A Bodeni-tó északnyugati partján fekszik Boden ősi városa. A német Alpok veszik körül, és Svájccal határos, a Rajna pedig Konstanz közepén folyik át, kettéosztva azt. A város története több mint ezer éves múltra tekint vissza, amikor a rómaiak tábort alapítottak itt, amelyet Constantius Chlorus császárról neveztek el. Konstanzot megkímélte a második világháború, és ma jelentős turisztikai központ, számos érdekes hellyel.
Ez egy elegáns egyetemi város, számos étteremmel, bárral és üzlettel a festői óvárosban. A helyi lakosok, akiket „tói nyúlnak” (Seehasen) hívnak, szeretnek a töltésen sétálni, vagy meleg napokon a tóra néző medencéknél pihenni.
10 legérdekesebb látnivaló Constantában
Constanta látnivalói
Hol lehet eltölteni egy szép estét
A diákváros naplemente után sem hagyja unatkozni a turistákat. A kikötőben elfogyaszthat egy pohár bort vagy más italt, és élvezheti a tóra nyíló kilátást. Maga a város is számos kikapcsolódási lehetőséget kínál.
- K9. A középkori templom népszerű klubbulik, jazzkoncertek és filmvetítések helyszíne lett. Cím: Obere Laube 71.
- Klimperkasten. Egy retro kávézó, amely éjszaka klubbá változik DJ-kkel, garázsrock-kal és indie zenével. Cím: Bodanstrasse 40.
- Schwarze Katz. A helyiek és a turisták kedvence, a kávézó nyugodt légkört és kedvező áron kínál italokat. Javasoljuk, hogy kóstolja meg a svájci sört! Cím: Katzgasse 8.
- Seekuh. A sörkert és a rendszeres koncertek megszerettették a Tengeri Tehént, az olcsó italok pedig csak erősítették népszerűségét. Cím: Konzilstrasse 1.
- Brauhaus Johann Albrecht. Kis sörfőzde búzasörökkel és komlós lagerekkel. Cím: Konradigasse 2.
Hol lehet enni Konstancán
Stadtgarten környékén vannak túlárazott létesítmények, de Markstättben és Münsterplatzon rengeteg fagylaltozó, büfé és pizzéria található, ahol finom falatokat kaphat.
A belvárosban autóval nagyon nehéz közlekedni, főleg hétvégén. Ennek oka az ősi szűk utcák és a sok gyalogos útvonal. Hagyja autóját az Óvárostól három kilométerre, a Bük Gulden ingyenes parkolójában. Innen busszal lehet eljutni a központba.
Egy buszos utazásért 2,10 eurót kell fizetni, a napijegy ára 4 euró személyenként. Kerékpárt bérelhet a Kultur Radle-ban - napi bérleti díj 12 euró.
Nézzen meg egy dokumentumfilmet Konstanz város történetéről
(Fenti fénykép © Johanning / commons.wikimedia.org / Licensed CC BY 2.0)
Hogyan takaríthatunk meg akár 25%-ot a szállodákban?
Minden nagyon egyszerű - egy speciális RoomGuru keresőt használunk 70 szálloda- és apartmanfoglalási szolgáltatáshoz a legjobb áron.Bónusz lakásbérlésért 2100 rubel
Szállodák helyett foglalhat apartmant (átlagosan 1,5-2-szer olcsóbban) az AirBnB.com-on, amely egy nagyon kényelmes, világszerte ismert és jól ismert lakásbérlési szolgáltatás, regisztrációkor 2100 rubel bónusz.
A mintegy 80 ezer lakosú német város, Konstanz Németország déli részén, közvetlenül a német-svájci határon található.
A középkori városközpont a Bodeni-tó partján található, azon a ponton, ahol a Rajna kifolyik a tóból.
A tó teljes part menti részét a kikötői vizek foglalják el.
A kikötő bejáratát egy régi torony és egy 9 méter magas Birodalom-szobor jelzi, amelyet Peter Lenk szobrászművész készített.
A monumentális szobor nem egyszerű, lassan forog a tengelye körül, néha „elöl nekem, hátul a tónak”, majd fordítva.
Sajnos a Bodeni-tó partja nem alkalmas idilli sétákra és kikapcsolódásra. A szárazföld felőli keskeny töltést az állomás hátsó udvara foglalja el, a tóra néző kilátást mólók és valamilyen kikötői szolgáltatás zárja el.
Az egyetlen zöld oázis a tó partján egy szerény méretű tér, amelyet büszkén Városkertnek / Stadtgartennek hívnak.
Ennek ellenére érdemes kimenni a mólóra.
A tó partján áll Konstanz egyik leghíresebb épülete - a „katedrális épülete” / „Konzil”.
