Keberangkatan

Kota Durham Inggris. Sejarah arsitektur. hal yang dapat dilakukan di Durham

Durham- sebuah kota kuno di timur laut Inggris, di tepi Sungai Wear, terkenal dengan katedral dan kastilnya.

Para arkeolog bersaksi bahwa orang pertama tinggal di perbukitan tempat kota ini berada 4.000 tahun yang lalu. Kota ini didirikan pada tahun 995. Beberapa biksu dari Biara Lindisfarne, yang menemani peti mati dengan jenazah Santo Cuthbert, mendirikan sebuah gereja di situs ini, tempat sisa-sisa santo itu disemayamkan. Menurut legenda, Santo Cuthbert menampakkan diri kepada salah satu biarawan dan menunjukkan tempat pembangunan katedral.

Sepanjang keberadaannya, Durham sangat penting sebagai pusat keagamaan dan tempat ziarah. Beberapa orang suci paling dihormati di Inggris dimakamkan di Katedral Durham - St. Cuthbert dan Yang Mulia Bede. Letak geografis Durham menjadikannya titik strategis penting dalam pertahanan Inggris melawan Skotlandia. Dengan demikian, Durham menjadi semakin penting secara politik, dan pada tahun 1075 Uskup Durham menerima gelar Pangeran-Uskup, yang memberinya tidak hanya kekuasaan agama, tetapi juga sekuler atas wilayah tersebut, yang praktis tidak terbatas. Pangeran-uskup mempunyai hak atas tentaranya sendiri, parlemennya sendiri, dan bahkan mencetak koinnya sendiri. Hak-hak pangeran-uskup hanya dibatasi pada masa pemerintahan Henry VIII, dan baru dihapuskan sepenuhnya pada tahun 1971.

Kastil Durham, dibangun pada abad ke-11, berfungsi sebagai kediaman para uskup. Ia juga berperan penting dalam pertahanan Inggris melawan Skotlandia. Katedral Durham, tempat kota ini memperoleh ketenaran dan pengaruhnya, didirikan dalam bentuknya yang sekarang pada tahun 1093 dan merupakan contoh bagus arsitektur Romawi dan Gotik.

Seluruh pusat kota Durham dilindungi oleh negara sebagai monumen bersejarah. Ada banyak rumah tua di sini, yang masing-masing memiliki sejarahnya sendiri. Jembatan lain di atas River Wear yang dilindungi termasuk Jembatan Elwith abad kedua belas, Jembatan Prebends abad kedelapan belas, dan Jembatan Kingsgate abad kedua puluh.

Wisatawan dapat mengunjungi Museum Kereta Api, Museum Oriental, Museum Arkeologi dan Museum Botani di Universitas. Taman Crook Hall indah setiap saat sepanjang tahun, dan di musim panas Anda dapat bersantai di Palace Green - ini adalah halaman rumput di jantung kota Durham, yang terletak di antara kastil, katedral, dan universitas.

Katedral Durham dianggap sebagai mahakarya arsitektur. Bertengger di atas semenanjung berhutan curam yang menjorok ke kota, katedral ini telah membantu penduduk setempat mempertahankan Durham dari musuh selama satu abad.
Terletak di sebelah katedral, Kastil Durham telah berevolusi dari sebuah benteng kuno selama satu abad dan sekarang menjadi bagian dari Universitas Durham. Pada abad ke-12, semenanjung ini dibentengi dengan tembok pelindung, beberapa di antaranya masih bertahan hingga hari ini. Durham bukan hanya tempat berbenteng, tapi juga tempat ziarah.
Katedral Durham keberadaannya berasal dari St Cuthbert, yang meninggal pada tahun 687 dan pertama kali dimakamkan di pulau Lindisfarne di pantai Northumberland. Untuk melindungi jenazahnya dari serangan Viking, para biarawan membawanya dari satu tempat ke tempat lain dan akhirnya membawanya pada tahun 995 ke Durham, kota tempat tahta uskup kemudian dipindahkan.
Pada tahun 998, para biarawan membangun sebuah “gereja putih” dari batu untuk relik sang santo, yang sekarang sudah tidak ada lagi. Pada tahun 1022 gereja memperoleh relik Bede Yang Mulia, yang meninggal pada tahun 735 dan dimakamkan di Jarrow. Penemuan peninggalan kedua orang suci ini menjadi pendorong dibangunnya katedral bagi para peziarah di Durham.
Setelah penaklukan Norman atas Inggris pada tahun 1066, pendeta Durham direformasi. Kota ini kini menjadi pusat penting gereja Kristen di Inggris Utara. Pembangunan katedral dimulai pada tahun 1093 dan selesai pada tahun 1133. Katedral ini menjadi puncak arsitektur abad pertengahan sekaligus menjadi saksi awal peralihan dari gaya Romawi ke gaya Gotik.
Karena katedral ini dibangun dalam waktu singkat, hanya dalam waktu 40 tahun, arsitekturnya homogen. Namun kastil di dekatnya dibangun kembali selama 900 tahun. Kastil ini dibangun atas perintah William Sang Penakluk (memerintah 1066-1087).
Penampilan kastil yang modern tetap mempertahankan ciri-ciri aslinya, penampilan Norman. Dibangun dengan gaya arsitektur khas Norman, dengan pekerjaan tanah curam yang di atasnya terdapat pertahanan di sebelah timur, dan halaman luas di sekitar benteng, dilindungi oleh tembok luar, di sebelah barat. Waltkoff, Earl of Northumberland, memulai pembangunan kastil pada tahun 1072 atas perintah William Sang Penakluk sendiri. Setelah itu, William mengalihkan kendali kastil ke tangan Uskup Walcher Lawrence. Di bawah kepemimpinan uskup Durham berikutnya, kastil ini terus dibangun kembali selama 750 tahun.
Kastil ini memiliki fungsi ganda. Ini melindungi Durham dari serangan terus-menerus oleh Skotlandia dari utara dan pada saat yang sama berfungsi sebagai pusat administrasi dan kediaman resmi para uskup. Setelah abad ke-17, kastil ini kehilangan arti pentingnya sebagai benteng dan mulai berfungsi hanya sebagai kediaman uskup. Pada abad ke-19, kastil ini menjadi bagian dari universitas.
Arsitektur kastil mencerminkan banyak perubahan dan penambahan yang dilakukan selama satu abad. Di sayap utara terdapat pecahan zaman Romawi. Bagian tertua kastil yang dapat diakses pengunjung adalah Kapel Norman, dibangun dengan gaya Saxon pada tahun 1078.
Tidak seperti katedral Eropa lainnya, Katedral Durham saat ini masih terlihat sama seperti ketika selesai dibangun pada tahun 1133. Selama pembangunannya, sejumlah inovasi teknis penting digunakan yang berdampak besar pada arsitektur Gotik di seluruh Eropa.
Katedral ini dibangun dengan gaya Romawi yang berlaku di seluruh Eropa Barat antara tahun 1050 dan 1200. Seperti namanya, gaya Romawi dipengaruhi oleh arsitektur Romawi dan menggabungkan fitur-fitur seperti lengkungan bundar, kolom besar, jendela kecil, dan dekorasi ukiran sederhana.
Katedral ini direncanakan oleh Uskup Kerelef. Dibangun dari batu pasir, terdiri dari bagian tengah yang besar dengan sayap samping yang memancar dalam bentuk delapan sinar dan kubah berusuk. Struktur kubah bergaris memungkinkan area yang luas untuk dilengkungkan, dan pola ini berkontribusi pada pengembangan gaya Gotik, di mana tulang rusuk tersebut membantu menekankan daya dorong bagian dalam candi ke atas. Ketinggian lemari besi ini sekitar tiga lantai, tetapi proporsinya tidak biasa pada masa itu, karena arcade utama tingginya hampir sama dengan galeri dan deretan jendela atas yang menerangi paduan suara. Fitur ini menarik perhatian pengunjung ke arcade dan membantu menciptakan ilusi ruang yang lebih besar.
Selain desain kubah berusuk yang inovatif, ada inovasi lain dalam desain katedral. Ditutupi dengan lempengan marmer hitam, makam Yang Mulia Bede terletak di Kapel Galilea, dibangun di ujung barat katedral antara tahun 1170 dan 1175. Di ujung timur katedral terdapat Kapel Sembilan Altar, sebuah apse besar dan datar yang dibangun pada abad ke-13, yang memberi jalan bagi para peziarah untuk melewati relik St Cuthbert. Transept di ujung timur tidak ditemukan di gereja Inggris lainnya kecuali Biara Fontaine di Yorkshire.
Kubah cahaya di tengahnya dipulihkan pada abad ke-15 setelah dihancurkan oleh badai. Posisinya tidak biasa dan melengkapi dua menara barat. Jendela besar di dinding utara dengan kisi dekorasinya ganda dianggap sebagai contoh terbaik kuil Gotik.

