Sur la rive nord-ouest du lac de Constance se trouve l'ancienne ville de Constance. Elle est entourée par les Alpes allemandes et borde la Suisse, et le Rhin traverse le milieu de Constance, la divisant en deux. L'histoire de la ville remonte à plus de mille ans, lorsque les Romains y fondèrent un camp, nommé d'après l'empereur Constance Chlorus. Constance a été épargnée par la Seconde Guerre mondiale et constitue aujourd'hui un centre touristique majeur avec un grand nombre de lieux intéressants.

C'est une ville universitaire soignée avec de nombreux restaurants, bars et boutiques situés dans la vieille ville pittoresque. Les résidents locaux, appelés « lièvres du lac » (Seehasen), adorent se promener le long du talus ou se détendre au bord des piscines surplombant le lac lors des journées chaudes.

10 attractions les plus intéressantes de Constanta

Choses à faire à Constanța

Où passer une bonne soirée

La ville étudiante ne laissera pas les touristes s'ennuyer après le coucher du soleil. Au port vous pourrez boire un verre de vin ou une autre boisson et profiter de la vue sur le lac. La ville elle-même propose également de nombreuses options de loisirs.

1. K9. L'église médiévale est devenue un lieu populaire accueillant des soirées club, des concerts de jazz et des projections de films. Adresse : Obere Laube, 71.
2. Klimperkasten. Un café rétro qui se transforme le soir en club avec DJ, garage rock et musique indie. Adresse : Bodanstrasse, 40.
3. Schwarze Katz. Un favori des locaux et des touristes, le café offre une atmosphère détendue et des boissons à des prix raisonnables. Nous vous recommandons d'essayer la bière suisse ! Adresse : Katzgasse 8.
4. Cherchekuh. Le café en plein air et les concerts réguliers ont apporté l'amour à la Sea Cow, et les boissons bon marché n'ont fait que renforcer sa popularité. Adresse : Konzilstrasse, 1.
5. Brauhaus Johann Albrecht. Petite brasserie servant des bières blanches et des bières blondes houblonnées. Adresse : Konradigasse 2.

Où manger à Constanta

Autour du Stadtgarten, vous trouverez des établissements hors de prix, mais sur le Markstätt et la Münsterplatz, vous trouverez de nombreux glaciers, snack-bars et pizzerias où vous pourrez déguster une délicieuse bouchée.

Se déplacer dans le centre-ville en voiture est très difficile, surtout le week-end. La raison en est les anciennes rues étroites et le grand nombre de sentiers de randonnée. Laissez votre voiture à trois kilomètres de la vieille ville, sur le parking gratuit Bük Gulden. De là, vous pouvez prendre un bus pour le centre.

Pour un trajet en bus, vous devrez payer 2,10 euros, un pass journalier coûte 4 euros par personne. Vous pouvez louer un vélo au Kultur Radle - la location quotidienne coûte 12 euros.

Regardez un documentaire sur l'histoire de la ville de Constance

(Photo ci-dessus © Johanning / commons.wikimedia.org / Sous licence CC BY 2.0)

Comment économiser jusqu'à 25 % sur les hôtels ?

Tout est très simple - nous utilisons un moteur de recherche spécial RoomGuru pour 70 services de réservation d'hôtels et d'appartements au meilleur prix.

Bonus pour la location d'appartements 2100 roubles

Au lieu d'hôtels, vous pouvez réserver un appartement (en moyenne 1,5 à 2 fois moins cher) sur AirBnB.com, un service de location d'appartements très pratique et réputé dans le monde entier avec un bonus de 2 100 roubles lors de l'inscription.

La ville allemande de Constance, qui compte environ 80 000 habitants, est située à l'extrême sud de l'Allemagne, directement à la frontière germano-suisse.

Le centre-ville médiéval est situé sur les rives du lac de Constance, à l'endroit où le Rhin sort du lac.

Toute la partie côtière du lac est occupée par les eaux du port.

L'entrée du port est marquée par une vieille tour et une statue de l'Empire de 9 mètres de haut réalisée par le sculpteur Peter Lenk.

La statue monumentale n’est pas simple, elle tourne lentement autour de son axe, devenant parfois « devant moi, dos au lac », puis vice versa.

Malheureusement, les rives du lac de Constance ne se prêtent pas à des promenades et à la détente idylliques. Le remblai étroit côté terre est occupé par l'arrière-cour de la gare, et la vue sur le lac est bloquée par des jetées et certaines sortes de services portuaires.

La seule oasis verte au bord du lac est une place de taille modeste, fièrement appelée le Jardin de la Ville / Stadtgarten.

Néanmoins, cela vaut quand même la peine d’aller à la jetée.

Au bord du lac se dresse l'un des bâtiments les plus célèbres de Constance - le « Bâtiment de la Cathédrale » / « Konzil ».