Az épület 1388-ban épült milánói kereskedők költségén, és eredetileg áruraktárként szolgált. 1417-ben itt ülésezett az V. Mártont a pápai trónra választó konklávé. Ez volt a katolikus egyház történetének első és egyben utolsó „kilépési ülése”, amelyet az Alpoktól északra tartottak.
Két évvel korábban, 1415-ben pedig egyháztanácsot tartottak ebben az épületben, amely elítélte Jan Hust és halálra ítélte a cseh reformátort. Napjainkban Konstanzban emlékkövet állítottak Husz János égetésének helyén.
Ferdinánd Zeppelin gróf emlékműve is található a tó partján. A léghajó konstanzi születésű feltalálója Ikarusz alakjában jelenik meg.
Szokás szerint a város híres szülöttének nevét megismételték, és megfelelően és nem megfelelő módon használták.
A Graf Zeppelin Hotel elegáns épülete a Stephansplatzon magasodik.
Ennek az épületnek valószínűleg semmi köze Ferdinand Zeppelinhez, mivel a szálloda, bár más néven, 1835 óta ezen a helyen áll.
1900-ban az épület leégett, 1905-ben pedig újjáépítették a szállodát a felújított épületben, amely az addigra már híressé vált feltaláló nevét kapta.
A Graf Zeppelin Szálló homlokzatának freskói a 20. század elején, az épület restaurálása során készültek.
Konstanznak a technológiai haladás fejlesztésében való részvételének bizonyítékaként jó időben egy léghajó lassan cirkál az égen a Bodeni-tó felett.
Ha kicsit sétálunk a tó partján, elérhetjük a Bodeni-tavat és a belőle folyó Rajnát elválasztó hídot.
Ezen a helyen már évszázadok óta fahíd állt. A régi hídból mára csak az 1400 körül épült Hídtorony kapukkal / Rheintorturm maradt meg.
Körülbelül háromszáz méterre a Rajna-parti Hídtoronytól egy másik gömbölyded és zömök tornyot őriztek meg - a Lőportorony / Pulverturm.
E két rajnai torony között, a töltés mellvédjén a legkiemelkedőbb, kőben megörökített "városatyák" állnak.
A 14. században épült városfalaknak egykor 27 tornya volt, mára már csak három maradt meg. A Rajna partján álló két torony mellett a középkori város másik végében egy másik kapu is megmaradt kaputoronnyal, a Schnetztor (Hussenstrasse).
A tó, a Rajna és a Schnetztor-kapu között konstanz középkori utcáinak hálója húzódik.
A második világháború alatt egyetlen bomba sem esett Konstanzra. A helyzet az, hogy a német Konstanz és a svájci Kreuzlingen valójában egyetlen várost képviselnek, és az államhatár ennek a konglomerátumnak az utcáin fut végig. Úgy tűnik, ennek köszönhetően Konstanz egy tökéletesen megőrzött német középkori város példája lenne.
De jaj, jaj!
Az óvárosból csak az utcák középkori elrendezése maradt meg, ami az épületekről nem mondható el.
Nem, Konstanz központjában szinte minden ház lélegzetelállító építési dátumokat és a házak történelmi „nevét” viseli.
A vágott ablaknyílások, a személytelen homlokzatok, a modern kirakatok és a dupla üvegezésű ablakok azonban számos épület megjelenését teljesen tönkreteszik. A középkori épületekből a legtöbb esetben csak a külső térfogatok maradtak meg. Nos, ki gondolta volna, hogy a „At the Leopard” / „Zum Leopard” ház 1599-ben épült, ha ezek a számok nem jelennek meg a homlokzaton?
És ebben az esetben nem lehet a külső „gonosz erőket” hibáztatni.
Néhány, de sajnos ritka gyönyörű ház azonban még mindig él Konstanca utcáin.
Egy kis sikátorban (Hoehenhausgasse) egy középkori toronyházat őriztek meg fényűző festményekkel 1580-ból.
A Városháza / Rathaus (Kanzleistrasse) nem kevésbé festői.
Az épületet a 15. században a takácscéh számára építették, majd 1594-ben a városházává építették át. A homlokzat freskói 1864-ben készültek el.
De különösen szép a Városháza reneszánsz stílusban díszített belső udvara.
A városházától egy kőhajításnyira található a szép Obermarkt / Felső piactér, amelyet a kerületükön régi házak sorakoznak.
A Konstanz-székesegyház a Münsterplatzon áll.
A 11. század közepén ezen a helyen egy román stílusú bazilika jelent meg.
A 14. században a bazilikát gótikus kápolnákkal szerelték fel, és az épület külsejét teljesen megváltoztatták.
Ezt követően a templomot többször bővítették és újjáépítették.
Egy nehéz faragott ajtó vezet be a katedrálisba.
A templom belseje világosnak és tágasnak tűnik.
