Louer une maison, vendre une voiture, quitter son travail, partir, décider de ne pas revenir et vivre dans des pays du tiers monde, s'entourer de personnes et d'animaux inhabituels (et souvent ne pas savoir du tout où l'on finira quand il fera noir) , et ainsi de suite pendant des années - tout cela nous semble pour la majorité une pure folie. Mais pas notre ancien compatriote Alexander Bernstein, qui voyage depuis huit ans à travers le monde avec sa femme et qui, depuis quelques années, ne fait qu'explorer de long en large les coins inexplorés de l'Afrique sauvage.

Dossier:

Alexandre Bernstein- est né et a vécu à Minsk jusqu'à l'âge de 17 ans, est diplômé du lycée BSU, puis a vécu aux États-Unis pendant 13 ans, où il a obtenu un diplôme d'une université technique prestigieuse, a travaillé comme programmeur pendant quelques années, et puis je me suis marié... et c'est parti !

Depuis huit ans maintenant, Alexandre et son épouse Stanislava Reizin parcourent le monde. Ils ont escaladé des montagnes ensemble au Chili, célébré le Nouvel An au sommet d'un volcan actif en Afrique, parcouru les jungles du Guatemala, fait de la plongée en Israël et au Nicaragua, fait du stop en Indonésie, exploré des ruines mayas au Mexique et, ces dernières années, s'installe sur le continent noir. Après avoir visité plus d'une vingtaine de pays africains, ce couple agité s'installe au Kenya (Mombasa). Ensemble, ils ont tenu un blog populaire sur leurs voyages pendant plusieurs années, ont écrit un guide du safari en Afrique - "Wild Africa", ont pris et vendu de nombreuses photographies professionnelles d'animaux sauvages, et ont également ouvert leur propre petite entreprise et gagnent leur vie en conduisant et en conduisant. concevoir des safaris individuels. Et ils ne vont pas encore revenir à une vie normale et mesurée !..

- Alexandre, raconte-nous comment a commencé ce tourbillon de voyages à travers le monde ?

En fait, au départ, notre voyage, ma femme et moi, qui a commencé en novembre 2005, était censé durer au maximum six mois ou un an. Il n’a pas été question de « partir et de ne pas revenir ». Au travail à Boston, j'ai bénéficié d'un an de congé sans solde, Stasya (elle est graphiste) a confié temporairement des clients à un collègue, nous nous sommes désabonnés des contrats d'assurance et de téléphone pour ne pas les payer, avons mis notre bien en stock, loué un appartement et parti découvrir le monde, avant Comment allons-nous enfin nous installer et avoir des enfants ? En même temps, nous ne savons absolument pas que dans trois mois nous déciderons de ralentir le processus, car nous ne sommes pas intéressés à courir d’attraction en attraction et à boire de la bière dans les bars pour routards. Pour comprendre un lieu, il faut y consacrer plus de temps et avoir le temps d'en examiner toutes les fissures et ruelles...

- Parlez-nous un peu de la ville de Mombasa, où vous habitez. Qu'a-t-il de si spécial ?

L'île de Mombasa est une ville portuaire, la deuxième plus grande d'Afrique et la plus grande d'Afrique de l'Est. Il est situé presque sur l'équateur, donc l'été ici, pourrait-on dire, c'est toute l'année !

Mombasa est l'un des centres de la culture swahili et, en plus des safaris, nous organisons des excursions dans les rues de la vieille ville. La ville possède également une ancienne forteresse portugaise, construite par un architecte italien en 1593. Nous vivons nous-mêmes près de Mombasa, sur la côte nord. D'ailleurs, les conditions ici ne sont pas si sauvages - à quelques kilomètres de chez nous il y a un grand centre commercial moderne avec une large gamme de produits, un peu plus loin il y a un cinéma 3D, un bowling... Et un cinq -à quelques minutes à pied de la maison se trouvent la plage et l'océan.

Autant que je sache, le Kenya est célèbre pour sa nature, la diversité de ses animaux... Quelle est la chose la plus exotique que vous ayez vue ?

Il est tout simplement impossible de ne pas voir des animaux sauvages au Kenya ! Il existe ici plus de cinquante parcs nationaux, bien protégés des braconniers. Ainsi, depuis plusieurs générations, les animaux vivent sans aucune crainte des promeneurs dressés et ne se cachent pas des visiteurs. Chaque fois que nous partons en safari, nous voyons quelque chose de nouveau. D’innombrables troupeaux d’ongulés, d’éléphants, d’hippopotames, de félins et une variété d’oiseaux colorés ne peuvent tout simplement pas passer inaperçus !

Et bien sûr, nous avons déjà chevauché plus d'une fois des éléphants, touché des crocodiles et d'énormes araignées tarentules, rencontré un énorme python, nagé avec des requins et d'autres poissons étranges...

- En plus de la diversité de la faune, il existe aussi des insectes venimeux, non ? Pas effrayant?

Disons-le ainsi : si vous avez peur des loups, n'allez pas dans la forêt ! En fait, la plupart des craintes sont totalement infondées. Les mambas noirs (serpents venimeux agressifs) ne sont pas présents à chaque coin de rue, et les moustiques n'ont pas la taille d'un oiseau et ne crachent pas le paludisme à gauche et à droite. Il fait beau et chaud ici, on voit rarement des serpents, le plus souvent ils sont inoffensifs, et les moustiques piquent parfois, mais on n'en est jamais arrivé au paludisme.

- Quelle a été la chose la plus difficile au début lorsque vous avez commencé à vous installer en Afrique ?

Mentalité africaine, surtout sur la côte. Plus un pays est chaud et confortable, plus ses habitants sont lents. Pour se détendre, c'est un paradis, mais pour le travail, c'est un obstacle incroyable - après tout, faire quelque chose ne vaut la peine que si vous le faites bien, et quand tout ce dont vous avez besoin pour travailler est promis « demain, demain, pas aujourd'hui », et la réponse à n'importe quelle question est "hakuna matata", il est très difficile d'obtenir le résultat souhaité. Mais nous continuons à faire de notre mieux pour présenter nos normes de travail aux Africains !