Atraksi

1. Kastil Durham. Dibangun pada abad ke-11, kastil ini telah dibangun kembali beberapa kali sepanjang 900 tahun sejarahnya.
2. Istana Hijau - hingga abad ke-12 ini adalah pusat Durham, tempat pasar lama berada.
3. Katedral. Dibangun antara tahun 1093 dan 1133, katedral ini dianggap sebagai salah satu contoh terbaik arsitektur Norman. Denah asli katedral hampir tidak berubah, dan salah satu daya tarik utamanya adalah bagian tengahnya yang luas dengan langit-langit berkubah.
4. Halaman Utara dan Selatan. Dibangun untuk tujuan pertahanan, halamannya dirancang sebagai jalan, di bagian timur kastil dilindungi oleh tembok benteng.
5. Jembatan Prebends. Dibangun pada tahun 1777, jembatan ini menghadap ke Sungai Wear dan puncak menara barat katedral.
6. Menara utama kastil- menara besar berbentuk segi delapan yang terletak di atas bukit bertingkat, di sisi timur pelataran. Itu digunakan sebagai istana uskup, dan pada tahun 1840 dibangun kembali secara radikal. Saat ini bagian dari Universitas Durham.
7. Kapel Galilea, juga dikenal sebagai Kapel Perawan Suci, pernah menjadi satu-satunya bagian katedral yang mengizinkan perempuan masuk. Dibangun pada tahun 1189. Pada abad ke-15, kapel tersebut menjadi reruntuhan dan dipugar dengan gaya Romawi aslinya. Di aula satu lantai dengan lima kapel samping terdapat makam Yang Mulia Bede.
8. Makam St. Cuthbert. Tempat suci orang suci ini terletak di Kapel Sembilan Altar. Makam, salib dan beberapa stola bersulam dapat dilihat di Museum Harta Karun katedral.
9. Kapel Sembilan Altar dipasang di teras di bawah lantai katedral. Kapel ini memiliki dua jendela kaca patri yang megah, alas berkubah, lengkungan lanset yang tinggi, dan deretan jendela atap di bagian atas.
10. Biara. Didirikan pada tahun 1083, biara ini berfungsi sebagai bengkel bagi para biarawan Benediktin selama lebih dari 450 tahun hingga ditutup dan dibubarkan pada tahun 1540.