Az épület boltozatait geometrikus formák díszítik, és minden forma különböző, nem ismétlődik kétszer.
A templom belsejében minden tervezési technika megtalálható: faragványok, szobrok, csillogó oltárok...
A katedrális díszítését egy nagy, elegáns orgona teszi teljessé.
A középkori és „középkori” házak között a 19-20. század fordulójának monumentális épületei emelkednek.
1863-ban a Bodeni-tó partján felépült a konstanzi vasútállomás.
Az állomásépületet neogótikus stílusú magas torony koronázza.
Az állomás közelében egy kis elegáns pavilont őriztek meg.
A 20. század eleji épületek többsége a város központi részén eklektikus jellegű.
De találhatunk példákat a helyi szecesszióra is.
Az épület teljes magasságában megemelkedett félköríves öböl ablaka tetején egy erőteljes kupola található.
A kupolát brutális alakok veszik körül.
A homlokzat díszítését egy hatalmas, hatalmas maszlag egészíti ki.
Az alkotására büszke építész pedig kőbe véste nevét.
A szecesszió kedvelőinek azonban jobb, ha a városközponttal szomszédos „Paradicsom” / „Paradicsom” negyedbe mennek, ahol részletesebben megismerkedhetnek ennek az építészeti irányzatnak a helyi változatával.
A most Konstancán élő helyiek egyértelműen az avantgárdot részesítik előnyben. Ez különösen nyilvánvaló a szokatlan szökőkutak iránti szeretetükben.
A konstanzi szökőkutak közti pálma természetesen Peter Lenk szobrász alkotásához tartozik, amelynek külön történetet szentelnek -
A Fischmarkt téren van ez a „tölcsér” szökőkút.
Az örökké zajos, nyüzsgő Marktstätte teret pedig egy titokzatos installáció díszíti, aminek a nevét nem tudtuk kitalálni.
A modern művészet másik példája a Stephansplatzon látható.
Ez az egykori ferences kolostor épülete, amelyet a 13. század közepén alapítottak. 1788-ban a kolostort bezárták, majd 1845-ben átépítették az épületet, hogy a városvezetésnek otthont adjon. Friedrich Hecker 1848. április 12-én e ház erkélyéről kikiáltotta az első német köztársaságot. A ház oldalán lévő színes táblák pontosan mesélnek erről az eseményről.
Furcsa módon ezek a panelek nagyon összhangban vannak a várossal. Konstanz romantikus vizes környezete ellenére zajos és kissé nyüzsgő város. A régi utcák valamiért nem kedveznek az elmélkedésnek és a laza sétáknak. A városon belüli tópart nem ad lehetőséget a kikapcsolódásra, „meditációra”.
De mivel a Bodeni-tó partján számos érdekes város és hely található, érdemes Konstanzt kiindulópontnak tekinteni a környékbeli kirándulásokhoz.
A legjobb idő a nyaralásra Konstancában a májustól szeptemberig tartó hónap. Ebben az időszakban az időjárás nemcsak számos egyedi látványosság meglátogatására alkalmas, hanem meleg tengeri úszásra, gondtalan kikapcsolódásra számos bolyhos és hangulatos strandon és romantikus sétákra a part szélén a hullámok csapdosása alatt. Az üdülőváros területén a tengervíz gyakorlatilag kifogástalanul tiszta, és nyáron olykor akár Celsius fokig is felmelegszik. Természetesen bármikor máskor is eljöhet Konstancába, és sem az alacsony hőmérséklet, sem a hóesés nem akadályozhatja meg abban, hogy élvezze a várost, leírhatatlan történelmi hangulatát és a helyi látnivalók csodálatos kaleidoszkópját. Konstancában a hó általában októbertől márciusig jelenhet meg, itt nem lesz különösebb szél vagy súlyos fagy. Ezért a város egész évben nyitva áll mindenki, és főleg az igazi turisták előtt.
Hogyan juthat el Constantába?
Ha az útvonala Bukaresten halad át, akkor ízlésének és utazási költségvetésének megfelelő közlekedési lehetőséget választhat. Legalább 4 lehetőség van: repülő, vonat, busz vagy bérelt autó. Eközben, ha saját autóval utazik, akkor egyéni útvonalat kell építenie, vagy hagyja autóját egy időre Bukarestben, és használja a felsorolt közlekedési módok egyikét. Ezenkívül az utazás megtervezésekor ne feledje, hogy Konstancának van egy nemzetközi repülőtere, a Kogalniceanu, amely mindössze 24 kilométerre északra található Konstancától. A repülőtér nemcsak Bukarestbe és onnan indít járatokat, hanem charterjáratokat Oroszországból, Hollandiából és Svédországból is. Miután elrepült Kogalnicanába, taxiszolgáltatással könnyedén eljuthat Constantába. Egy ilyen utazás körülbelül 20 RON-ba (5 amerikai dollárba) kerül.