Le bâtiment a été construit en 1388 aux frais des marchands milanais et servait à l'origine d'entrepôt de marchandises. En 1417, le conclave qui a élu Martin V au trône papal s'est réuni ici. Ce fut la première et la dernière « session de sortie » de l'histoire de l'Église catholique, tenue au nord des Alpes.

Et deux ans plus tôt, en 1415, un concile ecclésiastique s'est tenu dans ce bâtiment, qui a condamné Jan Hus et condamné à mort le réformateur tchèque. Aujourd'hui, une pierre commémorative a été érigée sur le lieu de l'incendie de Jan Hus à Constance.

Il y a aussi un monument au comte Ferdinand Zeppelin au bord du lac. L'inventeur du dirigeable, né à Constance, apparaît sous la forme d'Icare.

Comme d'habitude, le nom du célèbre natif de la ville a été reproduit et utilisé de manière appropriée et inappropriée.

L'élégant bâtiment de l'hôtel Graf Zeppelin s'élève sur la Stephansplatz.

Ce bâtiment n'a probablement rien à voir avec Ferdinand Zeppelin, puisque l'hôtel, bien que portant un nom différent, se trouve sur ce site depuis 1835.

En 1900, le bâtiment a brûlé et en 1905, un hôtel a été rouvert dans le bâtiment restauré, qui a reçu le nom de l'inventeur, déjà devenu célèbre à cette époque.

Les fresques des façades de l'hôtel Graf Zeppelin ont été réalisées au début du XXe siècle lors de la restauration du bâtiment.

Preuve de l'implication de Constance dans le développement du progrès technologique, un dirigeable navigue lentement dans le ciel au-dessus du lac de Constance par beau temps.

En longeant un peu les rives du lac, vous pourrez atteindre le pont séparant le lac de Constance et le Rhin qui en découle.

Un pont en bois existe sur ce site depuis de nombreux siècles. De l'ancien pont, il ne reste aujourd'hui que la tour du pont avec portes / Rheintorturm, construite vers 1400.

À environ trois cents mètres de la Tour du Pont, sur les rives du Rhin, une autre tour dodue et trapue a été conservée : la Tour Poudrière / Pulverturm.

Entre ces deux tours du Rhin, le long du parapet de la digue, se dressent les « pères de la ville » les plus éminents, immortalisés dans la pierre.

Les remparts de la ville, construits au XIVe siècle, comptaient autrefois 27 tours, mais il n'en reste plus que trois aujourd'hui. En plus des deux tours dressées sur les rives du Rhin, à l'extrémité opposée de la ville médiévale, une autre porte avec une tour-porte a été conservée - Schnetztor (Hussenstrasse).

Entre le lac, le Rhin et la porte Schnetztor s'étend un réseau de rues médiévales à Constance.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, aucune bombe n’est tombée sur Constance. Le fait est que la Constance allemande et la Kreuzlingen suisse représentent en fait une seule ville et que la frontière nationale traverse les rues de ce conglomérat. Il semblerait que grâce à cela, Constance serait un exemple de ville médiévale allemande parfaitement conservée.

Mais hélas, hélas !

De la vieille ville, seul le tracé médiéval des rues a été conservé, ce qui n'est pas le cas des bâtiments.

Non, presque toutes les maisons du centre de Constance portent des dates de construction à couper le souffle et des « noms » historiques des maisons.

Cependant, les ouvertures de fenêtres découpées, les façades impersonnelles, les vitrines modernes et les fenêtres à double vitrage détruisent complètement l'apparence de nombreux bâtiments. Dans la plupart des cas, il ne reste que les volumes extérieurs des édifices médiévaux. Eh bien, qui aurait deviné que la maison « Au Léopard » / « Zum Leopard » a été construite en 1599 si ces numéros n'étaient pas affichés sur la façade ?

Et dans ce cas, il ne sera pas possible de rejeter la faute sur les « forces du mal » extérieures.

Cependant, quelques belles maisons, malheureusement rares, dans les rues de Constanta sont encore vivantes.

Dans une petite ruelle (Hoehenhausgasse), une maison-tour médiévale avec de luxueuses peintures de 1580 a été conservée.

L'Hôtel de Ville / Rathaus (Kanzleistrasse) n'est pas moins pittoresque.

Le bâtiment a été construit au XVe siècle pour la corporation des tisserands et en 1594 il a été transformé en hôtel de ville. Les fresques de la façade ont été achevées en 1864.

Mais la cour intérieure de l'Hôtel de Ville, décorée dans le style Renaissance, est particulièrement belle.

A deux pas de l'Hôtel de Ville se trouve la jolie place Obermarkt/Upper Market, bordée de vieilles maisons sur le pourtour.

La cathédrale de Constance se dresse sur la Münsterplatz.

Une basilique romane est apparue sur ce site au milieu du XIe siècle.

Au XIVe siècle, la basilique fut dotée de chapelles gothiques et l'extérieur de l'édifice fut complètement modifié.

Par la suite, le temple fut agrandi et reconstruit à plusieurs reprises.

Une lourde porte sculptée mène à l’intérieur de la cathédrale.