Fakta penasaran

1. Sejak masa awal Kekristenan, Santo Cuthbert adalah salah satu misionaris Kristen yang paling dihormati dan dikanonisasi sebagai orang suci. Sebagai seorang anak, dia adalah seorang gembala, tetapi setelah penglihatan yang muncul di hadapannya, dia memasuki biara Celtic, di mana dia menjadi terkenal karena kesalehannya dan pembelajarannya. Awalnya menolak tradisi monastisisme Romawi, Santo Cuthbert menerima ajaran Katolik Roma ketika ia diangkat menjadi kepala biara di Lindisfarne.
Santo Cuthbert terpaksa menerima jabatan Uskup Lindisfarne yang ditawarkan kepadanya pada tahun 685 dan memenuhi tugasnya dengan bermartabat. Dua tahun kemudian dia meninggalkan jabatan ini dan meninggal segera setelahnya. Jenazah orang suci itu, sesuai dengan wasiat terakhirnya, dimakamkan di Lindisfarne dan tetap di sana sampai reliknya dipindahkan ke Katedral Durham.
2. Katedral Durham dibangun pada akhir abad ke-11 – awal abad ke-12. Ini berisi relik St. Cuthbert dan biksu terpelajar terkenal Bede Yang Mulia. Katedral adalah contoh bagus arsitektur Norman di Inggris. Desain kubahnya yang inovatif mengantisipasi arsitektur Gotik di kemudian hari. Kastil - benteng Norman kuno - adalah kediaman para uskup Durham.

Durham dari A sampai Z: peta, hotel, atraksi, restoran, hiburan. Belanja, toko. Foto, video dan ulasan tentang Durham.

  • Tur menit terakhir ke Inggris
  • Tur untuk Tahun Baru Di seluruh dunia

Cari penerbangan ke Newcastle (bandara terdekat ke Durham)

Sedikit sejarah

Sejarah kota dimulai dengan fakta bahwa ketakutan akan serangan Viking yang tangguh memaksa para biarawan yang tinggal di pulau Lindisfarne untuk mencari tempat perlindungan yang dapat diandalkan untuk relik St. Cuthbert, pelindung mereka. Sebuah tanda memberi tahu mereka suatu tempat di dekat tikungan sungai, dan itu terjadi pada tahun 995. Pada awal abad ke-11, sebuah gereja dibangun, disusul dengan benteng. Durham menjadi kediaman uskup dengan kepemilikan tanah yang luas.

Pada tahun 1093, pembangunan katedral baru yang besar di Durham dimulai dengan mengikuti model Norman. Kuil ini didedikasikan untuk Saint Cuthbert, dan dimaksudkan sebagai tempat penyimpanan reliknya. Untuk mempercepat pembangunan, pencipta katedral harus melakukan eksperimen yang sangat berani pada saat itu. Akibatnya, katedral mengantisipasi gaya arsitektur Gotik - ternyata jauh lebih terang dan terang daripada gereja Romawi, tetapi, pada saat yang sama, memiliki ciri khas Romawi. Pada tahun 1680, katedral menerima kanopi altar yang unik, yang hanya ada empat di Inggris.

Pada Abad Pertengahan, katedral adalah salah satu pusat ziarah terbesar, dan pada abad ke-20 berfungsi sebagai prototipe untuk menciptakan gambaran visual Kastil Hogwarts dalam film-film tentang Harry Potter.

Hotel populer di Durham

Aktivitas dan atraksi di Durham

Di bawah William Sang Penakluk, Kastil Durham didirikan, yang kemudian menjadi kediaman uskup, dan bahkan kemudian, pada tahun 1837, menjadi milik universitas. Universitas Durham adalah universitas tertua ketiga di Inggris dan salah satu pusat ilmiah dan pusat pelatihan spesialis berkualifikasi tinggi yang diakui di dunia. Program studi yang diselesaikan di sini memberikan landasan yang kuat untuk karir masa depan.

Pada tahun 1960, Museum Seni dan Arkeologi Timur Jauh dibuka di universitas dengan dana dari multijutawan Calouste Gulbenkian. Dengan sangat cepat, koleksi museum yang indah, penuh dengan pameran unik, mendapatkan ketenaran di seluruh dunia. Museum dan observatorium universitas dapat diakses oleh wisatawan.

Katedral dan Kastil Durham dimasukkan dalam daftar Situs Warisan Dunia pada tahun 1986, dan tercatat sebagai monumen arsitektur Romawi yang sangat terpelihara.

Menariknya, salah satu kota kembar Durham adalah kota Kostroma di Rusia.

Fragmen tembok benteng tempat kota itu berada masih bertahan hingga hari ini. Jalan-jalan sempit dan lurus di tengahnya merupakan ciri khas Inggris abad pertengahan. Semakin jauh dari kediaman uskup, semakin terlihat sederhana rumah-rumah warga kota yang sebagian besar dibangun pada abad ke-18.

2 hal yang dapat dilakukan di Durham

  1. Jelajahi jauh ke dalam tembok kota dan temukan diri Anda di abad ke-18!
  2. Pergi ke lomba layar. Hal utama adalah memegang erat-erat dan tidak jatuh ke air sendiri!

Alun-Alun Pasar dihiasi dengan Gereja St. Nicholas, yang merupakan contoh arsitektur Gotik Victoria. Kuil ini begitu besar dan megah sehingga sangat sulit untuk melepaskan diri dari mengunjunginya. Ada banyak gereja di kota ini, usia dan arsitekturnya bervariasi, yang membuat Durham semakin menarik.

Kota ini juga dihiasi dengan banyak jembatan yang melintasi Sungai Wear, yang sangat penting bagi perekonomian Durham. Selain itu, lomba layar terus diadakan di sungai, yang biasanya berubah menjadi festival cerah dan penuh warna yang menarik banyak penonton dan penggemar. Di antara acara musik tersebut, festival alat musik tiup tahunan, yang berlangsung selama dua minggu dan menarik perhatian para pecinta musik tiup, menarik perhatian baik amatir maupun profesional.

Pemandangan dari stasiun Durham adalah salah satu yang terbaik di Inggris Utara, yaitu Katedral Durham, yang menaranya mendominasi cakrawala dari puncak lereng batu pasir yang curam di dalam jalur sempit River Wear. Situs indah ini telah menjadi tempat peristirahatan St Cuthbert sejak tahun 995, ketika jenazahnya dipindahkan ke sini dari dekat Chester-le-Street, seratus tahun setelah rekan-rekan biarawannya melarikan diri dari Lindisfarne karena takut pada Viking, membawa peti matinya bersama mereka. Sisa-sisa St Cuthbert yang dihormati menjadikan Durham sebagai tempat ziarah bagi orang Saxon dan Normandia, yang mulai membangun katedral saat ini pada akhir abad ke-11.