A konstancai vasút és autópálya nemcsak Bukaresttel köti össze, hanem egy másik csodálatos román tengerparti üdülővárossal, Mangaliával is. Gépkocsi modern kényelmes E-87 autópálya (Tulcea-Mamaia-Constanza-Mangalia). Ha Nyugatról autóval utazik, használja az E-60-as autópályát (Nagyvárad-Kolozsvár-Brassó-Bukarest-Konstanza). Bukarest és Konstanca közötti távolság 232 kilométer.
Hozzávetőleges árak a Bukarest-Constanza útvonalon:
1. osztályú vonatjegyek - 86 RON (21 dollár);
2. osztályú vonatjegyek - 58 RON (15 USD);
egyirányú repülés - 300 RON (75 USD);
oda-vissza repülőjegy - 360 RON (90 dollár).
Szállodák és éttermek Konstancán
A különböző szintű szállodák és vendéglátóhelyek bősége ámulatba ejti a legkifinomultabb utazó tekintetét. Ha például egy 4 vagy 5 csillagos komfortszintű szállodában szeretne megszállni, akkor személyenként 55-80 dollárért (220-320 RON) megkapja ezt a lehetőséget. A helyi hangulatos éttermek örömmel kényeztetik Önt ízletes román, mediterrán és európai konyhával. A román ételek színesek, felejthetetlenül ízletesek és nagyon változatosak. Ne felejtsd el megkóstolni az igazi román ételeket, amelyek igazi ízét sehol a világon nem fogod megkóstolni: mamaliga, mititei, feta sajt, sarmauti, chorbu, plakia, tocani, aliventsi, cozunac, panasi, malai és természetesen a kiváló helyi borok, amelyek nem hagynak közömbösen egyetlen gourmet sem. Próbáljon meg igazi román ételeket kóstolni – nem fogja megbánni, és a szülőföldjére való visszatéréskor meg fogja ismételni ezt a lakomát.
Este és éjszaka gyakorlatilag minden étterem saját zenei programot mutat be. A román táncok annyira élénkek és vidámak, hogy mielőtt észrevenné, táncolni fog a vidám helyiekkel. A romániai zenészek felülmúlják önmagukat – minden zenei kérés minden bizonnyal a legjobb helyi előadásban fog megszólalni. Természetesen - nem ingyen, hanem szívből.
A városban számos 24 órás létesítmény található, valamint éjszakai klubok modern, gyújtós műsorokkal és művészeti programokkal. Kortól, zenei és gasztronómiai preferenciáktól, valamint nemtől függetlenül minden turista megtalálja a kedvére való helyet.
Romániában a számla 10 százalékát szokás borravalót adni.
Látnivalók, kirándulások és szórakozás Konstancán
A város múltjának kulturális öröksége részben a modern épületek alatt rejtőzik. De még mindig van mit látni. A turisták kincsesbánya az 1962-ben épült „szoborraktár”, amely egy korábban virágzó és érdekes civilizációt idéz, és értékes kiállításokkal látja el a város 1889-ben alapított Történeti és Areológiai Múzeumát. Konstanca további érdekes látnivalói:
Tengeri Múzeum;
Néprajzi Múzeum;
Ezen kívül Constanta bővelkedik a templomok, katedrálisok és különféle koncessziók és vallású templomok nagy szórványában. Alapvető vallási épületek, amelyeket mindenképpen érdemes a saját szemeddel megnézni:
Karol mecset;
Katolikus templom;
Péter és Pál ortodox székesegyház.
Utóbbiban egyedülálló freskókat csodálhatunk meg, amelyek meglepően sértetlenül őrződnek meg. Ezenkívül ez a katedrális nem hasonlít más ortodox épületekhez - az oszmán építészet észrevehető árnyalata van. A székesegyház létrehozása 1898-ra nyúlik vissza.
Az 1910-ben alapított mecset valójában az anatóliai mecset ikertestvére és Konstanca lakosságának muszlim részének központja. Az épület helyéről gyakorlatilag az egész város bejárható, beleértve a kikötő területét is. A minaret magassága eléri a 30 métert.
Konstancán a felsorolt látnivalókon túl sok pozitív érzelmet szerezhet a planetárium, akvárium, delfinárium, dráma- és zenés színház, valamint a legendás helyi kaszinó, amely a Monacói Királyság által biztosított rajzok és diagramok alapján épült század eleje. A kaszinóban azonban továbbra is játszhat igazi rulettet. A konstancai akvárium az egyik legjobb a világon. Számos tengeri állat- és növényfaj található itt. A területet az épületek léptéke jellemzi. Néhány turista az egész napot itt tölti, és boldogan figyeli a víz alatti lakók harmonikus életfolyamatát.
