, il faut craindre que les amateurs de profit aient le temps de creuser dans le sable à la recherche de riches sépultures et d'or. L'Atlantide d'Aral est un cadeau rare pour notre histoire, et il vaudrait la peine d'organiser la protection de l'ancienne colonie pendant l'organisation de l'expédition.
Aral Atlantide. Mausolée de Kerderi
Boucles d'oreilles pour femmes "Dragon se mordant la queue" trouvées lors des fouilles du mausolée de Kerderi.
« Et à son retour, il n’a pas oublié les pauvres.
Je comprends maintenant les besoins des personnes défavorisées.
Soyez proche d'eux, puisque vous êtes musulman,
Écoutez ceux qui lisent le Coran et les commandements de Son Prophète. »
Khoja Ahmed Yassawi.
Faire remonter l'arrière du fort Aral-Asar nécropole, appelée Kerderi, qui était également la frontière de la colonie. C'est une véritable « vallée des morts ». Avant les fouilles, il s’agissait d’une colline effondrée de 1,6 mètre de hauteur. Sur la surface de la colline se trouvait un groupe de briques carrées cuites mesurant 25 x 25 x 5. Le mausolée est orienté selon les coins du monde et a un plan rectangulaire.
Les murs du mausolée étaient en briques cuites. La partie sud-ouest du mur a été conservée sur une hauteur de six rangées de briques. L'entrée du mausolée était située dans la partie sud-ouest de la structure et était décorée d'une niche de portail de 2 mètres de large, dont la charpente rectangulaire et l'arc étaient décorés de tuiles vernissées à motifs floraux et géométriques et d'épigraphie.
Des fragments de briques décoratives arrondies trouvés ici suggèrent que l'archivolte de l'arc de la niche reposait sur des colonnes de trois quarts encastrées dans les angles de la niche. Le mausolée, situé dans la partie centrale de la nécropole, est aujourd'hui une colline engloutie de moins de deux mètres de haut. Mais autrefois, ses murs étaient recouverts de briques cuites et les fondations étaient une structure solide faite de dalles de pierre.
Une fondation aussi massive est atypique pour des structures similaires Asie centrale. Apparemment, les anciens urbanistes ont pris en compte les caractéristiques du sol - instable et limoneux. L'épaisseur des murs est également frappante - au point le plus étroit, elle fait au moins un mètre. L'entrée du mausolée était ornée d'un portail bordé de tuiles vernissées qui ont survécu jusqu'à nos jours avec des inscriptions dorées en arabe.
Les hommes et les femmes avec leurs enfants étaient enterrés dans les gurkhans intérieurs, des salles divisées en deux parties. Au total, les chercheurs ont trouvé ici sept sépultures de type Sagan, toutes datant de la fin du 14ème siècle. La sépulture centrale, recouverte de quatre dalles massives, s'est révélée vide. L'exception est la sépulture située dans la niche axiale nord-ouest. La fosse funéraire était bordée de pierre.
L'enterrement a été volé. Un chef de tribu ou une autre personne de haut rang pourrait probablement y être enterré. Une paire de boucles d’oreilles en or en forme de tête de léopard se mordant la queue, retrouvée dans la crypte, a suscité de nombreuses interrogations. Un tel sujet est totalement inhabituel pour les personnes professant l’islam. Bien entendu, ceux qui vivaient ici adhéraient à cette religion.
Cette découverte pourrait indiquer qu’à cette époque lointaine, les traditions tribales du chamanisme et du Tengrisme, une religion monothéiste dans laquelle le dieu suprême est Tengri, le pouvoir qui gouverne le monde, étaient fortes à Aral-Asar. À la fin des fouilles du mausolée, les scientifiques ont découvert un véritable trésor dans le coin sud, sous le sol: une grande cruche de 40 centimètres de haut avec une poignée latérale.
À l'intérieur du navire se trouvaient des produits métalliques fortement corrodés avec des outils (faucilles, faux, couteaux) qui servaient à cultiver la terre. À cette époque lointaine, ils n’étaient pas moins valorisés que l’or. L'un des habitants locaux a probablement caché tout cela dans un mausolée dans les derniers jours de l'existence de la ville, dans l'espoir de revenir ici un jour. Cependant, l'eau Aral a englouti la colonie et le trésor est allé aux archéologues. Le mausolée remonte au 14ème siècle.
« L'Homme en or » du monticule d'Issyk-Koul
À 50 km à l'est d'Almaty se trouve un grandiose complexe de tumulus composé de 45 pyramides de terre allant de 4 à 15 mètres de hauteur. La plupart des lieux de sépulture ont été pillés par des voleurs dans l'Antiquité, mais la tombe latérale du tumulus d'Issyk est restée intacte jusqu'en 1969, lorsque les scientifiques kazakhs ont commencé à l'étudier.