- Et la barrière de la langue ?

Il y a 40 tribus (nationalités) vivant au Kenya, et chaque tribu a sa propre langue. Mais tout le monde communique entre eux soit en swahili, soit en anglais. Ainsi, connaissant l'anglais, vous pouvez communiquer avec presque n'importe qui.

Y a-t-il beaucoup de personnes à la peau blanche là-bas, et en particulier des russophones ? Que font ces gens, que peuvent-ils faire pour gagner leur vie en Afrique ?

La population à la peau blanche au Kenya compte environ cent mille personnes. Il s’agit à la fois de descendants de colons anglais, nés et élevés dans cette strate, et d’immigrants récents venus d’Angleterre, d’Allemagne, d’Italie et d’autres pays européens, notamment des pays de l’ex-URSS. A eux s'ajoutent un grand nombre de personnes travaillant dans diverses ONG et à l'ONU (le siège africain de l'ONU est situé à Nairobi).

La plupart des résidents permanents s'occupent soit de l'import/export au port de Mombasa, soit du tourisme, mais il y a aussi des salons de beauté russes, des mécaniciens automobiles russes, etc.

Avant de créer notre propre entreprise, ma femme et moi gagnions tout ce que nous pouvions, sur la route. Tous deux avaient des certifications de plongeur, puis ont également reçu des licences de guide sous-marin - cela a apporté et continue d'apporter des revenus.

Il y avait des moments où je réparais périodiquement du matériel informatique dans les cybercafés en cours de route, aidais les autochtones avec des sites Web, Stasya fabriquait des panneaux publicitaires. Ils ont également loué leurs caméras sous-marines. Puis, lorsque la photographie de la nature et des animaux exotiques est passée d'un passe-temps à une direction plus professionnelle, nous avons commencé à vendre des photographies particulièrement réussies. Nous avons également écrit des articles, réalisé des traductions, etc. Mais désormais, notre activité principale est de travailler comme guides.

Parlez-nous un peu de la population locale. Dans quelle mesure est-il européanisé ou vice versa ? Avez-vous rencontré des tribus originales ?

Il est clair que dans les villes, la population locale est plus européanisée que dans les villages. Ils s'habillent de costumes et de jupes formelles, cirent leurs chaussures pour les faire briller, mais la saveur locale s'infiltre toujours. Plus d'une fois nous avons rencontré, par exemple, une femme en costume gris et un mohawk violet ou un gentleman en costume trois pièces et pieds nus. Ou bien ils ont assisté à de sérieuses négociations commerciales, dont les participants étaient vêtus de chemises et de cravates de couleurs si colorées que la plupart de nos femmes seraient gênées de les porter même en été...

Nous rencontrons assez souvent des tribus originales - c'est notre travail. Ces gens ont une vie très simple, qui a été envahie sans cérémonie par des personnes ayant une couleur de peau différente et une mentalité si différente qu'elles pourraient être considérées comme des extraterrestres. Lorsque nous visitons des endroits plus reculés au Kenya, au Congo ou en Éthiopie, nous essayons d'être aussi prudents que possible pour préserver leur environnement vierge. Nous ne leur permettons pas d'apporter des bonbons, expliquant au touriste qu'en plus des bonbons, ils doivent amener un dentiste pour les Africains. Nous comprenons que vous voulez vraiment faire du « bien », mais nous vous demandons de ne pas offrir de cadeaux comme ça, mais seulement pour la cause - au meilleur élève, à celui qui chante le plus joliment ou saute le plus haut - afin que ils comprennent qu'un touriste n'est pas un sac sans fond d'argent et de cadeaux qu'il faut secouer jusqu'à ce que quelque chose tombe, et ne deviennent pas des mendiants incorrigibles...

- Quelle est la cuisine nationale locale ? Quelle est la chose la plus inhabituelle que vous ayez jamais rencontrée ou essayée ?

Des plats européens familiers sont servis dans les hôtels, les parcs nationaux et sur la côte. Mais dans un restaurant en bord de route ou un restaurant pour locaux, vous pouvez également essayer le menu local. La base du régime alimentaire kenyan, comme celui de nombreux autres peuples africains, est l'ugali, une purée gluante à base de semoule de maïs, et le sukuma, un vert légèrement cuit comme les épinards. L'ugali se mange avec les mains : arrachez un morceau, écrasez-le en boule, faites-y une entaille avec votre pouce, ramassez un peu de sukuma avec cette « cuillère » et mettez-le dans votre bouche. En accompagnement, vous pouvez servir des haricots, du nyama-choma - durs, comme une sole, des morceaux de viande de bœuf ou de chèvre grillés ; kuku - poulet, cuit ou frit; ou samaki - poisson à la sauce curry.

Mais le plat le plus insolite est probablement un mélange de sang et de lait de vache. Ce plat n'est pas servi dans les restaurants mais est largement consommé par de nombreuses tribus pastorales. Par exemple, le célèbre Masai. Il permet d'enrichir l'alimentation en fer et en protéines sans tuer l'animal : les indigènes se contentent de filtrer un peu de sang et de recouvrir la plaie de fumier. J'ai eu la chance d'essayer ce mélange explosif lorsque j'ai participé au tournage d'une émission de téléréalité ukrainienne. Les filles participantes ont refusé de boire jusqu'à ce que je démontre par mon exemple personnel que ce n'était pas grave.

- La vie est-elle chère au Kenya ? Quels sont les prix de location et d’achat de logements et de nourriture ?

Nous louons actuellement une maison de quatre pièces avec piscine sur un terrain de cinq acres en troisième ligne de l'océan pour 700 $ par mois. Nous avons une femme de ménage et un jardinier qui vivent dans une maison annexe spéciale. Leur salaire est de 100 $ par mois et par personne. Les fruits et légumes récoltés localement sont très bon marché (mangues, bananes, papayes, ananas, pastèques), mais les produits importés (saucisses, fromages) coûtent le même prix qu'en Europe, voire plus...

- Dans quelle mesure les services, la médecine et l’éducation sont-ils développés en Afrique ?