A kikötő vizei a bolygó számos országából rakományt szállító hajók kaleidoszkópjával örvendeztetik meg az utazókat. A kikötő Európa egyik legnagyobb kikötője gyakorlatilag minden olyan hajó fogadására képes, amely áthalad a Szuezi-csatornán. A kikötő fénypontja az ókori görög és oszmán hajók, amelyek örökre a mólóhoz vannak láncolva. Emellett a töltés gazdag más történelmi értékekben is, például hajómodellekben, amelyek a hajózás fejlődésének különböző korszakaiból származnak.
Konstanz, Németország: a legrészletesebb információk Konstanz városáról, a főbb látnivalók fotókkal és leírásokkal, elhelyezkedés a térképen.
Konstanz városa (Németország)
Konstanz egy város Dél-Németországban, a festői szépségű Bodeni-tó partján, a svájci határon. Hatalmas óvárosa a Rajna bal partján található kanyargós régi utcákkal, érdekes látnivalókkal és történelmi emlékekkel. Konstanz a Boden-tó legnagyobb városa és szomszédos (gyakorlatilag egy települést alkotva) a svájci Kreuzlingennel. Érdekes módon, mivel Svájc nem tagja az EU-nak, a városok között van határátkelő. Itt két valuta is játszik – az euró és a svájci frank.
Konstanz a Bodeni-tó felső (nyugati) részén található, a fő német folyó - a Rajna - kijáratánál. Az éghajlat itt jóval enyhébb, mint Németország bármely más részén, így pálmafák, citrom- és narancsfák is láthatók ezen a helyen. A nyár meleg és nem meleg, a tél nagyon enyhe. Évente közel 1000 mm csapadék hullik. Az évi középhőmérséklet 9,4 fok. A hideg évszakban gyakori a köd.
Sztori
Már a Kr.e. 2. században kelta település volt ezen a helyen, amelyet később a rómaiak hódítottak meg. A római település valószínűleg I. Constantius császárról kapta a nevét. Konstanz első említése 525-ből származik. A középkorban az azonos nevű püspökség megalakulása után jelentősen megnőtt a város jelentősége. Ezenkívül a város fontos kereskedelmi útvonalon feküdt Németországból az Alpokon át Olaszországba.
A 13. század első felében a papsággal vívott makacs küzdelem után Konstanz megkapta a szabad birodalmi város státuszát és kiváltságait. Ettől kezdve a város kereskedelmi és gazdasági ereje virágzásnak indult. 1312-ben Konstanz városszövetséget kötött három svájci várossal. A 15. század 20-as éveiben itt tartották a konstanzi zsinatot, amely a katolikus egyház egyik legjelentősebb, tantételét jelentősen megváltoztató eseménye volt. A késő középkorban a város jelentősége fokozatosan hanyatlásnak indult.
A harmincéves háború alatt Konstanzt többször ostrom alá vették a svéd csapatok és a württenbergi hercegek helyőrségei. A napóleoni háborúk alatt a várost háromszor is elfoglalták a francia csapatok. Konstanznak sikerült elkerülnie a pusztulást a második világháború alatt. A várost a franciák szinte harc nélkül elfoglalták.
Hogyan juthatunk el oda
A legközelebbi repülőtér Zürich. Zürichből Konstanzba rendszeres vonatok közlekednek, amelyek óránként közlekednek. A legközelebbi német repülőterek Friedrichshavenben és. Konstanznak kiváló vasúti kapcsolatai vannak svájci városokkal, míg Németország más részeiből sokkal nehezebb eljutni ide. Közvetlen vonatok indulnak Karlsruheból, Ulmból, Augsburgból és Stuttgartból. A város autóval is kiválóan megközelíthető. Az A7-es autópálya Svájcból Konstanzba, az A81-es pedig Németországból vezet.
Látnivalók
Konstanca legérdekesebb látnivalói.
Münster egy katedrális és Konstanz egyik fő látnivalója. A város legrégebbi szent épülete a 7. században emelkedett egy római erőd romjain. A 11. században a templomot román stílusban építették át. Története során a templomot többször átépítették. Az utolsó jelentős rekonstrukció 1953-ban történt. Jelenleg a bazilika építészeti stílusa neogótikus. Ebben a templomban zajlott a konstanzi zsinat.
Az Empire egy 9 méteres szobor, amely a tó öblének bejáratánál található, a híres helyi szobrász, Lenk alkotása. 1993-ban telepítették. A szoborkompozíció Balzac történeteire hivatkozik. Egy félmeztelen leányzó tartja bal kezében V. Márton pápa alakját, jobbjában pedig Zsigmond királyt.
A városháza egy 14. századi történelmi épület. Magtárként és raktárként szolgált. Híres arról, hogy a konstanzi zsinat idején itt választották meg V. Márton pápát. Ez volt az első és egyetlen megválasztása a katolikus egyház fejének az Alpoktól északra.