L'intérieur du temple semble clair et spacieux.

Les voûtes du bâtiment sont décorées de formes géométriques, et toutes les formes sont différentes et ne se répètent pas deux fois.

L'intérieur du temple contient toutes les techniques de conception : gravures, sculptures, autels étincelants...

La décoration de la cathédrale est complétée par un grand et élégant orgue.

Parmi les maisons médiévales et « comme médiévales », se dressent des édifices monumentaux du tournant des XIXe et XXe siècles.

En 1863, la gare de Constance est construite au bord du lac de Constance.

Le bâtiment de la gare est couronné par une haute tour de style néo-gothique.

Un petit pavillon élégant a été conservé à proximité de la gare.

La plupart des bâtiments du début du XXe siècle situés dans la partie centrale de la ville ont tendance à être éclectiques.

Mais vous pouvez également trouver des exemples d'art nouveau local.

La baie vitrée en plein cintre, s'élevant sur toute la hauteur de cet édifice, est surmontée d'une puissante coupole.

Le dôme est entouré de personnages brutaux.

Un formidable mascaron de taille énorme complète le décor de la façade.

Et l'architecte, fier de sa création, a gravé son nom dans la pierre.

Cependant, il est préférable pour les amateurs d'Art nouveau de se rendre dans le quartier « Paradis » / « Paradis » adjacent au centre-ville, où ils pourront se familiariser plus en détail avec la version locale de cette tendance architecturale.

Les habitants de Constanta préfèrent clairement l'avant-garde. Cela est particulièrement évident dans leur amour pour les fontaines insolites.

Le palmier parmi les fontaines de Constance appartient bien sûr à la création du sculpteur Peter Lenk, à laquelle est dédiée une histoire distincte -

Sur la place Fischmarkt se trouve cette fontaine « Entonnoir ».

Et la place Marktstätte, toujours bruyante et animée, est décorée d'une installation mystérieuse dont nous n'avons pas pu trouver le nom.

Un autre exemple d'art moderne peut être vu sur la Stephansplatz.

Il s'agit du bâtiment d'un ancien monastère franciscain fondé au milieu du XIIIe siècle. En 1788, le monastère fut fermé et en 1845 le bâtiment fut reconstruit pour abriter l'administration de la ville. Le 12 avril 1848, depuis le balcon de cette maison, Friedrich Hecker proclame la première république allemande. Les panneaux colorés sur le côté de la maison racontent exactement cet événement.

Curieusement, ces panneaux sont très en phase avec la ville. Constance, malgré son environnement aquatique romantique, est une ville bruyante et quelque peu trépidante. Pour une raison quelconque, les vieilles rues ne sont pas propices à la contemplation et aux promenades tranquilles. La rive du lac à l'intérieur de la ville n'offre pas de possibilités de détente et de « méditation ».

Mais étant donné qu'il existe de nombreuses villes et lieux intéressants sur les rives du lac de Constance, il vaut la peine de considérer Constance comme point de départ pour des excursions dans la région.

La meilleure période pour passer des vacances à Constanta est la période allant de mai à septembre. Pendant cette période, le temps est propice non seulement à la visite de nombreuses attractions uniques, mais aussi aux baignades chaudes dans la mer, à la détente sans soucis sur de nombreuses plages moelleuses et confortables et aux promenades romantiques le long de la côte sous le clapotis des vagues. L'eau de mer dans la région de cette station balnéaire est pratiquement impeccable et se réchauffe parfois jusqu'à degrés Celsius en été. Bien sûr, vous pouvez venir à Constanta à tout autre moment et ni les basses températures ni les chutes de neige ne peuvent vous empêcher de profiter de la ville, de son atmosphère historique indescriptible et d'un magnifique kaléidoscope d'attractions locales. La neige à Constanta, en règle générale, peut apparaître d'octobre à mars ; vous n'y rencontrerez pas de vent particulier ni de fortes gelées. La ville est donc ouverte à tous, et notamment aux vrais touristes, toute l’année.

Comment arriver à Constanta?

Si votre itinéraire passe par Bucarest, vous pouvez choisir une option de transport adaptée à vos goûts et en fonction de votre budget de voyage. Il existe au moins 4 options : avion, train, bus ou voiture de location. Pendant ce temps, si vous voyagez avec votre propre voiture, vous devez alors construire un itinéraire individuel ou laisser votre voiture à Bucarest pendant un certain temps et utiliser l'un des moyens de transport répertoriés. De plus, lors de la planification de votre voyage, gardez à l'esprit que Constanta possède un aéroport international, Kogalniceanu, situé à seulement 24 kilomètres au nord de Constanta. L'aéroport propose non seulement des vols à destination et en provenance de Bucarest, mais également des vols charters en provenance de Russie, des Pays-Bas et de Suède. Une fois que vous avez pris l'avion pour Kogalnicana, vous pouvez facilement vous rendre à Constanta en utilisant les services de taxi. Un tel voyage coûtera environ 20 RON (5 dollars américains).