Bien sûr, des améliorations sont possibles, mais en moyenne, le service au Kenya est meilleur que dans les pays de l’ex-URSS. Il existe également de grands hôpitaux dotés d'équipements modernes. Il existe également des écoles privées où l'enseignement est dispensé selon le programme d'anglais par des enseignants du Royaume-Uni. Dans les supermarchés, magasins et cafés de qualité, tout le monde est toujours très poli et serviable. S'il y a beaucoup de monde dans le supermarché, les employés aideront à optimiser le processus - par exemple, se tiendront avec un sac pendant que l'acheteur choisit et y met des légumes, afin qu'il puisse ensuite courir rapidement, les peser, les mettre dans la poussette. et remonter le temps. Voyant que la poussette de ma femme est pleine, les employés du magasin m'aident toujours à me pousser jusqu'à la caisse, puis jusqu'à la voiture, et ouvrent souvent une caisse fermée pour éviter la formation d'une longue file d'attente.

- Il n'y a sûrement pas que des avantages à vivre en Afrique. Dites-nous ce qui vous irrite ici et qu'est-ce qui manque ?

Le principal inconvénient est le cercle de communication limité. Nous sommes très peu nombreux au Kenya. Nous communiquons principalement avec des voyageurs aventuriers comme nous, avec des touristes que nous emmenons à travers l'Afrique...

Mais environ une fois par an, nous essayons de nous rapprocher de notre famille. Heureusement, ils sont légèrement dispersés dans le monde. Nous restons une semaine ou deux, mais c'est très difficile de ne pas écouter l'appel de la route, elle ne se contente pas de nous rappeler, elle nous donne un coup de coude, comme si elle savait que nous n'avons pas encore vu quelque chose, n'avons-nous pas Je ne l’ai pas terminé, je ne l’ai pas ressenti. Nous nous regardons souvent et nous demandons : n’en sommes-nous pas encore assez ? Ne devrions-nous pas retourner à notre ancienne vie, calme et relativement sûre ? Et nous répondons tous les deux que nous n’y arriverons probablement pas, même si nous le voulions. Quelque chose a changé en nous et nous ne savons pas exactement à quelle place nous appartenons. Une chose est claire : c’est probablement dans le futur, pas dans le passé !

- Est-ce que vous et votre femme avez un rêve commun, un pour vous deux ?

Je m'appelle Olya, j'ai 33 ans, je viens de Moscou, mon mari est de Rome, nous vivons maintenant à New York et avant cela, nous avons vécu 4 ans en Afrique - 3 ans au Kenya et 1 an au Soudan. :) Nous avons déjà écrit ici sur le Kenya, mais mon « hit-parade » est un peu différent, parce que... Au Kenya, je n’habitais pas sur la côte, où il fait vraiment très chaud, mais dans la capitale, Nairobi.

Donc, 3 choses que j'aime au Kenya :

1. Climat. Au Kenya, le temps est à peu près le même toute l'année, sauf quand il fait 5 degrés de plus, quand il fait plus froid, quand il pleut un peu plus, quand il y a un peu plus de soleil. Mais le meilleur, c’est qu’il ne fait JAMAIS très chaud à Nairobi. La température diurne, même pendant la saison « chaude » (novembre - février), ne dépasse pas 28 degrés. Eh bien, en « hiver » (juin-août), il fait généralement environ 20 degrés le jour et 8 à 10 degrés la nuit. Mon mari, grand amoureux du soleil, avant de partir pour le Kenya, était tellement enthousiasmé par la perspective de vivre dans un pays où il pensait être l'été éternel. En arrivant à Nairobi, il a été profondément offensé. « Non, je ne joue pas comme ça ! Alors, où est la chaleur africaine tant vantée ? D'ailleurs, où est le soleil ?! Est-ce vraiment l'Afrique ?! C'est une sorte de Londres ! Nuages ​​et pluie continus ! :) Au contraire, j’aime cette fraîcheur, je ne supporte pas la chaleur. De plus, le temps frais signifie l’absence de paludisme, ce qui est également important en Afrique.

2. Nature\mer\safari, en bref tourisme. Pour se détendre, le Kenya est tout simplement un paradis - ici vous avez une mer avec du sable blanc et des récifs coralliens, et des montagnes pour les grimpeurs et les « nuls », et des geysers, et une savane avec des animaux, et une jungle, et des lacs salés avec des flamants roses, et des lacs frais avec des hippopotames et des plantations de café et de thé... Et l'infrastructure touristique est très bien développée, il y a partout de nombreux hôtels pour tous les goûts et tous les budgets.

3. En général, une très bonne « infrastructure de consommation » - une grande variété de divertissements, de magasins, de restaurants, de cinémas, de bonnes écoles et hôpitaux, une excellente sélection de produits (y compris locaux), etc.

4. Eh bien, j'ajoute une particularité supplémentaire aux pays dits en développement : le mode de vie des expatriés en Afrique est très attractif : villas avec jardins et piscines (on peut en louer une pour 1 500 $ par mois), femmes de ménage pour 100 $ un mois, etc.

Ce que je n'aime pas :
1. Bien sûr, le crime. Dans les villages et sur la côte, c'est encore normal, mais à Nairobi (ou, comme on plaisante ici, Nairobbery) il y a un problème : ne marchez pas dans les rues (surtout dans le noir), ne portez pas de bijoux coûteux et de téléphones portables , si vous conduisez une voiture, ne vous arrêtez pas sur le bord de la route, entourez la maison de barbelés et couvrez-la d'alarmes et de boutons pour appeler la société de sécurité. Terriblement désagréable.