Selanjutnya, para Uskup Durham diberi kekuasaan luas untuk memerintah wilayah utara kerajaan yang bermasalah, memerintah sebagai pangeran-uskup semi-independen, dengan tentara, percetakan uang, dan istana mereka sendiri. Para uskup berada pada puncak kekuasaan mereka pada abad ke-14, namun jabatan tersebut kemudian menurun, terutama selama Reformasi, namun mereka tetap mempertahankan sisa kekuasaan mereka hingga tahun 1836, ketika mereka menyerahkannya kepada Kerajaan.

Mereka meninggalkan Kastil Durham untuk pindah ke istana mereka di Bishop Auckland, dan mengubah bekas rumah mereka menjadi Universitas Durham yang baru didirikan - institusi pendidikan ketiga di Inggris setelah dan. Saat ini tidak ada yang berubah, dengan katedral dan universitas memonopoli pusat kota, yang tetap menjadi pulau istimewa di antara kota-kota kelas pekerja berukuran sedang di jantung ladang batu bara tua Durham. Sangat layak untuk menghabiskan satu atau dua malam di sini dan, meskipun ada tempat lain di sini selain katedral dan universitas, suasananya, yang diperkuat oleh batu emas, jembatan yang anggun, dan kilauan sungai,lah yang menarik.

Dari stasiun Durham atau dari terminal bus di North Road, dibutuhkan waktu 10 menit berjalan kaki ke pusat kota, menyeberangi sungai. Bus "Katedral" menghubungkan stasiun kereta api dan terminal bus dengan Market Place (tempat kantor pariwisata berada) dan Katedral (setiap 20 menit; £3 - tiket sehari penuh). Pengemudi harus ingat bahwa jalan menuju semenanjung (ke katedral dan kastil) memerlukan tol (Senin-Sabtu 10.00-16.00; £2).

Kantor Pariwisata (Senin-Sabtu 9.30-17.30, Minggu 11.00-16.00) terletak di Millennium Place, dekat Claypath - sebuah kompleks yang berisi teater, bioskop, perpustakaan umum, bar dan kafe. Untuk bersepeda di sungai, sewalah perahu dayung (£3,50 per orang; 1 jam) dari Brown's Boathouse, Elvet Bridge, atau naik kapal pesiar Prince Bishop, yang berlayar secara teratur dari Elver Bridge di musim panas.

Berbagai pilihan akomodasi pusat kota kini termasuk Premier Travel Inn di Walkergate, berdekatan dengan Millennium Place, dan Radisson SAS di tepi seberang River Wear. Kamar pribadi tersedia di kampus Universitas Durham (Natal, Paskah, dan Juli-September; mulai £28,50 per orang atau £39,50 di suite; termasuk sarapan).

Semuanya berada dalam jarak berjalan kaki dari pusat; hubungi kantor Konferensi dan Pariwisata. Dari lusinan perguruan tinggi, University College memiliki ruangan di dalam kastil, sementara St Chad's College, di sebelah katedral, menerima pemesanan terlebih dahulu melalui YHA (mulai £19,50).

  • Hotel dan B&B di Durham

1). Rumah Tamu Pemandangan Kastil– Rumah kota yang bagus di teras beraspal di sebelah Gereja St. Margaret, dengan enam kamar dan taman halaman yang tenang. Ditambah pemandangan kastil yang menakjubkan. Lokasi: 4 Gerbang Lintas;

2). Rumah Tamu Menara Farnley– Rumah batu bergaya Victoria yang elegan, tinggi di atas bukit, 10 menit berjalan kaki dari pusat kota. Ke-13 kamar tersebut dibedakan berdasarkan gaya keseluruhan kain dan ruang kosong, terutama di kamar atas. Kamar terbaik menawarkan pemandangan kota yang menakjubkan. Parkir. Lokasi: Jalan Raya;

3). Hotel Marriot Royal County– Hotel terbaik di Durham, dengan pusat rekreasinya sendiri di sungai, dengan kolam renang, kamar dengan tempat tidur bundar, dan kamar mandi marmer. Ada juga restoran, kafe, bar, dan tempat parkir. Sarapan tidak termasuk dalam harga, kecuali pada paket spesial/Minggu. Parkir. Lokasi: Elvet Tua;

4). Hotel Aula Seaham– Hotel spa multi-layanan yang menjadi basis pantai yang sangat baik untuk menjelajahi atraksi kota. Hotel ini menawarkan sarapan di tempat tidur, perawatan spa yang luar biasa, restoran, dan pantai yang indah. Lokasi: Lord Byron's Walk, Seaham, 10 mil timur laut Durham;

5). Hotel Penginapan Victoria– Enam kamar nyaman dengan tempat tidur rangka besi, terletak di atas pub milik keluarga, hanya beberapa menit dari pusat kota. Pub itu sendiri adalah tempat santai bergaya Victoria dengan setengah lusin bir putih lezat, tetapi tidak ada makanan atau musik (tutup pukul 14.00-18.00, 19.00 pada hari Minggu). Tersedia tempat parkir. Lokasi: 86 Jalan Hallgarth.

Atraksi Durham

Dikelilingi di tiga sisi oleh River Wear, pusat kota Durham yang padat dapat diakses melalui dua jembatan jalur lalu lintas yang mengarah dari bagian barat kota yang modern melintasi sungai ke dataran tinggi tempat katedral dan kastil berada. Jantung komersial kota tua ini adalah Market Place berbentuk segitiga, dibatasi oleh Guild House dan Gereja St. Nicholas. Victorian Market Place (tutup pada hari Minggu), terletak di antara gedung-gedung di sepanjang tepi barat alun-alun, menjadi tuan rumah pasar terbuka yang ramai setiap hari Sabtu, serta pasar petani setiap Kamis ketiga setiap bulannya.