Le chemin de fer et l'autoroute de Constanta relient non seulement Bucarest, mais également une autre magnifique station balnéaire roumaine appelée Mangalia. Autoroute moderne et pratique E-87 (Tulcea-Mamaia-Constanza-Mangalia). Si vous voyagez en voiture depuis l'ouest, utilisez l'autoroute E-60 (Oradea-Cluj-Brasov-Bucarest-Constanza). La distance entre Bucarest et Constanta est de 232 kilomètres.

Tarifs approximatifs pour l'itinéraire Bucarest-Constanza :
Billets de train en 1ère classe – 86 RON (21 $) ;
Billets de train en 2e classe – 58 RON (15 $) ;
vol aérien aller simple - 300 RON (75 $);
billet d'avion aller-retour - 360 RON (90 $).

Hôtels et restaurants à Constanţa

L'abondance d'hôtels de différents niveaux et d'établissements de restauration étonne l'œil du voyageur le plus sophistiqué. Par exemple, si vous souhaitez séjourner dans un hôtel 4 ou 5 étoiles de niveau de confort, cette opportunité vous sera offerte pour 55 à 80 dollars par personne (220 à 320 RON). Les restaurants locaux chaleureux se feront un plaisir de vous offrir une délicieuse cuisine roumaine, méditerranéenne et européenne. Les plats roumains sont colorés, inoubliables et très variés. N'oubliez pas d'essayer des plats véritablement roumains, dont vous ne pourrez goûter le vrai goût nulle part ailleurs dans le monde : mamaliga, mititei, feta, sarmauti, chorbu, plakia, tocani, liventsi, cozunac, panasi, malai. et bien sûr, d'excellents vins locaux qui ne laissent aucun gourmet indifférent. Essayez de goûter à la vraie cuisine roumaine - vous ne le regretterez pas et voudrez reprendre la recette pour répéter ce festin à votre retour dans votre pays natal.

Le soir et la nuit, pratiquement chaque restaurant présente son propre programme musical. Les danses roumaines sont si vivantes et joyeuses qu’avant de vous en rendre compte, vous danserez avec les joyeux habitants. Les musiciens de Roumanie se surpassent - toute demande musicale que vous ferez sera certainement entendue dans la meilleure performance locale. Bien sûr, pas gratuitement, mais avec le cœur.
La ville compte de nombreux établissements ouverts 24h/24, ainsi que des discothèques proposant des spectacles et des programmes artistiques modernes et incendiaires. Chaque touriste peut trouver un endroit à son goût, quels que soient son âge, ses préférences musicales et gastronomiques, ainsi que son sexe.
En Roumanie, il est d'usage de laisser un pourboire de 10 pour cent de la note.

Sites touristiques, excursions et divertissements à Constanta

Le patrimoine culturel du passé de la ville est en partie caché sous les bâtiments modernes. Mais il y a encore quelque chose à voir. Un trésor pour les touristes est « l'entrepôt sculptural » de 1962, qui rappelle une civilisation autrefois florissante et intéressante et fournit des expositions précieuses au Musée d'histoire et d'aréologie de la ville, fondé en 1889. D'autres sites intéressants de Constanta comprennent :

Musée de la Mer ;
Musée d'Ethnographie ;

En outre, Constanta regorge d'une grande diversité de temples, de cathédrales et d'églises de diverses concessions et religions. Édifices religieux de base qui valent vraiment la peine d'être vus de vos propres yeux :

Mosquée Karol ;
Église catholique;
Cathédrale orthodoxe Pierre et Paul.
Dans ce dernier, vous pourrez admirer des fresques uniques qui ont été étonnamment conservées intactes. De plus, cette cathédrale ne ressemble pas aux autres bâtiments orthodoxes - elle présente une nuance notable d'architecture ottomane. La création de la cathédrale remonte à 1898.

La mosquée, fondée en 1910, est en réalité la jumelle de la mosquée anatolienne et un centre pour la partie musulmane de la population de Constanta. Depuis le site de ce bâtiment, vous pouvez admirer pratiquement toute la ville, y compris la zone portuaire. Le minaret atteint une hauteur de 30 mètres.

En plus des attractions répertoriées, à Constanta, vous pourrez vivre de nombreuses émotions positives dans le planétarium, l'aquarium, le delphinarium, les théâtres dramatiques et musicaux, ainsi que le légendaire casino local, construit d'après les dessins et schémas fournis par le Royaume de Monaco lui-même à le début du 20e siècle. Cependant, vous pouvez toujours jouer à la vraie roulette au casino. L'Aquarium de Constanta est l'un des meilleurs au monde. Un grand nombre d'espèces de faune et de flore marines sont présentées ici. Le territoire se distingue par l'ampleur des bâtiments. Certains touristes passent ici toute la journée, observant avec plaisir le flux harmonieux de la vie des habitants sous-marins.