2. Des relations sympas entre locaux et étrangers. De tous les pays africains que j’ai visités (Kenya, Soudan, Ouganda, Éthiopie, Égypte), c’est peut-être au Kenya que la distance entre les « noirs » et les « blancs » se fait le plus sentir. (Encore une fois, sur la côte et en province, les gens sont beaucoup plus accueillants et hospitaliers). Soit cette froideur a été inculquée par les Britanniques pendant le colonialisme, soit, au contraire, c'est une réaction à toutes les méchancetés que les colonialistes britanniques ont faites au peuple kenyan. Surtout, bien sûr, ils n'aiment pas les Britanniques (et aussi les Indiens, qui sont nombreux ici) ; quand vous dites que vous venez de Russie, l'attitude s'échauffe un peu, mais quand même... Vous pouvez travailler côte à côte avec une personne pendant un an, et elle ne vous invitera jamais à lui rendre visite. Et lorsque vous l’invitez chez vous, il refuse poliment. (Pas comme au Soudan, où si vous demandez votre chemin dans la rue, non seulement ils vous feront visiter ou vous emmèneront là où vous devez aller, mais vous inviteront également immédiatement à prendre le thé/déjeuner/hébergement et généralement où vous voulez ! ). Les Éthiopiens et les Érythréens sont également beaucoup plus accueillants et n'hésitent pas à fréquenter des Blancs, et un Kenyan vous regardera très longtemps et vous sourira poliment.

3. Coupure périodique de l'eau et de l'électricité. Eh bien, c’est un problème traditionnel dans les pays africains, surtout en période de sécheresse. Cependant, ce problème peut être résolu en achetant un réservoir d’eau, une cuisinière à gaz, des panneaux solaires ou un générateur.

Que manque-t-il:
1. Bon, comme beaucoup de gens ici, il y a des changements dans les saisons (ou du moins dans la durée du jour, sinon il fait jour toute l'année de 6h à 18h, pas d'options).

2. Naturellement, des produits russes, des livres, des films, etc. La communauté russe à Nairobi n'est pas très nombreuse, il n'y a pas de magasins ni de restaurants russes, donc on ne mange pas de nourriture russe sauf lors d'une réception à l'ambassade 2 fois par an . Certes, les magasins vendent du kéfir (ici on l'appelle lala ou mala) et vous pouvez en faire du fromage cottage. Et une femme entreprenante qui vit à Nairobi depuis les années 1970 (elle a épousé un Kenyan et a étudié ensemble à l'université en Russie) a appris à sa servante kenyane comment cuisiner des raviolis. Maintenant, tous les Russes de Nairobi commandent des raviolis à cette Kenyane, donc, à mon avis, elle a gagné beaucoup d'argent grâce à ça ! :)

3. Possibilités de parcourir les rues, de se promener dans le centre-ville le soir (voir le premier point sur ce que vous n'aimez pas), etc. C'est ennuyeux de devoir aller partout en voiture, mais on ne peut se promener que dans un espace protégé : par exemple, dans son propre jardin - ce qui, en général, n'est pas si mal non plus. :)

Histoires vraies de nos émigrés - vie, problèmes, travail au Kenya sans fioriture. Lorsqu'on m'a demandé de décrire comment je me suis retrouvé dans le lointain Kenya africain et pourquoi j'y vis et travaille depuis si longtemps, pendant plusieurs semaines, je n'ai pas pu trouver les mots et les arguments les plus importants. Même maintenant, après cinq ans de « vie » au Kenya, cela ne m’a toujours pas été pleinement « révélé ».

Comme la plupart de mes amis, j'ai toujours été et je suis toujours des gens qui ont réussi et qui, malgré les « réformes et cataclysmes russes », ont trouvé le chemin le plus sûr vers une vie décente. Et, très probablement, c'est ce qui nous a autrefois unis en une grande « équipe » qui peut non seulement travailler et gagner de l'argent, mais aussi passer des vacances belles, actives et extrêmement intéressantes ! À propos, il se trouve que nous avons « choisi » nos femmes juste en fonction de nous-mêmes et de notre rythme de vie effréné.

Et quand nous avons décidéÀ l'été 2006, pour passer des vacances au Kenya, qui nous était encore peu familier, puis sans nous préparer longtemps, nous avons décidé d'y aller et c'était tout, point final. Ensuite, nous avons calculé l'itinéraire le plus proche de la capitale de ce « pays de safari » - Nairobi. Et après avoir acheté des billets d'avion, réservé un hôtel kenyan sur Internet, nous avons décollé et pris l'avion. Nous étions alors environ 14 à 15 personnes. Un groupe ordinaire, quand nous sommes plus nombreux, c’est plus difficile, mais c’est une autre histoire.

Alors laissez-moi tout vous raconter brièvement et sous la forme d’une sorte de « liste de nos aventures et exploits kenyans » :

• Lorsque nous sommes arrivés et installés à Nairobi, nous avons été étonnés de voir avec quelle activité leur capitale se construisait, et elle commençait déjà à ressembler à une sorte de « Hong Kong africain ». Naturellement, comme toujours, nous avions préparé un « plan principal » pour notre voyage au Kenya et la première chose que nous avons faite a été de visiter le célèbre lac Victoria. Nous y sommes allés dès le lendemain dans trois jeeps de location et l'avons atteint en 2 heures par une autoroute étonnamment douce et chic. Où nous nous sommes installés dans l'une des stations balnéaires qui, comme des « champignons après la pluie », parsemaient presque toute la côte de ce lac étonnant.


• Oui, nous nous sommes bien marrés là-bas ! Nous avons couru sur un bateau puissant à travers la vaste étendue de Victoria. Et il y a tellement d’étranges créatures vivantes là-bas, c’est ahurissant. Nous l'avons exploré sous l'eau, à la poursuite de nuages ​​de flamants roses. Mais de retour à l'hôtel, nous avons décidé de faire désormais un safari avec des lions, des girafes, des zèbres et d'autres animaux exotiques, qui sont innombrables au Kenya !


• Lorsque le « matin orange » sans précédent est arrivé, nous sommes allés prendre le petit-déjeuner et à la table voisine était assis un jeune Kenyan très intelligent avec des lunettes et un costume qui coûte clairement 10 000 dollars ! Même alors, surpris bien sûr, nous avons commencé à plaisanter sur les vêtements nationaux du Kenya de la part de « Briony » ou de quelqu'un d'autre.


• Cependant, alors que nous terminions notre repas du matin et que nous étions sur le point de partir, ce Kenyan à la mode nous a poliment appelé en russe ! « Désolé, messieurs, je comprends que vous venez de Russie. Je me présente : Najib Balala. J'ai étudié le russe à l'Université d'État de Moscou et j'y vais maintenant souvent en raison de la nature de mon travail. Si vous avez le temps, auriez-vous la gentillesse de me dire comment vous aimez le service touristique au Kenya ?