A Déli Kapu egy festői középkori városkapu toronnyal, Konstanca ősi erődítményeinek azon kevés fennmaradt elemeinek egyike. A 14. században épültek. Csodálatos favázas homlokzatuk van. Ezek a régi város legdélibb határa.
Déli kapu az ellenkező oldalról.
A Rajna-kapu és a Lőortorony a középkor további egyedi emlékei. Az ősi északi kapu 12. századi toronnyal, az ősi híd védelmére. A Lőportorony a város erődítményeinek északnyugati részének sarokköve volt, és gyakran börtönként használták. Szintén itt állították fel korábban a katolikus Nepomuki Szent János (Nepomuk) barokk szobrát.
A Városháza egy 16. századi olasz reneszánsz stílusú történelmi épület. Középkori épületek alapjaira épült. A homlokzati festmények a város életének jeleneteit ábrázolják.
A High House egy gyönyörű régi épület a késő középkorból. Számos freskó díszíti.
Nideburg egy történelmi terület, csodálatos és romantikus óvilági hangulattal. Ez Konstanz egyik legrégebbi negyede szűk festői utcákkal, amelyeken kellemes sétálni, ősi házakkal, hangulatos tavernákkal és pubokkal.
Az evangélikus templom egy vallási épület az óvárosban, a 19. század második felében épült.
A Krisztus-templom egy késő reneszánsz jezsuita templom, amelyet a 17. század elején építettek.
Morse, a sárga hírek tanszék első éves hallgatója Németország legnémetellenesebb városába, Konstanzba invitálja az olvasót.
Konstanz Németország legcsodálatosabb városa.
2. 
3. 
Először is, itt senki sem dolgozik.
4. 
5. 
6. 
A nappali órákban egy konstanzi lakos (a fenébe, micsoda szó!) ül a város négyszáz utcai kávézójának egyikében, és egy kanalat öblít egy pohár macchiatóban.
7. 
8. 
9. 
Aki nem kap kanalat, az kimegy a Bodeni-tó partjára, és annak hűvös vizében öblítse le másképp borotvált lábát. Biztosan feldühíti a tengeri királyt.
10. 
Éjszaka kidobók hada flegmán nézi a diszkókon rohamozó istenek és táncangyalok sorát. Persze végül is, aki nem dolgozik, annak még éjszakára is van ereje. Ezért egy közönséges német várossal ellentétben Konstanz nem fagy meg alkonyatkor. Nappal keringő, éjjel techno. Reggel a Bodeni-tó hullámai simán köröznek vitorlákkal Strauss dallamára, éjszaka idegesen rángatóznak az "umts-umts-umts" villogó fényre.
11. 
Dühös vagy, fiú? Rendben van, csak egyél burgonyapürét, és elkezdesz szarulni!
12. 
Másodszor, az állomáson és a város más részein az olvasó nem találkozik más hegyekből származó szakállas gyerekek seregével, bár Konstancában van egy katedrális mecset, és ott is gyűjt valakit.
13. 
Bizonyos szempontból a németellenes légkörében Konstanz hasonló. A város, amelynek három jelentést szenteltem. Konstanz csak egyet fog kapni, mert még rengeteg érdekes anyagom van Svájcról, és nyár előtt valahogy rendbe kell tennem az egészet. De akár 52 fotó is lesz.
14. 
A Constance-ban eltöltött három nap alatt az az érzésem támadt, hogy a szórakozás istene, Bacchus egyszer átrepült a város felett, és véletlenül elejtett egy amforát az ünneppel együtt. Azóta az ünnep elterjedt az egész városban, és nem fog kiszáradni a nap alatt, ami egyébként itt gyakrabban jelenik meg, mint más német városok felett.
15. 
16. 
17. 
18. 
A Bodeni-tó riviérájának üdülővárosi státusza lehetővé teszi, hogy érezze fülét, szemét és torkát a burlextől nyüzsgő, tánckluboktól kavargó és a gyárak nyüzsgő töltésén. Na várj, itt nem dolgozik senki, milyen gyárak?!
19. 
Épp most hagytuk el a szállodát, és azonnal a tömegek örvényében találtuk magunkat. A tömeg vidáman emelte a fejükhöz az alacsony alkoholtartalmú italokat, és ürítette a sült diós zacskókat...
20. 
Svéd motorcsónakok új modelljeit néztem
21. 
Taps a minigőzösök kapitányainak
22. 
Vagy talán csak élvezte a helyét az édenben
23. 
A meleg tó horizontján túl pedig új kötegek német polgárok, akiket az üzemek és gyárak kimerítettek, vánszorogtak az áhított Ígéret Földjére.
24. 
Miközben a zivatarfelhők (vagy akár a hó!) ólomja lebegett Németország szárazföldi gyárkéményei felett, a fák már javában virágoztak ezen az áldott földön...