Les eaux portuaires raviront les voyageurs avec un kaléidoscope de navires transportant des marchandises en provenance de nombreux pays de la planète. Le port, l'un des plus grands d'Europe, a la capacité de recevoir pratiquement tous les navires qui transitent par le canal de Suez. Le point culminant du port sont les anciens navires grecs et ottomans enchaînés à jamais au quai. De plus, le remblai est riche d'autres valeurs historiques, par exemple des modèles de navires datant de différentes époques du développement de la navigation.

Constance, Allemagne : les informations les plus détaillées sur la ville de Constance, les principales attractions avec photos et descriptions, localisation sur la carte.

Ville de Constance (Allemagne)

Constance est une ville du sud de l'Allemagne, située sur le pittoresque lac de Constance, à la frontière avec la Suisse. Elle possède une vaste vieille ville située sur la rive gauche du Rhin avec de vieilles rues sinueuses, des sites intéressants et des monuments historiques. Constance est la plus grande ville du lac de Constance et voisine (formant pratiquement une seule colonie) avec la Suisse Kreuzlingen. Fait intéressant, puisque la Suisse n'est pas membre de l'UE, il existe une frontière entre les villes. Deux monnaies sont également en jeu ici : l'euro et le franc suisse.

Constance est située dans la partie supérieure (ouest) du lac de Constance, à la sortie du principal fleuve allemand, le Rhin. Le climat ici est beaucoup plus doux que dans toute autre région d'Allemagne, c'est pourquoi on peut y voir pousser des palmiers, des citronniers et des orangers. Les étés sont chauds et pas chauds, les hivers sont très doux. Près de 1 000 mm de précipitations tombent chaque année. La température annuelle moyenne est de 9,4 degrés. Pendant la saison froide, les brouillards sont fréquents.

Histoire

Déjà au IIe siècle avant JC, il y avait une colonie celtique à cet endroit, qui fut ensuite conquise par les Romains. La colonie romaine doit probablement son nom à l'empereur Constance Ier. La première mention de Constance remonte à 525. Au Moyen Âge, l'importance de la ville s'accroît considérablement après la formation de l'évêché du même nom. En outre, la ville se trouvait sur une importante route commerciale reliant l’Allemagne à l’Italie en passant par les Alpes.

Dans la première moitié du XIIIe siècle, après une lutte acharnée avec le clergé, Constance reçut le statut et les privilèges d'une ville impériale libre. À partir de cette époque, la puissance commerciale et économique de la ville commença à s'épanouir. En 1312, Constance forma une Union municipale avec trois villes suisses. Dans les années 20 du XVe siècle, s'est tenu ici le Concile de Constance, qui fut l'un des événements les plus marquants de l'Église catholique, modifiant considérablement sa doctrine. À la fin du Moyen Âge, l’importance de la ville commença progressivement à décliner.

Pendant la guerre de Trente Ans, Constance fut assiégée à plusieurs reprises par les troupes suédoises et les garnisons des ducs de Wurtenberg. Durant les guerres napoléoniennes, la ville fut occupée à trois reprises par les troupes françaises. Constance a réussi à éviter la destruction pendant la Seconde Guerre mondiale. La ville fut occupée par les Français presque sans combat.

Comment aller là

L'aéroport le plus proche est celui de Zurich. De Zurich à Constance, vous pouvez prendre des trains réguliers qui circulent toutes les heures. Les aéroports allemands les plus proches sont situés à Friedrichshaven et. Constance dispose d'excellentes liaisons ferroviaires avec les villes suisses, mais s'y rendre depuis d'autres régions d'Allemagne est beaucoup plus difficile. Il y a des trains directs depuis Karlsruhe, Ulm, Augsbourg, Stuttgart. La ville dispose également d’une excellente accessibilité en voiture. L'autoroute A7 mène de la Suisse à Constance et l'A81 depuis l'Allemagne.

Attractions

Les sites les plus intéressants de Constanta.

Münster est une cathédrale et l'une des principales attractions de Constance. Ce plus ancien édifice sacré de la ville est apparu au VIIe siècle sur les ruines d'un fort romain. Au XIe siècle, l'église fut reconstruite en style roman. Au cours de son histoire, l'église fut reconstruite à plusieurs reprises. La dernière reconstruction significative a eu lieu en 1953. Actuellement, le style architectural de la basilique est néo-gothique. C'est dans cette église qu'eut lieu le concile de Constance.

Empire est une statue de 9 mètres située à l'entrée de la baie du lac, œuvre du célèbre sculpteur local Lenk. Il a été installé en 1993. La composition sculpturale fait référence aux récits de Balzac. Une jeune fille à moitié nue tient dans sa main gauche la figure du pape Martin V et dans sa main droite, le roi Sigismond.

L'Hôtel de Ville est un bâtiment historique datant du 14ème siècle. Il servait de grenier et d'entrepôt. Elle est célèbre pour le fait que le pape Martin V y a été élu lors du concile de Constance. Il s'agissait de la première et unique élection du chef de l'Église catholique au nord des Alpes.