• Nous, en tant que personnes intelligentes et polies, avons commencé à lui dire que jusqu'à présent tout allait bien et que même si nous venions tout juste de commencer à explorer les délices et les beautés du Kenya, nous étions déjà complètement ravis et pensions que c'était la fin de notre dialogue de politesse. . Ce n’est pas le cas !


• Ce « gars élégant » kenyan s’est avéré être le ministre du Tourisme du gouvernement kenyan et il nous a demandé de nous rencontrer sur place, au restaurant de l’hôtel, le soir, si cela ne nous dérange pas, bien sûr. Nous avons bien sûr accepté, stupéfaits, mais nous ne savions pas que c'était notre moment le plus important de ce voyage au Kenya.


• Toute la journée, nous avons parcouru les prairies et les savanes kenyanes et ri : « Imaginez, nous nous détendons sur le lac Baïkal dans un simple hôtel, et notre ministre des Sports et du Tourisme s'approche de nous et demande notre « audience ». Je me demande si ce Najib est vraiment un ministre ou s’il s’agit d’une sorte de « farce » qu’ils font ?


• C'était un vrai ministre ! Et il nous a invités chez lui à Nairobi, après avoir appris ce que nous faisions en Russie. Lorsque nous nous sommes retrouvés avec lui, il nous a présenté une série de projets du gouvernement kenyan et nous a invités à y participer, car tous les domaines de l'économie kenyane, de l'agriculture au tourisme, sont désormais activement financés, et notre expérience et notre professionnalisme, grâce aux avantages pour les entreprises russes, sont extrêmement bénéfiques, tout comme nous et son pays. Et c'est là que nos véritables histoires de nos émigrés (pas tous, 7 personnes d'accord) ont commencé - la vie, les problèmes, le travail au Kenya sans fioritures.

Nous travaillons au Kenya depuis longtemps. Chacun y a ouvert sa propre entreprise, qui lui était familière. Par exemple, je fournis à la Russie des fruits, des légumes, des vêtements, des textiles exotiques kenyans, etc. Sur les routes de la rue Anton, Oleg est engagé dans la conception de complexes hôteliers et d'hôtels et ainsi, de manière tout à fait inattendue, nous sommes devenus des « Kenyans russes ». Personnellement, ma famille et moi n'avons pas encore décidé si nous resterions ici pour toujours, la vie nous le dira. Mais il ne fait aucun doute qu’il y aura suffisamment de travail pour nous pendant 20 à 30 ans. Et nous ne le regrettons pas du tout. Kenya - tu es un miracle !

C'était triste de quitter ce beau pays. «Je ne voulais qu'une chose», a écrit Hemingway, «retourner en Afrique. Nous n'étions pas encore partis d'ici, mais, en me réveillant la nuit, je m'allongeais, je l'écoutais et elle me manquait déjà... Maintenant, vivant en Afrique, j'essayais avidement de lui prendre le plus possible - le changement des saisons, les pluies , quand je n'ai pas besoin de me déplacer d'un endroit à l'autre, les inconvénients que vous payez pour le vivre dans son intégralité, les noms des arbres, des petits animaux et des oiseaux ; connaître la langue, avoir suffisamment de temps pour tout comprendre et prendre son temps. Toute ma vie, j’ai aimé les pays : le pays est toujours meilleur que le peuple.

À propos des voyages, de l'auto-stop et un peu d'Afrique

dim. 21 décembre 2014

Notre vie est un voyage

Dans l'hiver et dans la nuit

Nous cherchons notre passage

Dans le ciel ou rien ne luit.

Voyager est facile et agréable, il suffit de fermer les yeux.

Je prends l'autoroute à travers la ville, peu importe où, en Chine, en Inde ou en Birmanie - les gens sont occupés avec leurs affaires quotidiennes, le soir, le soleil, la route, les arbres qui poussent sur les côtés, le toit d'un camion, le vent face à moi, je ferme les yeux.

1997 - Je voyage seul pendant deux semaines jusqu'à la capitale du Tibet - Lhassa depuis Chengdu le long de la plus haute route de montagne du monde : à pied, à l'arrière d'un camion, du vent, de la pluie, du froid. Finalement, j'arrive à Jokhang, le principal monastère du centre de Lhassa. Toute la journée, je suis assis à l'entrée, regardant les gens passer près de moi. Nuit - là, sur la place, dans un sac de couchage. Afin d'arriver au Tibet pour la deuxième fois un an plus tard, ma femme et moi avons contourné le poste chinois près de Golmud, la nuit, nous avons essayé de prendre un taxi - une compagnie de Chinois ivres - probablement eux seuls pouvaient nous arrêter dans un tel état. lieu. Bonjour Lhassa - nous allons vers l'ouest jusqu'à Ali, Kashgar, nous avons perdu nos tapis, il est difficile de dormir dans des sacs de couchage en plein air au Tibet sans eux, puis nous avons aussi voyagé sans tente, parfois nous marchons 50 à 60 kilomètres par jour - il n'y a pas de voitures. Devant Kashgar nous roulons en convoi avec des militaires, une coulée de boue a détruit 30 km de route, de la pluie, à côté du mont K2, une rivière de montagne, nous longeons les flancs des montagnes, nos mains saignent, c'est très dangereux d'y aller, on se réjouit des galettes de maïs carbonisées sur le feu, deux jours et on est à Kashgar, le visa chinois est expiré, on part pour Urumqi, on dort sur la pelouse en ville - on a perdu notre appareil photo, notre pellicule et nos chaussures - c'est dommage pour les photos - pieds nus sur l'autoroute vers Khorgos.