Dari Market Place berjalan kaki 5 menit di sepanjang Jalan Saddler berbatu ke Katedral Durham (Senin-Sabtu 9.30-18.00/20.00, Minggu 12.30-17.30/20.00; tur 3 kali sehari selama minggu Paskah dan pertengahan Juli - pertengahan Juli September; akses terkadang terbatas; sumbangan £4 diterima; tur £4). Itu berdiri di seberang kastil di Palace Green, di lokasi katedral kayu Saxon awal yang dibangun untuk menampung sisa-sisa St Cuthbert.

Katedral modern, contoh terbaik gaya Norman Romanesque, selesai dibangun pada tahun 1133 dan bertahan selama berabad-abad, sebagian besar mempertahankan tampilan aslinya. Bagian tengahnya, selesai dibangun pada tahun 1128, memelopori penggunaan lengkungan runcing, menaikkan langit-langit berkubah ke ketinggian baru yang memusingkan. Berat batunya ditopang oleh tiang-tiang besar, kekuatannya dimeriahkan oleh pola geometris gaya Moor yang menakjubkan. Melalui pintu tersebut Anda dapat memasuki menara (Senin-Sabtu 10.00-15.00/16.00), dari sana terdapat pemandangan yang indah.

Paduan suara dipisahkan dari bagian tengah oleh layar marmer bergaya Victoria, di mana kursi pendeta Restorasi yang gelap dinaungi oleh takhta uskup yang sia-sia, yang dianggap sebagai yang tertinggi dalam agama Kristen abad pertengahan, yang ditugaskan oleh Uskup Hatfield abad ke-14, yang makam pualam militeristiknya terletak tepat di bawah. dia. Di belakangnya terdapat Kapel Sembilan Altar, yang dibangun pada abad ke-13. Ukiran batu Inggris awalnya dibedakan dari keanggunan detailnya. Di sini, dan di sekitar kuil St Cuthbert yang berdekatan, sebagian besar ukiran batu dibuat dari marmer Wear Valley lokal, setiap kolom gelap memiliki pola urat yang indah.

Cuthbert sendiri terbaring di bawah lempengan marmer padat, kehadirannya dan penyakit kankernya mendapatkan reputasi atas kekuatan penyembuhan ajaib selama berabad-abad. Legenda ini bermula pada tahun 1104 ketika jenazah orang suci itu digali untuk dimakamkan kembali di sini dan ditemukan dalam keadaan utuh lebih dari empat ratus tahun setelah kematiannya di Lindisfarne. Hal ini hampir pasti merupakan hasil dari upaya rekan-rekan biksu untuk melestarikannya dengan menempatkannya di pasir yang mengandung kristal garam.

Ayo kembali ke pintu masuk. Di ujung barat gereja terdapat Kapel Galilea, yang dimulai pada tahun 1170-an, dekorasinya yang terang dan eksotis dirancang meniru Masjid Agung Cordoba. Di kapel terdapat batu nisan sederhana Yang Mulia Bede, seorang biksu Northumberland yang dianggap sebagai sejarawan Inggris pertama. Bede meninggal di Jarrow Priory pada tahun 735 dan jenazahnya dipindahkan ke katedral pada tahun 1020. Sebuah pintu kayu kuno di seberang pintu masuk utama mengarah ke arcade tertutup yang luas, yang dikelilingi oleh sisa-sisa bangunan biara.

Ini termasuk tempat tinggal para biarawan berpanel kayu ek (Senin-Sabtu pukul 10.00-16.00; Minggu pukul 14.00-16.30; £1), yang berisi ukiran batu Anglo-Saxon yang indah dan pameran Harta Karun Saint Cuthbert di ruang bawah tanah – ruang bawah tanah berkubah (Senin -Sabtu 10.00-16.30; Minggu 14.00-16.30), di mana Anda dapat melihat peninggalan St. Cuthbert yang menakjubkan. Cincin pintu kepala singa asli di pintu masuk tempat suci abad ke-12 juga dipajang di sini (salah satu pintu utama adalah salinannya), dan ada juga salinan faksimili Injil Lindisfarne yang sangat bagus (aslinya ada di British Library ).

  • Sisa Durham

Di seberang Palace Green dan katedral adalah Kastil Durham (Paskah dan Juli-September setiap hari 10.00-12.30 dan 14.00-16.30, sisa tahun Senin, Rabu, Sabtu dan Minggu 14.00-16.00; £5), sudah lama kehilangan abad pertengahannya penampilan, dan universitas kemudian membangun kembali menara utama sebagai akomodasi mahasiswa. Kastil ini hanya dapat dikunjungi dengan tur berpemandu selama 45 menit, dengan sorotan termasuk mengunjungi dapur abad ke-15, menaiki tangga besar, dan turun ke kapel Norman, yang terkenal dengan ibu kota berukir Romawi yang semarak.

Di bawah kastil dan katedral terdapat tepi sungai River Wear yang berhutan, tempat jalan setapak yang menyenangkan mengelilingi tanjung. Seluruh rute melingkar dapat diselesaikan dalam waktu 30 menit. Jembatan Framwellgate awalnya dibangun pada abad ke-12, tetapi diperluas hingga mencapai proporsi modern pada pertengahan abad ke-19. Dari sini Anda dapat berjalan lurus menyusuri sungai menuju Museum Arkeologi universitas (setiap hari April-Oktober pukul 11.00-16.00; November-Maret Senin dan Jumat-Minggu pukul 11.30-15.30; £1), yang menempati pabrik penggilingan batu tua.

Jembatan Prebends abad ke-18 menawarkan pemandangan katedral yang sangat indah, dan jalur berlanjut di sekitar Jembatan Elvet yang ramping, yang juga telah diperluas secara signifikan dari ukurannya pada abad pertengahan, namun masih mempertahankan jejak rumah-rumah tua di jembatan dan Kapel St. .Andrew, yang sebelumnya berdiri di ujung timurnya.