25. 
A virágok fényes tűzijátékkal robbantak fel
26. 
A Szovjetunió legidősebb csípője, az ízeltlábúak hőse és az artiodaktilusok istene, Nyikolaj Antilopovics Drozdov, aki jól megérdemelt öregkorára költözött ide, eladta állatokról szóló emlékiratait.
27. 
Az állatokról szóló emlékiratok sikeresek voltak
28. 
A helyi fiatal fúriák pedig a legdiplomátlanabb módon felfedték azt, amit a többi német nő egész évben általában elrejtett egy réteg harisnya, harisnya, farmer, pulóver és kabát mögé.
29. 
Nem sokkal maradnak el a viktoriánus kor fúriái
30. 
31. 
És mindenekelőtt szégyen, ami a várost illeti, amelyben 700 évvel ezelőtt megválasztották a pápát (a történelemben az egyetlen alkalom az Alpoktól északra fekvő régióban), felemelkedik - a Birodalom!
32. 
Egy udvarhölgy, egy vestal szűz és legyünk őszinték - egy ribanc! Kilenc méteres, 18 tonnás (bár súlyról ne is beszéljünk, ha hölgyről beszélünk!) igen élénkítő ívű nőszobor. Ugyanakkor Madame is pörög a talapzatán, bemutatva a világ minden oldalának mellei nagyszerűségét.
33. 
A Birodalom két undorító kinézetű törpét tart a golyóknál. Ő Ötödik Márton pápa és Zsigmond római császár. A „Birodalom” alkotója, Peter Link szobrász (általában érdekes fickó, össze kell hoznunk a prágai David Cerny elleni csatában) a nagyszerű Honore de Balzacra utal, aki egy szatirikus történetet írt róla. Jelentős esemény Konstanca történetében – a 15. század eleji egyháztanács, amikor véget ért az egyházszakadás.
Hogy, olvasó, nem érted? Röviden, gyorsan elmagyarázom az ujjaimmal. Azok a sötét idők, amikor az embereknek az volt a szerencsétlensége, hogy iPhone nélkül menjenek a fatolóra, a világi és az egyházi hatóságok közötti háború mottója alatt teltek el. Ennek a háborúnak az apoteózisa három aktív pápa egyidejű jelenléte volt, akik különböző befolyásos erők által a katolicizmus abszolút hatalom felé haladtak. Ezt a szakadást a történelemkönyvekben egyházszakadásnak nevezik. A Birodalom karján maga a törpe, Zsigmond német császár vetett véget ennek a szégyennek. Konstanz városában összegyűjtötte mindhárom pápát azzal a felszólítással, hogy azonosítsák Starshak-ot. Három pápa gyűlt össze Konstanzban abban a reményben, hogy felülmúlják egymást. Ennek eredményeként mindhármat leváltották, és a bíborosok egy negyediket választottak: V. Márton pápát (a második törpe a Birodalom karján). Balzac és Link nevetségessé tette mindezt a szégyent, és mindkét hatalom tojásait a Birodalom udvarhölgyének kezébe adták.
34. 
A képen látható nagy ház a Konzil Kereskedelmi Bíróság épülete, ahol ugyanez a konklávé zajlott. Előtte egy Konstanz szülöttének, Ferdinand von Zeppelinnek, a léghajók feltalálójának emlékműve áll. Egyébként a léghajók az égen a város védjegyei. Sokan repülnek itt.
35. 
A fent leírt események mellett Konstanz is szerepel a történelem tábláiban, mint Husz János elégetésének helye. Az egyház prédikátora és reformátora éppen a zsinat idején halt meg az inkvizíció máglyáján Konstanzban. Ezen a helyen ma emlékkő áll. Aki nem tudja, Jan Hus az a haladó ember, akinek a meggyilkolása miatt felháborodott a szakállas csehek a szekereikre, és Európa összes lovagját a füvön hengerelték közel fél évszázadon keresztül.
36. 
Konstanzt Huszon kívül Prágához köti még az azonos nevű portorony (a képen van egy másik Schnetztor-torony is, de kit érdekel?) és a svédek, akik Prágához hasonlóan a harminc év alatt kerültek ide. Háború és felhajtást csinált a hídon.
37. 
Általában ajándék, hogy Konstanz egy ilyen bulizó, sőt, tekintélyes öregpapa. Ezeket a járdákat egy római légiós szandálja taposta. A münsteri katedrális szürke falai pedig, amelyek közelében most szívószálon keresztül kortyolgatják a fiatalok az Aperolt, már 1200 éve itt állnak.
38. 
Bárki, aki necc volt az iskolában, és egy tanult ötödikes diák vastag dioptriáján keresztül nézte a világot, lecserélheti Konstanz hűvös kikötőjét az Altstad negyed árnyas utcáira. Itt a Történelem-tankönyv lapjairól a középkor áradt ki és maradt örökre.
39. 
40. 
Ha ezeket a feliratokat nézi, az ember kísértést érez, hogy bemenjen a bejáraton, és megkérdezze: "Nagypapa, te tényleg olyan régi vagy?" A válasz pedig csak a ThyssenKrupp liftautomatizálás enyhe sziszegése lesz.
41. 
42. 
Magam is észrevettem, hogy minél közelebb van dél felé, annál gyakrabban illeszkednek a középkori területek látképébe a visszaeső házak, amelyek alapozásától a kéményig „kupolákkal és csillagokkal” tetováltak.
43. 
44. 
A Városháza mögötti kertben pedig egy csodálatos macska lakik, aki itt a gazdi, és nagyon aprólékosan megvizsgálja a látogatókat. A Tulajdonosnak van egy bronz barátja - egy vadászkutya, aki korábban a párizsi Fontainebleau-i Diana-kút együttes tagja volt, és a testvérvárosok közötti ötven éves barátság jeleként ajándékozta Constantznak.
45. 
Konstanz középkora azért is értékes, mert a legtöbb német várossal ellentétben körülötte nem minden új épület, amelyet a második világháború légibombázása után tégláról téglára restauráltak.
46. 
A város ipari jelentősége ellenére a szövetséges repülőgépek nagy robbanásveszélyes bombákkal terhesek a Boden-tó partján fekvő többi város felett, köztük tévedésből a svájciak felett. Mi a fene? - háborodtak fel a semleges svájciak. Hoppá – felelték az amerikaiak –, ez egy rövidítés. Azt hittük, hogy akik éjszaka lekapcsolják a villanyt, azok a németek, és te is kapcsold le őket. Azóta éjszaka a svájciak teljes erővel kapcsolják be a világítást, és a ravasz Konstanz is.
Ez egy olyan ajándék, hogy Konstanz történelmileg a szomszédos svájci Kreuzling városával együtt nőtt fel egyetlen városi egészként. És amikor meghúzták a modern határokat, szó szerint kiterjesztették őket a szomszédos utcákra, sőt házakra is. Így egyes lakásokban Németországban lehetett fogat mosni, Svájcban pedig a mosdóba köpni.
Maga Kreuzling egy meglehetősen ellentmondásos reklám Svájc számára: a leírhatatlan épületekkel és ronda toronyházakkal felépített svájci város a csodálatos és gazdag német városra, Konstanzra néz. De az önellátó Svájcnak nincs szüksége reklámra, és nem próbál meg fitogtatni. Ha nem tetszik, szállj ki!
47. 
A határ utcáit mind Vámnak hívják: itt-ott látni lehet határőrséggel ellátott ellenőrző pontokat az Európai Uniós Németország és az Unión kívüli Svájc között, és ez is egy ilyen látványosság. Itt a határátlépés.
48. 
Az emberi civilizáció teljes fennállása alatt ez az átmenet a legjobb dolog, amit egy európai talált ki. A bal oldalon Németország, a jobb oldalon Svájc található. Nincs köztük géppuskafészek, páncélelhárító árok, ásó, szögesdrót. Csak zebra. Nagyon remélem, hogy ez örökre így marad. Mindennek ellenére.
És a végére egy kis vázlat neked. Ez a LAGO bevásárlóközpont.
49. 
Itt található a német élelmiszerbolt Aldi diszkont üzletlánc fiókja. Ennek a nem feltűnő fióknak van a legnagyobb forgalma Németországban. Lolshto? Konstanca százezredik városában? Morsa hibázott? Most nézze meg az autók sorát ennél az ágnál. Valójában sok kilométer hosszú. Próbálj meg legalább egy német számot találni benne. Nem fogod megtalálni. Teljesen svájciak és liechtensteinek.
50. 
Fedezze fel a svájci kolbászturizmus oldalát. A határ két oldalán lévő boltokban a termékek árkülönbsége nagyságrendileg is elérheti. Ezért szombatonként egész Svájc északi része összepakol sátrait és Konstanzba utazik. Ha nem tévedek, akár 300 euró értékű harapnivalót is el lehet szállítani vám nélkül. Ennyit kell tudni az okos svájciakról :-)
51. 
A következő jelentésben pedig Morsa végre elvágja a megmentő német köldökzsinórt, és belép a svájci földre, ellenségesen a német polgár sovány európénztárcájával szemben. Ahol egy véletlenül rendelt ásványvíz palack családi csődté válhat. De az olvasó kedvéért kész vagyok éhezni!
52. 
További bejegyzések Svájcból. Egyszerű – csak kattintson a képre, mint egy iPhone-on.
NYÁROS ÜNNEPEK SVÁJCBAN