L'Amérique, San Francisco, si vous choisissez un lieu de résidence, bien sûr là-bas, mais non - maintenant je choisirai l'Afrique. Travaillez dans une entreprise de nettoyage d'appartements, travaillez dans un hospice pour patients atteints du SIDA, car parfois les gens meurent. Faire de l'auto-stop de la côte Ouest à la côte Est - de San Francisco à Miami, Key West, New York. La nuit, un chauffeur de camion joue de l'harmonica et dirige sa voiture avec ses pieds à une vitesse de 120 km/h, il est probablement un peu fou, une femme est la conductrice d'un énorme camion « Pas d'armes, pas de drogue ». Nuit sur la pelouse près du supermarché, nous ne sommes pas visibles, un homme noir vend de la drogue à proximité, il nous a vu : Qu'est-ce que tu fais ici ? Avez-vous vu quelque chose ? - Rien mec. Key West est le point le plus méridional des USA, à 90 miles de Cuba, on se cache la nuit pour que la police ne nous brûle pas, on dort sous les bancs du cinéma d'été, le jour on se déplace dans la ville avec une poussette du supermarché pour ne pas porter de sacs à dos. Chaque jour, une femme sort sur l'autoroute près de sa ville, s'assoit et attend quelque chose ou quelqu'un, parfois quelqu'un la prend en voiture, mais elle revient toujours. Un an plus tard, travailler à nouveau à San Francisco, un peu d'argent et un autre voyage - déjà au Mexique, au Guatemala - les pyramides de Teotivacan, Palenque, Tikal, le soleil, l'océan, la bière Sol, Corona, la danse, les petites villes mexicaines avec une église la place centrale, le soir, les gens se promènent. À Palenque, il y a un concours de costumes pour enfants, un petit garçon en costume de lapin pleure - il a pris la dernière place, les lapins ne sont pas populaires au Mexique, il y a un Allemand qui nous emmène aux cascades - il y a vingt ans, il est allé à Il a passé un mois au Mexique et y est resté pour toujours. Maintenant, il a acheté un parapente et emmène les gens au-dessus des cascades. De retour à San Francisco quand il ne restait qu'un dollar entre nous, à New York - ma femme, moi et deux de nos amis de Moscou nous sommes retrouvés dans cette ville simultanément et indépendamment l'un de l'autre. L'une travaille comme danseuse dans un club de strip-tease, l'autre est programmeuse. Rencontrer des amis, la nuit - conduire jusqu'aux chutes du Niagara, quelques caisses de bière, s'endormir sur la pelouse près des cascades, le matin - des touristes autour, allongés sur l'herbe, la gueule de bois. Il vaut mieux regarder les cascades depuis le Canada, nous quittons les USA, traversons le pont, les Canadiens nous renvoient aux USA - ils n'ont pas de visa canadien, eh bien, mais nous avons regardé la cascade depuis le pont , c'est beau...

Inde - 100 roupies (2,5 dollars) par jour pour trois personnes - ma femme, moi et notre ami - son premier voyage à l'étranger. Trois mois d'auto-stop : Inde, Népal, Inde encore, Pakistan, Iran, Azerbaïdjan, Russie. À Allahabad, une fois tous les 12 ans, les gens se rassemblent pour la fête de Kumble Mela pour nager nus dans le fleuve sacré du Gange. Dans le même temps, des centaines de milliers de personnes de toute l'Inde se rassemblent dans la ville, il est impossible de passer, les routes sont bloquées, les gens sont même accrochés aux toits des trains. Nous sommes arrivés là-bas par hasard, un gars nous a demandé au Main Bazaar de Delhi : êtes-vous venus à Kumble Mela ? C'est ainsi que nous avons découvert les vacances et y sommes allés. Puis Varanasi, qui n'est pas loin. Des foules de gens marchent dans les rues, il y a trop de monde dans une ville, ils distribuent du pain gratuitement, versent du thé, c'est important pour nous, il y a de moins en moins d'argent. Périodiquement, des gens courent et transportent les morts sur des civières jusqu'au rivage pour y être brûlés. Ville étrange. Ensuite nous partons à Katmandou, puis à Darjeeling. Train jouet pour Darjeeling - nous passons la nuit avec l'équipe d'ouvriers de ce train, ils proposent d'y monter le matin, merci, pas besoin, c'est trop lent 70 km en 10 heures, marcher est plus rapide, erreur - à en même temps que le train on entre à Darjeeling le soir sur un camion avec des pierres concassées, on s'assoit à l'arrière de la voiture sur les rochers, les montagnes, la beauté, il faut juste s'accrocher pour ne pas tomber. Arrêt à Calcutta, avant la ville on a pris le train, à la gare ma femme s'évanouit, c'est trop étouffant, je lui verse de l'eau, mon amie crie - c'est tout, bon sang, tes économies, ok, prenons un hôtel pour le aujourd'hui, ma femme, ce n'est pas nécessaire, elle est guérie. Puri, le temple du soleil, l'océan, une tente sur le rivage, une semaine de repos, la nuit - le bruit des vagues, une obsession - comme si l'eau approchait, la nuit on peut être couvert par une vague. .. La nuit, ma femme me réveille et me fait compter le nombre de pas jusqu'à l'eau. On décide de fêter notre dernier jour sur l'océan dans un café d'ailleurs, pour la première fois en Inde, avant ça on cuisinait nous-mêmes sur un réchaud primus, ok on s'éclate, on passe beaucoup de temps à choisir le poisson cela sera préparé pour nous. Nous retournons à Delhi, dans une ville nous passons la nuit sur un quai ferroviaire, le matin nous avons trouvé une vache morte sur les rails près de chez nous, déjà enflée, mais ne gênant pas la circulation des trains, les locaux « d'un coup » remarquez-le aussi, ils tripotent longuement pour soulever la carcasse sur la plate-forme, Nous préparons le petit-déjeuner sur le poêle Primus et regardons, un spectacle agréable. Obtention d'un visa pour l'Iran à Delhi, visite de notre ambassade, ​​pour obtenir une lettre de recommandation pour l'ambassade iranienne, la nôtre extorque de l'argent, j'exige une rencontre avec le consul, d'accord, le consul - quelqu'un vient, je dis , le consul, bien qu'il ne soit qu'un employé à l'ambassade, je dis (crie) : Pensez-vous que nous sommes des idiots ? J'ai besoin d'un consul - d'accord, attends. Pendant que les cris continuent, ma femme et notre ami ronflent tranquillement et paisiblement sur des chaises dans le couloir - fatigués après l'arrêt de Puri. Le consul arrive - d'accord, donnons vos passeports, nous vous écrirons des lettres de recommandation - wow ! quels sont vos noms de famille ? Oui, tes proches te cherchent à Moscou, il y a eu un tremblement de terre là-bas, nous ne savions rien, une semaine au bord de l'océan à Puri. C'est comme ça qu'ils nous ont trouvés. Cool. D’ailleurs, c’est pareil à notre ambassade au Népal, où nous avons reçu une lettre de recommandation à l’ambassade du Pakistan pour un visa. Amritsar, le Temple d'Or, est mangé simultanément par des centaines de personnes différentes qui se retrouvent dans ce lieu. Vous tendez la main à deux mains et un pain plat chaud et savoureux tombe sur vos paumes. Pour nous, la nourriture gratuite est tout simplement une nécessité : pour un mois et demi de voyage à travers le Pakistan et l'Iran, il ne restait que 50 dollars pour trois d'entre nous. Nous vivons plusieurs jours dans le Temple d'Or - un lieu magique. Pakistan - pendant un mois de voyage dans ce merveilleux pays, nous avons passé la nuit sous tente seulement quelques fois, nous n'avions pas du tout besoin d'argent, l'hospitalité orientale fonctionne. Une petite ville près de la frontière afghane, on passe la nuit avec la police, tard dans la soirée il y a des tirs, les policiers sautent et partent dans les montagnes, les tirs s'apaisent, ils reviennent, nous dit le chef de la police - c'est "C'est bien que je t'ai dissuadé d'y aller le soir, tu as de la chance, tu y iras le matin quand il fera calme", ​​nous lit ses poèmes en anglais avant de se coucher. L'Iran. Autoroute de nuit, notre camion s'y précipite, le chauffeur demande à mon ami : que fais-tu ? - aussi chauffeur, mais à Moscou - super, alors prends le volant - nous avons échangé - l'Iranien s'assoit à côté de moi, sort un petit réchaud Primus, le met sur mes genoux, l'allume, chauffe l'aiguille à tricoter, un petite boule, à travers la poignée on inhale de l'opium avec lui à tour de rôle, chauffeur à mon ami - essaie de ralentir - ça ne marche pas, qu'est-ce qui se passe ? – n'ayez pas peur, les freins fonctionneront à la troisième pompe – putain, il faut prévenir ! Quelques années plus tard, je retourne dans ce pays avec mon fils d'un an et ma femme - super !