Les fouilles archéologiques ont duré environ un an. Finalement, l'archéologue Beken Nurmukhanbetov a décidé d'explorer une zone plate à 10 mètres de la sépulture centrale. Dans la tombe, sculptée dans un épicéa centenaire du Tien Shan, les restes d'un chef Saka et plus de 4 000 bijoux en or ont été découverts.
La découverte archéologique est entrée dans l’histoire sous le nom de « L’homme en or du tertre d’Issyk ». Le découvreur de la tombe a été reconnu par le chef scientifique de l'expédition, Kemal Akishev, et Beken Nurmukhanbetov, qui ne travaillait alors que comme chercheur junior, est resté dans l'ombre de la gloire de son mentor. Les archéologues ont commis une erreur fatale en n'invitant pas un anthropologue à analyser les restes immédiatement après leur enlèvement. Les os, placés dans une boîte séparée, ont commencé à se détériorer rapidement. Il est désormais impossible de procéder à un examen génétique, puisque les restes eux-mêmes ont été perdus. Selon une version, le coupable de la perte serait l'anthropologue Omurzak Ismagulov, qui a pris les os pour analyse, mais les a perdus en errant avec son laboratoire. Il n'est pas possible d'établir le sexe de la personne enterrée et, à ce jour, des débats sont en cours pour savoir qui était « l'homme en or » : un homme ou une femme. Le responsable des fouilles, Kemal Akishev, après avoir examiné les os frontaux et les mâchoires, affirme qu'un jeune homme entre 18 et 20 ans est enterré dans la tombe. Selon Akishev, une grande mâchoire inférieure avec une articulation fine de la mâchoire est typique d'un homme, mais pas d'une fille. Cependant, une trousse de maquillage en soie contenant un miroir en bronze et ocre rouge jette le doute sur l'idée qu'il s'agissait d'un jeune homme. L'épée et le poignard trouvés à côté de la personne enterrée se trouvent dans les tombes des femmes Saka et Sarmates qui, comme les Amazones, se battaient, montaient à cheval et tiraient avec un arc.
Le costume « Golden Man » et sa symbolique
L'armure et la tenue funéraire trouvées ont permis aux scientifiques de recréer l'image du prince-guerrier Saka. Des vêtements luxuriants indiquent que « l'Homme en or » occupait le plus haut échelon de l'échelle sociale. Il était probablement un descendant d'un chef Saka. La tête humaine est couronnée d'une « couronne » en forme de turban haut et pointu, ornée de plaques d'or représentant des chevaux, des léopards des neiges, des oiseaux et des arbres aux couronnes étalées. Placer une couronne d'or sur le prince l'élève au rang de divinité semblable au soleil et l'identifie au grand prêtre, le dieu guerrier. Le cou du chef est orné d'un cerceau en or dont les pointes sont en forme de têtes de tigre. Dans le lobe de son oreille gauche, « l’Homme d’Or » portait une boucle d’oreille en or avec un ornement de grains et de turquoise. Le prince est vêtu d'une fine chemise en soie, ornée d'un motif complexe de plaques d'or. Sur la chemise est porté un caftan, décoré de plaques en or moulé représentant des animaux et des oiseaux. Le pantalon en daim du prince est rentré dans des bottes hautes avec des plaques dorées collées en forme de trèfle. A droite, une épée dans un fourreau recouvert de cuir rouge est attachée à la ceinture du guerrier, et à gauche se trouve un poignard de fer dans un fourreau avec des plaques d'or en forme d'élan au galop et d'un cheval. Des deux côtés du poignard, des figures de loup, de renard, de mouflon, de daim, de renard, de serpent et d'autres animaux sont sculptées sur des plaques d'or. De plus, dans la tombe des abricots secs d'Issyk, un bol en argent (Ve siècle avant JC) avec 26 écrits a été découvert, qui n'ont pas encore été déchiffrés. L’original « Golden Man » se trouve dans les archives de l’État et une copie de celui-ci peut être vue au Musée national de l’or d’Astana. Il existe une opinion selon laquelle reconnaître « l'Homme d'or » comme symbole du Kazakhstan est incorrect du point de vue de l'héraldique. Comme si la coiffe pointue du prince Saka symbolisait la clé de l'au-delà. Cependant, une telle interprétation est incorrecte ; en fait, les trois parties de la couronne pointue désignent le modèle sacré de l'Univers : le monde souterrain d'un autre monde, le monde terrestre vain et le monde céleste, où règne la divinité suprême Tengri. La partie supérieure de la couronne est dirigée vers le ciel, personnifiant le Kazakhstan, tourné vers l'avenir, dans lequel de nouvelles découvertes scientifiques et le progrès technologique sont inévitables.
http://www.putidorogi-nn.ru/aziya/72-zolotoi-chelovek