Museum Oriental universitas (Senin-Jumat pukul 10.00-17.00, Sabtu dan Minggu pukul 12.00-17.00; £1,50) terletak di antara gedung-gedung perguruan tinggi beberapa mil di selatan pusat kota di Elvet Hill Road (naik bus no. 5 atau No. 6 Jalan Selatan). Sorotan dari koleksinya yang luas meliputi pameran batu giok dan keramik Tiongkok yang luar biasa, kaligrafi Arab, tempat tidur Tiongkok yang megah, dan cetakan balok kayu Jepang.

Setelah museum, Anda dapat melanjutkan berjalan kaki ke Botanic Garden di dekatnya (setiap hari, pukul 10.00-16.00/17.00; £2), rumah kaca, kafe, dan pusat pengunjungnya terletak di kawasan hutan seluas delapan belas hektar, rumah kaca, dan taman di dekat Collingwood College; bus berangkat kembali ke pusat dari Elvet Hill Road atau South Road.

Jika Anda pergi ke utara dari pusat, Crook Hall (akhir pekan Paskah dan akhir Mei hingga pertengahan September Rabu-Minggu 11.00-17.00) di Frankland Lane, Sidegate, tepat di atas sungai, terdapat rangkaian taman kecil yang tersebar yang memancar dari aula abad pertengahan. Ini adalah tempat yang bagus untuk minum teh jam 5 sore.

Dari sini berjalan kaki 10 menit ke Museum dan Galeri Seni Durham Light Infantry, di Aykley Heads (setiap hari pukul 10.00-16.00/17.00), pameran seni temporernya didukung oleh galeri menakjubkan yang menceritakan kisah divisi infanteri ringan resimen dari Perang Dunia Pertama (kerugian mencapai 12 ribu orang) hingga parade terakhir tahun 1968.

Makanan, minuman dan hiburan di Durham

Hanya ada beberapa restoran di pusat kota di Durham yang layak untuk dicoba. Namun, pelajar dan wisatawan dapat dengan mudah menemukan pizza, pasta, atau makanan bar yang murah. Kunjungi kompleks Walkergate di sebelah Teater Gala, tempat bar dan restoran baru bersaing satu sama lain untuk mendapatkan ruang di bawah sinar matahari. Berbagai tempat di sekitar kota secara rutin menyelenggarakan konser musik klasik, termasuk Katedral, sedangkan Teater Gala di Millennium Place menyelenggarakan segala jenis acara musik, ditambah teater, film, tari, dan komedi.

  • Kafe Durham

1). Kafe Almshouse– Makanan bistro dengan harga sekitar £5-6, disajikan di bangunan bersejarah di bawah naungan katedral, buka hingga jam 8 malam pada bulan Juli dan Agustus. Lokasi Istana Hijau;

2). Kafe Vennel– Dinamakan berdasarkan jalan sempit (vennel) di mana ia berada, dekat persimpangan dengan Jembatan Elvet, kafe swalayan ini menyajikan sandwich, salad, dan pasta yang lezat di halaman abad ke-16. Jam buka: tutup pukul 17.00. Lokasi: Halaman Saddler, Jalan Saddler.

  • Restoran Durham

1). Bistro 21– Masakan Inggris modern yang lezat di rumah pertanian yang telah diubah di utara pusat kota, 10 menit berjalan kaki dari Museum Infanteri Ringan dan Galeri Seni. Di musim panas, terdapat tempat duduk di halaman dan pilihan hidangan yang lezat untuk makan siang. Jam buka: tutup pada hari Minggu. Mahal. Lokasi: Kepala Aykley;

2). Restoran Tempat Masakan– Hiburan dan inovasi adalah slogan pendirian ini. Di sini Anda dapat mencoba salmon dengan mousse kembang kol, daging rusa berlapis coklat, dan puding sensasional. Yang lebih penasaran dapat memilih menu surealis (£42, hanya Senin-Kamis). Jam buka: tutup pada hari Minggu. Mahal. Lokasi: Jalan Raya;

3). Restoran Sembunyikan– Bar kopi gourmet terbaik, Hide menyajikan pizza, salad, atau menu bergaya brunch sepanjang hari. Harga naik di malam hari untuk masakan modern Inggris dan internasional. Tempat ini dikunjungi secara aktif; musik yang rumit diputar di sini. Harga moderat. Lokasi: 39 Jalan Saddler;

4). Restoran Numjai– Restoran asli Thailand dengan berbagai hidangan makanan laut, pilihan vegetarian, teras yang menghadap ke sungai, pemandangan katedral yang sangat indah. Mahal. Lokasi: 19 Millburngate Center;

5). Restoran Rumah Pompa– Naik taksi singkat ke tenggara pusat kota akan membawa Anda ke stasiun pemadam kebakaran bergaya Victoria yang memanfaatkan produk lokal dengan sebaik-baiknya dalam hidangan kontemporer dan kreatif. Ada menu panggangan yang luar biasa. Mahal. Lokasi: Jalan Pertanian, Houghall.

  • Pub Durham

1). Pub Penginapan Pengadilan– Makan siang pub terbaik di kota, disukai oleh pelajar dan penduduk lokal, dengan menu pub klasik, banyak pilihan keripik dan tapas. Lokasi: Jalur Pengadilan;

2). Pub Angsa dan Tiga Cygnet– Pub yang populer di kalangan pelajar ini terletak di tepi sungai dan memiliki teras tepat di tepi perairan. Lokasi: Jembatan Elvet.

  • Festival di Durham

Setelah Durham Regatta pada bulan Juni, Juli menjadi tuan rumah sejumlah festival lainnya, dimulai dengan akhir pekan pertama Festival Musim Panas Durham, yang menampilkan pertunjukan musik dan peragaan ulang sejarah di Palace Green.

Sabtu depan adalah Gala Penambang, sebuah perayaan gerakan buruh internasional: spanduk-spanduk tradisional organisasi lokal berparade di jalan-jalan. Selama dua minggu pertama bulan Juli, Festival Band Kuningan Internasional diadakan, di mana musik asam dan gipsi dimainkan, serta musik yang lebih tradisional.

Dalam kontak dengan

Durham

Di HSE Geography, sebagian besar rekan menulis tentang kampung halaman atau kota yang sering atau sering mereka kunjungi. Saya menulis tentang kota tempat saya tinggal sekitar sebulan lebih dari 25 tahun yang lalu dan hampir tidak dapat saya ingat lagi. Gambar menjadi kabur seiring waktu. Sebaliknya, itu adalah kenangan akan waktu yang hilang dan sensasi masa lalu.

Musim gugur 1991. Saya berada di tim yang akan mendirikan “British College di Moskow” (Shaninka yang terkenal di masa depan). Kami dikirim sebagai rombongan pendaratan ke berbagai kota universitas untuk mengintai pengalaman Inggris. Saya terlempar ke timur laut Inggris, di kota kecil Durham, di mana masih terdapat paling banyak lima puluh ribu penduduk lokal. Dan itu bahkan bukan pilihan saya - saya tidak mengenal siapa pun atau apa pun di sana.

Sejak itu saya telah mengunjungi banyak kota besar dan kecil di Inggris. Tapi Durham sangat berkesan. Dari jendela kereta api, dari jembatan besar bergaya Victoria, pemandangan kota ini yang tak terlupakan terbuka, lebih tepatnya, pusat sejarahnya di sebuah bukit tinggi, di mana Sungai Wear membelok seperti tapal kuda. Di sini Anda melihat untuk pertama kalinya Kastil Durham, didirikan pada abad ke-11 di bawah pemerintahan William Sang Penakluk, dan Katedral Durham yang tidak kalah terkenalnya. Lima tahun sebelum kedatangan saya, mereka dimasukkan dalam daftar Situs Warisan Dunia UNESCO (yang pertama di Inggris) sebagai contoh arsitektur Norman yang luar biasa. Tapi saat itu aku tidak mengetahui semua ini. Saya juga tidak tahu bahwa kastil itu sekarang milik Universitas Durham, yang didirikan pada tahun 1832, yang sebenarnya saya tuju. Saat Anda melihat kastil ini, imajinasi Anda menggambarkan gambaran romantis dari masa ksatria, terutama dari novel Walter Scott (Skotlandia ada di dekatnya, dan orang Skotlandia yang terkenal juga mengunjungi Durham).

Saya ditugaskan ke rumah pribadi dengan jumlah yang tidak terbayangkan oleh kami pada saat itu - 100 pound seminggu (untuk satu pound pada saat itu Anda dapat melintasi seluruh Moskow dengan taksi dan, mungkin, bahkan pulang pergi). Disini saya menjumpai sebuah wastafel yang terdapat keran terpisah untuk air panas dan dingin dan air hangat biasa hanya bisa didapat dengan menggunakan colokan. Kegembiraan lain yang mengganggu dalam kehidupan orang Inggris pun muncul. Selain kamar saya, saya diperbolehkan menggunakan ruang tamu, tempat saya menonton TV lokal - berita, konser rock, serial "Jeeves and Wooster" bersama Stephen Fry dan Hugh Laurie.

Hampir setiap malam saya berlari lintas alam di taman sepanjang sungai, berulang kali menyelam menuruni lereng dan mendaki lagi. Berjalan-jalan di bagian bersejarah Durham, saya berlatih fonetik bahasa Inggris (masih jauh dari ideal). Saya ingat teknik artikulasi yang ditunjukkan oleh guru bahasa, dan mengulangi frasa dari wawancara yang saya lihat dengan Mick Jagger dari Rolling Stones (dia memiliki artikulasi yang patut ditiru...).

Saya datang ke perpustakaan, mengobrak-abrik katalog kartu (komputer baru saja muncul di universitas), mengambil buku dan membaca satu demi satu. Saya membuat salinan dari hal-hal yang paling penting - Anda tidak bisa mendapatkannya di tanah air Anda, perpustakaan digital masih jauh di masa depan. Dan sulit membayangkan mereka akan muncul.

Saya pergi ke kelas dengan seorang profesor Durham. Saya sedang belajar sesuatu. Saya memperhatikan berbagai detail - misalnya, fakta bahwa hampir semua guru berpakaian lusuh, pergi ke perkuliahan dengan sweter yang melar, dan hanya memakai sepatu yang layak. Hal ini menekankan demokrasi universitas; banyak sosiolog yang menganut pandangan neo-Marxis. Saya memutuskan pada diri sendiri bahwa saya tidak akan pernah menghadiri kuliah saya sendiri seperti ini. Dan aku tidak pergi.

Salah satu dosen universitas mengundang Anda ke rumahnya, ironisnya meminta maaf karena dia mengendarai Lada Soviet yang murah (kami kemudian memasok beberapa ribu mobil setir kanan ke Inggris setiap tahunnya). Dia mengatakan bahwa dia bekerja dengan kontrak satu tahun dan tidak bisa mendapatkan pijakan. Dan dia punya keluarga. Dari sinilah saya mengetahui bahwa situasi dengan rekan-rekan saya mungkin tidak terlalu baik.

Mereka memberi tahu saya bahwa saat itu saya adalah satu-satunya orang Rusia di seluruh Durham. Beberapa tahun yang lalu ada juga seorang guru bahasa Rusia dari Rusia. Sekarang coba bayangkan hal ini terjadi di belahan dunia mana pun.

Di dunia yang asing, setiap orang membutuhkan panduan. David Byrne, asisten profesor sosiologi di universitas setempat, menjadi sherpa saya. Saya tidak tahu mengapa dia begitu mengganggu saya dan menghabiskan begitu banyak waktu untuk saya (biasanya ini tidak biasa, bahkan pertemuan biasa pun dijadwalkan setidaknya seminggu sebelumnya). Mungkin dia melihat ketertarikan yang tulus pada saya dan dia sendiri adalah orang yang berminat. Kami berbicara lama sekali, dia menasihati saya tentang buku-buku penting (belum tentu tentang topik saya). Namun, ada baiknya memiliki mentor yang kompeten.

David dan saya berjalan-jalan di perbukitan di sekitarnya sepanjang pagar batu yang rendah (ini mengingatkan kita pada “ruangan tertutup di Inggris” dari buku teks sejarah). Dia membawa saya ke kampung halamannya, Newcastle, di mana dia melakukan kunjungan sosiologis - menunjukkan kepada saya “Rublyovka” setempat, tempat tinggal para elit, mengajari saya membedakan rumah kota dan rumah pribadi melalui pintu masuknya, dan berjalan di sepanjang pabrik industri yang hampir ditinggalkan (buah-buahan deindustrialisasi). Penting untuk melihat dengan mata kepala sendiri apa yang Anda baca di buku.

Kesulitan keuangan yang terus-menerus membuat saya bingung. Saat ini, setidaknya dalam hal pengeluaran saat ini, kami merasa lebih bebas. Dan saat itu hanya ada sedikit uang, dan kami hampir tidak punya apa-apa, tetapi kami menginginkan semuanya sekaligus. Ada kekurangan di Rusia, bahkan makanan pun buruk. Dan Anda dipaksa untuk menimbang setiap pon - apakah akan minum bir ekstra, apakah akan pergi ke suatu tempat, apakah akan membeli buku atau sesuatu (hampir semua hal - semuanya baik-baik saja di rumah). Adalah baik bahwa hari ini kita telah terbebas dari masalah seperti itu.

Anda menemukan diri Anda di dunia fantasi. Dikatakan bahwa Katedral Durham berfungsi sebagai prototipe untuk menciptakan gambaran visual Kastil Hogwarts dalam film Harry Potter.

Ada beberapa episode - tidak terlalu signifikan - yang tetap melekat pada Anda selama sisa hidup Anda. Ini yang pertama. Minggu hari yang cerah. Saya mendekati alun-alun kecil Durham dan melihat kerumunan penonton yang berpakaian rapi, sebuah band kuningan - jelas semacam perayaan sedang dipersiapkan. Saya berlama-lama dan, memang, tak lama kemudian segerombolan orang yang berbaris berseragam militer muncul. Parade militer! Ketika kolom mendekat, saya tiba-tiba tidak mengerti lagi apa yang terjadi. Tampaknya seperti parade biasa, yang sudah cukup banyak saya lihat (dan saya sendiri ikut serta ketika saya masih mengikuti pelatihan militer). Wajah militer dan cara mereka berbaris tampak agak aneh. Menyadari bahwa ini bukan resimen Kremlin, saya masih mengajukan pertanyaan kepada seorang wanita yang berdiri di dekatnya dan mengetahui bahwa ini adalah parade tahanan dari penjara Durham terdekat (dibangun pada tahun 1810).

Episode kedua. Saya sedang berjalan-jalan di kota dan melihat sekelompok anak berusia 4-5 tahun bermain dengan seorang guru di halaman. TK setempat. Ini bulan November, aku memakai sweter, mantel di atasnya, dan sejujurnya, aku tidak kepanasan. Anak-anak (saya melihatnya sekarang) mengenakan kaos putih berlengan pendek dan celana dalam putih. Mereka dilatih secara sistematis untuk bertahan (Bibir Atas Kaku yang terkenal). Anda paham bagaimana bangsa ini pernah menaklukkan separuh dunia.

Namun yang terpenting, kota yang sarat sejarah ini menjadi bingkai sensasi khusus yang menjadi ciri khas titik balik di awal tahun 90-an itu. Tirai Besi baru saja runtuh, dan peluang untuk memasuki dunia terlarang Barat telah muncul. Ada kesadaran yang akut akan ketidakpastian dan keterbukaan masa depan (sayangnya, hal ini kini telah hilang). Belum jelas apa yang akan terjadi pada negara Anda (Uni Soviet baru saja runtuh, masih ada beberapa bulan sebelum dimulainya reformasi liberal), namun Anda merasa bahwa beberapa perubahan penting akan terjadi. Dan Anda sendiri tidak mengerti apa yang harus dilakukan selanjutnya - tetap tinggal di Rusia atau mencoba pindah ke dimensi misterius lainnya (banyak rekan kerja yang mulai meninggalkan atau berpikir untuk pergi). Ini dilapisi dengan refleksi profesional. Anda sedang memikirkan apa yang harus dilakukan selanjutnya, apakah akan beralih ke sosiologi yang sudah mulai Anda pelajari secara intensif. Kepala saya masih samar-samar membayangkan tentang sosiologi ekonomi, yang nantinya akan menjadi spesialisasi utama saya. Sementara itu, dunia terbuka.

Dunia ini menerima Anda dan bahkan bersikap baik dengan caranya sendiri (orang Rusia saat ini diperlakukan dengan sangat terkejut dan terkadang bahkan senang). Anda diundang ke pub atau rumah untuk makan malam keluarga. Namun Anda tetap merasa seperti orang asing di sini, dibawa ke lingkungan yang berbeda. Anda hanya diperbolehkan mengamati bagaimana orang lain hidup untuk sementara...

Dengan kata lain, Anda menemukan diri Anda berada di dunia fantasi. Dikatakan bahwa Katedral Durham berfungsi sebagai prototipe untuk menciptakan gambaran visual Kastil Hogwarts dalam film Harry Potter. Dan ini tidak mengherankan.

Selama bertahun-tahun, keajaiban dunia ini semakin berkurang pesonanya. Banyak tempat indah lainnya yang dibuka, perjalanan menjadi hal biasa. Tidak sulit juga untuk kembali ke Durham. Ambil saja dan pergi. Namun tidak akan pernah mungkin untuk mengembalikan sensasi yang meningkat karena menemukan sesuatu yang baru, perasaan kesepian yang menyakitkan dan harapan akan masa depan yang begitu tidak jelas, namun pasti cerah.