La Porte Sud est une porte médiévale pittoresque avec une tour, l'un des rares éléments survivants des anciennes fortifications de Constanta. Ils ont été construits au 14ème siècle. Ils ont une magnifique façade à colombages. Ils constituent la frontière la plus méridionale de la vieille ville.

Portail sud du côté opposé.

La Porte du Rhin et la Tour Poudrière sont d’autres vestiges uniques du Moyen Âge. L'ancienne porte nord avec une tour du XIIe siècle, construite pour protéger l'ancien pont. La Tour Poudrière était la pierre angulaire de la partie nord-ouest des fortifications de la ville et servait souvent de prison. En outre, une sculpture baroque du catholique Saint Jean Népomucène (Népomucène) y avait déjà été installée.

L'Hôtel de Ville est un bâtiment historique de style Renaissance italienne du XVIe siècle. Construit sur les fondations d'édifices médiévaux. Les peintures de la façade représentent des scènes de la vie de la ville.

La Haute Maison est une belle bâtisse ancienne de la fin du Moyen Âge. Décoré de nombreuses fresques.

Nideburg est un quartier historique avec une atmosphère merveilleuse et romantique d’antan. C'est l'un des quartiers les plus anciens de Constance avec ses rues étroites et pittoresques dans lesquelles il est agréable de se promener, ses maisons anciennes, ses tavernes et ses pubs chaleureux.

L'église luthérienne est un édifice religieux de la vieille ville, construit dans la seconde moitié du XIXe siècle.

L'église du Christ est une église jésuite de la fin de la Renaissance construite au début du XVIIe siècle.

Étudiant de première année au département des titres jaunes, Morse invite le lecteur dans la ville la plus anti-allemande d'Allemagne, Constance.

Constance est la ville la plus étonnante d'Allemagne.

2.

3.

Premièrement, personne ne travaille ici.

4.

5.

6.

Pendant la journée, un habitant de Constance (putain, quel mot !) s'assoit dans l'un des quatre cents cafés de rue de la ville et rince une cuillère dans un verre de macchiato.

7.

8.

9.

Ceux qui n’ont pas de cuillère se rendent au bord du lac de Constance et se rincent les jambes différemment rasées dans son eau fraîche. Sûrement énerver le Sea King.

10.

La nuit, une armée de videurs regarde avec flegme la file de dieux et d'anges dansants qui prennent d'assaut les discothèques. Bien sûr, après tout, celui qui ne travaille pas a de la force même pour la nuit. Par conséquent, contrairement à une ville allemande ordinaire, Constance ne gèle pas au crépuscule. Valse le jour, techno la nuit. Le matin, les vagues du lac de Constance tournent doucement avec les voiles sur la mélodie de Strauss, la nuit elles se contractent nerveusement sous la lumière stroboscopique "umts-umts-umts"

11.

Tu pisses, mon garçon ? C'est bon, mange juste de la purée de pommes de terre, et tu vas commencer à chier !

12.

Deuxièmement, à la gare et dans d'autres quartiers de la ville, le lecteur ne rencontrera pas une armée d'enfants barbus venus d'autres montagnes, même si à Constanta il y a une mosquée cathédrale et y rassemble même quelqu'un.

13.

D'une certaine manière, l'atmosphère anti-allemande de Constance lui ressemble. La ville à laquelle j'ai consacré jusqu'à trois reportages. Constance n'en recevra qu'un, car j'ai encore une tonne de documents intéressants sur la Suisse et je dois tout régler d'une manière ou d'une autre avant l'été. Mais il y aura jusqu'à 52 photos.

14.

Au cours de ces trois jours à Constance, j'ai eu le sentiment fort que le dieu du plaisir, Bacchus, avait un jour survolé la ville et laissé tomber accidentellement une amphore avec la fête. Depuis lors, la fête s'est répandue dans toute la ville et ne va pas se tarir sous le soleil, qui d'ailleurs apparaît ici plus souvent que dans les autres villes allemandes.

15.

16.

17.

18.

Le statut de ville balnéaire sur la Riviera du lac de Constance permet de sentir les oreilles, les yeux et la gorge avec une belle digue bouillonnante de burlex, tourbillonnant de clubs de danse et grouillant d'usines. Alors attendez, personne ne travaille ici, quel genre d'usines ?!

19.

Nous venons de quitter l’hôtel et nous nous retrouvons immédiatement dans un tourbillon de foule. La foule a joyeusement porté à la tête des tasses de boissons faiblement alcoolisées et vidé des sacs de noix frites...

20.

Je regardais de nouveaux modèles de bateaux à moteur suédois

21.

Applaudissements pour les capitaines des mini-vapeurs

22.

Ou peut-être qu'elle appréciait simplement sa place à Eden

23.

Et au-delà de l’horizon du lac chaud, de nouveaux groupes de bourgeois allemands, épuisés par les usines et les usines, se dirigeaient péniblement vers la tant convoitée Terre Promise.