J'ai découvert une courte route vers l'Asie du Sud-Est : Kazakhstan-Chine (Urumqi - Lanzhou - Chengdu - Kunming) puis vers le Laos ou la Birmanie, puis vers la Thaïlande, la Malaisie, etc., peut-être en passant par le Vietnam et le Cambodge. Ma femme et moi avons voyagé plusieurs années de suite, pendant trois mois à la fois, généralement de novembre à février. Kunming - Mandalay, nous traversons la frontière avec la Birmanie par voie terrestre - il n'y a aucune information, mais nous arrivons quand même en Birmanie depuis la Chine par voie terrestre, le triangle d'or, Mandalay, Bagan, le lac Inle, Yangon - nous passons la nuit dans des temples. Littéralement tombé amoureux de ce pays, un chauffeur de camion ordinaire nous emmène, nous montre son journal - il y a ses poèmes en anglais, des réflexions sur sa vie, je me souviens « dans la vie d'une personne, il y a deux choses qui ne s'acquièrent pas, ils ne peuvent être dépensés que - ce sont l'amour et le temps " Nous grimpons jusqu'à un lieu sacré en Birmanie - une pierre qui tombe - nous passons une demi-journée à gravir les montagnes avec ma femme, les femmes n'ont pas le droit de toucher la pierre. Quelques années plus tard, je retourne en Birmanie à vélo depuis l'Inde avec un ami. Nous célébrons le Nouvel An 2007 au bord de la mer, vivons plusieurs jours au bord de la tente, jouons au football avec les locaux, découvrons la bière Sky locale - directement du palmier, fraîche, super ! C'est cool en Thaïlande de s'y reposer quelques semaines après avoir fait du stop depuis la Russie, c'est très facile, probablement le plus simple au monde. Le meilleur endroit en Thaïlande est le parc national de Koh Tarutao - plusieurs îles du sud-ouest de la Thaïlande, près de la frontière avec la Malaisie. Ma femme et moi avons installé une tente dans un parc national près de Hua Hin sur la côte est, le soir, la mer, le feu - personne, étrange, seulement des chiens arrogants nous demandent de la nourriture, le lendemain nous apprenons le tsunami, donnons du sang pour les victimes. En Chine, l'argent a complètement disparu, nous chantons des chansons folkloriques russes dans la rue, quelques yuans pour la bière. Chaque fois que nous faisons le voyage de retour de la Thaïlande vers la Chine en hiver, généralement en février, depuis Kunming il commence à faire un peu plus froid, vers Urumqi il fait vraiment mauvais -30 en dessous de zéro, bien sûr il n'y a plus d'argent pour le retour voyage, genre 10 - 20 $ pour deux pour toute la Chine du Laos au Kazakhstan, c'est dur de passer la nuit sous une tente par -20 en dessous de zéro - on profite de l'hospitalité des chinois ou des bâtiments chaleureux des gares , il fait chaud la nuit et vous pouvez vous laver. Les Chinois ont la meilleure nourriture au monde et le concept selon lequel les voyageurs doivent également être nourris (avec des plats délicieux). C'est vrai, la conduite n'est pas très bonne, un camion, un conducteur fatigué - à toute vitesse nous percutons un autre camion qui se trouve au bord de la route, la cabine est écrasée, je m'envole par la fenêtre avant, ... Trois semaines plus tard un hôpital chinois, ma femme s'est blessée au genou, nous rentrons chez nous en train.