24.

Tandis que des nuages ​​d'orage (voire de neige !) planaient au-dessus des cheminées des usines d'Allemagne continentale, les arbres étaient déjà en pleine floraison dans cette terre bénie...

25.

Les fleurs ont explosé avec un feu d'artifice lumineux

26.

Le plus vieux hipster de l'Union soviétique, héros des arthropodes et dieu des artiodactyles, Nikolai Antilopovich Drozdov, qui a déménagé ici pour une vieillesse bien méritée, a vendu ses mémoires sur les animaux

27.

Les mémoires sur les animaux ont été un succès

28.

Et les jeunes furies locales ont exposé de la manière la plus peu diplomatique ce que toutes les autres femmes allemandes cachent habituellement toute l'année derrière une couche de bas, collants, jeans, pulls et doudounes.

29.

Les furies de l’ère victorienne ne sont pas loin derrière

30.

31.

Et surtout c'est honteux, quant à la ville dans laquelle on élisait le Pape il y a 700 ans (la seule fois dans l'histoire dans la région nord des Alpes), elle s'élève - l'Empire !

32.

Une courtisane, une vierge vestale et, soyons honnêtes, une salope ! Une statue de neuf mètres et 18 tonnes (mais ne parlons pas de poids quand on parle de dame !) représentant une femme aux courbes très vivifiantes. Dans le même temps, Madame tourne elle aussi sur son piédestal, présentant aux quatre coins du monde la grandeur de ses seins.

33.

L'Empire tient par les couilles deux nains à l'aspect dégoûtant. Il s'agit du pape Martin Cinquième et de l'empereur du Saint-Empire Sigismond. Le créateur de « Empire », le sculpteur Peter Link (généralement un type intéressant, il faudra le réunir dans un post-bataille contre le Pragueois David Cerny) nous renvoie au grand Honoré de Balzac, qui a écrit une histoire satirique sur un événement important dans l'histoire de Constanta - le concile ecclésiastique du début du XVe siècle, lorsque le schisme ecclésial fut terminé.

Comment, lecteur, ne comprenez-vous pas ? Bref, je vais l'expliquer rapidement entre mes doigts. Ces temps sombres, où les gens avaient le malheur de se rendre au stand en bois sans iPhone, se passaient sous le signe de la guerre entre autorités laïques et ecclésiastiques. L'apothéose de cette guerre fut la présence simultanée de trois papes actifs, évoluant vers le pouvoir absolu dans le catholicisme par diverses forces influentes. Cette scission est appelée schisme ecclésial dans les livres d’histoire. Le tout petit nain du bras de l'Empire, l'empereur allemand Sigismond, mit fin à cette disgrâce. Dans la ville de Constance, il a réuni les trois papes pour appeler à identifier Starshak. Trois papes se sont réunis à Constance dans l'espoir de se surpasser. En conséquence, tous les trois furent déposés et les cardinaux en choisirent un quatrième : le pape Martin V (le deuxième nain sur le bras de l'Empire). Balzac et Link ridiculisent toute cette disgrâce, remettant les œufs des deux puissances entre les mains de la courtisane de l'Empire.

34.

La grande maison sur la photo est le bâtiment du tribunal de commerce de Konzil, où a eu lieu le même conclave. Devant se trouve un monument dédié à un natif de Constance - Ferdinand von Zeppelin, l'inventeur des dirigeables. D’ailleurs, les dirigeables dans le ciel sont la marque de fabrique de la ville. Il y en a beaucoup qui volent ici.

35.

En plus de tous les événements décrits ci-dessus, Constance figure également dans les tablettes de l'Histoire comme le lieu où Jean Hus fut brûlé. Le prédicateur et réformateur de l'Église mourut sur le bûcher de l'Inquisition à Constance juste pendant le Concile. Une pierre commémorative se dresse désormais sur ce site. Qui ne le sait pas, Jan Hus est cet homme progressiste, indigné du meurtre duquel les Tchèques barbus se sont assis sur leurs charrettes et ont fait rouler tous les chevaliers d'Europe sur l'herbe pendant près d'un demi-siècle.

36.

Outre Huss, Constance est également liée à Prague par la Tour Poudrière du même nom (il y a une autre tour Schnetztor sur la photo, mais qu'importe ?) et les Suédois, qui, comme à Prague, sont venus ici au cours des Trente Ans. ' Guerre et fait du bruit sur le pont.

37.

En général, c’est un cadeau que Constance soit un tel fêtard, en fait, c’est un vieux père respectable. Ces trottoirs étaient foulés par la sandale d'un légionnaire romain. Et les murs gris de la cathédrale de Münster, près desquels les jeunes sirotent désormais un Aperol avec une paille, se dressent ici depuis 1 200 ans.

38.

Quiconque était un nerd à l'école et regardait le monde à travers les dioptries épaisses d'un élève de cinquième érudit peut échanger le port frais de Constance contre les rues ombragées du quartier d'Altstad. Ici, des pages du manuel d'histoire, le Moyen Âge a coulé et est resté pour toujours.

39.

40.

En regardant ces inscriptions, on est tenté d’entrer dans l’entrée et de demander : « Grand-père, es-tu vraiment si ancien ? Et la réponse ne sera qu'un léger sifflement provenant de l'automatisation des ascenseurs ThyssenKrupp.

41.

42.

J'ai constaté par moi-même que plus on se rapproche du sud, plus les maisons souvent récidivistes, tatouées de « dômes et d'étoiles » depuis les fondations jusqu'à la cheminée, s'intègrent dans l'horizon des quartiers médiévaux.

43.

44.

Et dans le jardin derrière l'hôtel de ville vit un chat étonnant, qui en est le propriétaire et qui examine très méticuleusement les visiteurs. Le propriétaire a un ami en bronze - un chien de chasse, qui faisait auparavant partie de l'ensemble de la fontaine Diane à Fontainebleau parisien et a été présenté à Constantz en signe de cinquante ans d'amitié entre les villes sœurs.

45.

Le Moyen Âge de Constance est également précieux car, contrairement à la plupart des villes allemandes, tout ce qui l'entoure n'est pas un bâtiment neuf, restauré brique par brique après les bombardements aériens de la Seconde Guerre mondiale.

46.

Malgré l'importance industrielle de la ville, des avions alliés, chargés de bombes hautement explosives, ont décollé au-dessus d'autres villes de la côte du lac de Constance, y compris par erreur au-dessus des villes suisses. Que diable? - les Suisses neutres étaient indignés. Oups, - répondirent les Américains, - c'est une abréviation. Nous pensions que ceux qui éteignaient les lumières la nuit étaient les Allemands, et vous les éteignez aussi. Depuis lors, la nuit, les Suisses allument l'éclairage à fond, tout comme la rusée Constance.

C’est un cadeau que Constance ait grandi historiquement avec la ville suisse voisine de Kreuzling pour former un tout urbain unique. Et lorsqu’ils ont supprimé les frontières modernes, ils les ont littéralement étendues aux rues et même aux maisons voisines. Ainsi, dans certains appartements, on pouvait se brosser les dents en Allemagne et cracher dans le lavabo en Suisse.

Kreuzling en soi est une publicité plutôt contradictoire pour la Suisse : la ville suisse, construite avec des bâtiments indéfinissables et des immeubles de grande hauteur laids, donne sur la magnifique et riche ville allemande de Constance. Mais la Suisse, autosuffisante, n’a besoin d’aucune publicité et ne cherche pas à se faire valoir. Si vous n'aimez pas ça, sortez !

47.

Les rues le long de la frontière sont toutes appelées douanes : ici et là, vous pouvez voir des points de contrôle avec des gardes-frontières entre l'Allemagne de l'Union européenne et la Suisse non membre de l'Union européenne, et c'est aussi une telle attraction. C'est traverser la frontière.

48.

Durant toute l’existence de la civilisation humaine, cette transition est la meilleure chose inventée par un Européen. À gauche se trouve le pays de l’Allemagne, à droite se trouve le pays de la Suisse. Il n'y a pas de nids de mitrailleuses, de fossés antichar, d'abris ou de barbelés entre eux. Seulement du zèbre. J'espère vraiment que cela restera ainsi pour toujours. Malgré tout.

Et pour finir, un petit croquis pour vous. Il s'agit du centre commercial LAGO.

49.

Il abrite une succursale de la chaîne allemande de supermarchés discount Aldi. Cette branche discrète réalise le plus gros chiffre d'affaires d'Allemagne. Mdrto ? Dans la cent millième ville de Constanta ? Morsa a fait une erreur ? Regardez maintenant la file de voitures devant cette succursale. Il fait en réalité plusieurs kilomètres de long. Essayez d'y trouver au moins un numéro allemand. Vous ne le trouverez pas. Ils sont entièrement suisses et liechtensteinois.

50.

Découvrez la page Tourisme saucisse suisse. La différence de prix des produits dans les magasins des deux côtés de la frontière peut atteindre un ordre de grandeur. C'est pourquoi tous les samedis, toute la Suisse du Nord prépare ses tentes et se rend à Constance. Si je ne me trompe pas, des snacks d'une valeur allant jusqu'à 300 euros peuvent être transportés sans droits de douane. C'est tout ce que vous devez savoir sur les Suisses malins :-)

51.

Et dans le prochain reportage, Morsa coupera enfin le cordon ombilical allemand salvateur et entrera sur le sol suisse, hostile au maigre portefeuille européen du bourgeois allemand. Où une bouteille d’eau minérale commandée accidentellement peut devenir un défaut familial. Mais pour le bien du lecteur, je suis prêt à mourir de faim !

52.

Autres messages de Suisse. C'est simple : il suffit de cliquer sur l'image comme sur un iPhone.

VACANCES HUMIDES EN SUISSE