Afrique. Je découvre ce continent en vélo plutôt qu’en auto-stop. Nature, animaux sauvages. Les gens... il n'y a pas encore de sentiment clair en provenance de l'Afrique, je suis accro, je veux revenir. Les gens sont robustes, patients, amicaux, supportant silencieusement les difficultés, beaucoup d'enfants autour, des maladies, des gens armés, beaucoup de soleil. Nous buvons avec des pilotes russes au bar Four Turkeys - le principal lieu de recrutement de prostituées à Entebbe - nous aussi, nous en avons marre de l'Afrique, nous sommes ici depuis 10 ans, achetons un terrain au bord du lac, construisons un maison, pourquoi pas ? Ils travaillent pour l'armée ougandaise, ils combattent avec Joseph Kony, déjà sur le territoire de la Centrafrique, il y a des armes là-bas, derrière il y a des gerboises (c'est comme ça qu'on appelle des cadavres), des soldats ougandais meurent du paludisme, se noient dans les rivières, mourir dans des fusillades. Ils veulent donner à Josef un T-shirt orange pour ne pas le tuer accidentellement, certains sont en guerre et certains sont sa propre mère. Vie nocturne – Nairobi, Lodwar, Jinja, Kampala, Entebbe,.. Danser jusqu'au matin, tout mouillé de sueur, se dissolvant complètement dans la foule des danseurs. Kenya, petite ville de Lodwar à l'extrême nord-ouest, discothèque. Il y a quelques heures, je suis revenu de Lokichogio, la frontière avec le Soudan du Sud, mes compagnons ont refusé de m'accompagner ici, ils ont passé la nuit dans la maison d'hôtes, invoquant la fatigue. Une autre bouteille de bière est presque vide. Quelqu'un me crie quelque chose à l'oreille, j'acquiesce en réponse, comprenant à peine de quoi il parle. Je bouge au rythme de la musique, une fille du coin essaie de m'apprendre à danser et me demande quelque chose. Une foule de gens se déplace dans une danse étrange, je ne suis qu'une petite partie de tout cela.

Un, deux, au compte de trois je me réveille. Moscou, le métro, tout autour est en quelque sorte irréel, gris, les gens s'affairent, courent quelque part. J'ouvre les yeux.

Porte vers l'été

lun. 15 décembre 2014

"Dans n'importe quel endroit, vous ne trouverez que ce que vous avez emporté avec vous"

Au bout du monde, comme en Europe... Je n'emporterais probablement pas autant de choses là-bas. Il ne rentrerait pas dans un avion, un bus ou une voiture.

Ce n’est pas la meilleure des époques au Kenya. Le pays, qui possède une industrie de l'élevage bien développée, connaît sa pire sécheresse des cent dernières années. De plus, le pays est gravement surpeuplé, ce qui incite de nombreuses tribus à se battre pour les ressources et le territoire. Les tribus qui se sont installées près du lac Turkana et ont commencé à pratiquer la pêche, cessant pratiquement de s'adonner à l'élevage, commenceront bientôt à chercher un nouveau lieu de vie, car des barrages ont commencé à être construits près du lac pour un projet de développement hydroélectrique en Kenya. Le célèbre photographe Brent Stirton s'est rendu au Kenya pour prendre ces images, montrant au monde comment le pays connaît sa pire sécheresse depuis des années.

1. De nombreux squelettes gisent sous le soleil brûlant sur le site d'un abattage de bétail appartenant à la tribu Pokot, au Kenya.

2. Le berger est assis à l'emplacement de sa cabane incendiée.

3. Lieu d'abattage du bétail, vue de dessus.

4. Le soldat recherche des suspects qui se cachent de la loi et des armes dans les maisons de la tribu Samburu.

5. Un soldat kenyan garde le troupeau que la tribu Rendili a volé à la tribu Borana.

6.

7. Après le début des saisies de bétail sur le territoire de Koya, cet endroit s'est transformé en un désert désert.

8. La rivière Ewaso Nyiro est la seule grande rivière de tout le pays.

9. Maisons dans la vallée du Rift.

10. Abreuver les chèvres.

11. Les bergers qui font paître illégalement leur bétail dans la réserve nationale de Mara se réveillent très tôt.

12. Des agriculteurs travaillent dans un champ de maïs.

13. Une petite ville à la périphérie du parc national.

14. Tribu Masaï.

15. École.

16. Enfants de la tribu Masaï au pensionnat.

17. Un berger couvert de mouches tôt le matin dans la Réserve Naturelle Nationale.

18. Petit hôpital. Les principaux patients sont des enfants atteints de paludisme et de pneumonie.

19. Les guerriers Massaï parcourent leur territoire.

20. Parfois, les bergers travaillent comme cuisiniers pour les touristes en visite.

21. Les autres essaient de divertir les touristes en dansant.

22. Vue de dessus des maisons où logent les touristes.

23. Saruni Lodge est considéré comme une escapade de luxe au Kenya.

24. Le bidonville de Kibera que vous voyez sur la photo est considéré comme le plus grand du Kenya.

25. Mosquée de la ville de Kajaho.

26. Les écolières somaliennes et kenyanes vont à l'école.

27. Voici une vue générale du lac Turkana.

28. Le bétail paît près du lac Turkana.

29. Tribu Dassanekh.

30. Les enfants nagent dans le lac Turkana.

31. Cérémonie de circoncision dans la tribu Dassanekh.

32. Cérémonie de circoncision.

33. Poisson Telapia, pêché dans les eaux du lac Turkana.

34. Avant de pêcher, vous devez préparer vos filets.

35. Le poisson Telapia repose dans un pot posé parfaitement sur la tête de la femme.

36. Travailler aux fouilles archéologiques.

37.

38. Un travailleur s'étire après plusieurs heures de travail.

39.

40. Une femme s'inquiète pour sa fille qui souffre d'épilepsie.

41. Des ouvriers réparent un moulin à vent qui approvisionne en eau la ville d'Ileret.

42. Conférences du contingent de maintien de la paix pour les tribus Dabra et Dasenech.

43. Rivière Omo.

44. Les bergers se lavent dans la rivière.

45. Les guerriers de la tribu Kamo se préparent à des affrontements avec les guerriers de la tribu Bume pour la propriété des terres le long de la rivière Omo.

46. ​​​​​​Guerrier de la tribu Kamo sur la ligne de tir.

Voir également: