Slutet på berättelsen om St Maarten:
Långt, långt borta, nästan tiotusen kilometer bort, började vintern. Naturen målade flitigt och hårt arbetande allt runt omkring i två färger - grått och vitt, vilket hon uppenbarligen hade i överflöd.
Där jag var var allt annorlunda. Den ljusa solen sken från den blåaste himlen, vinden gav den önskade svalkan, en otrolig turkosfärgad våg utlovade en underbar semester, och i fjärran, knappt urskiljbar, kunde musik höras - hänsynslös, glad, ljus, som naturen runt omkring . Fast det kan mycket väl vara så att musiken lät i duschen, och inte från stranden...
8
3
Fartyget närmade sig lättjefullt ön, som stod ut som en sammetsgrön på Karibiska havets blå yta. Här visste de ingenting om snö, is sågs bara i ett cocktailglas, och frost var ett så abstrakt begrepp att ingen någonsin tänkte på det...
Det var Sankt Martin…
Kanske kan denna ö med säkerhet tilldelas titeln som den mest ovanliga karibiska ön och det finns många anledningar till detta. Vanligtvis säger de om Saint Martin att det här är samma ö där flygplan nästan landar på semesterfirares huvuden på stranden. Och om de inte kommer ihåg namnet på ön direkt, så har alla sett bilden cirkuleras på Internet. Detta är verkligen en attraktion. Men jag såg också en annan Saint-Martin och jag ska försöka berätta om allt nu...
2
Äran att upptäcka ön tillhör den rastlösa Columbus och det hände alldeles i slutet av 1400-talet. Vad spanjorerna, bortskämda av Columbus upptäckter, inte gillade på ön är ett stort mysterium för mig, men faktum kvarstår att de inte var intresserade av ön.
Och fransmännen lade märke till ön, liksom holländarna. En kamp följde för ägandet av ön, inte så blodig, men ändå. Vänskap vann! Tja, nästan vänskap och fransmännen fick 60% av territoriet, och holländarna - 40%. Saint-Martins tittade på allt detta och förenade sitt land, och sköt under tiden bort de spanjorer som kommit till sinnes från ön. Det är hela öns historia, om vi återberättar den så kort som möjligt...
— Om gränser.
Går du runt i Saint Martin kan du lätt hamna i Frankrike eller Holland - välj det du gillar bäst. En sträng gränsvakt kommer inte att stoppa dig vid gränsen, kommer inte att be om dokument, och invånarna själva korsar den konventionella linjen som delar ön hundra gånger om dagen och märker inte ens det. Saken är den att Saint-Martin är uppdelad mellan Frankrike (Frankrikes utomeuropeiska gemenskap), som fick den norra delen, och Nederländerna (en självständig stat med självstyre inom kungariket Nederländerna), som fick söder.
Ön delades redan 1648, frågan löstes fredligt, utan krig och folkfiendskap, och avtalet är i kraft än i dag.
Det är sant att det fortfarande finns gränser i form av symboliska pelare med vajande flaggor. Namnen på ön varierar: Saint Martin (Saint Martin) är skriven av fransmännen, men Sint Maarten (Sint Maarten) är skriven av holländarna.
1
På den franska sidan, på toppen av det mycket blygsamma berget Concordia, finns ett gränsmonument - en symbol för den fredliga existensen av två stater på en liten ö, mellan vilka det inte fanns några krig eller konflikter. Alla borde leva så här!!!
1
Det är i Saint Martin som den kortaste bron mellan de två staterna är officiellt registrerad. Jag lärde mig om detta faktum på ön, eftersom de infödda är mycket stolta över det och berättar för alla om det.
När du skaffar ett visum till ön behöver du bara räkna ut vilken sida du ska tillbringa fler nätter på eller var ditt hotell kommer att ligga - du behöver kontakta visumavdelningen i det landet. De som kommer in på ön med ett kryssningsfartyg behöver dock inget visum. Jag frågade om visum av ren nyfikenhet, och det finns inget som heter för mycket kunskap...
Gränsen är populär bara bland turister, strömmen av människor som vill ta bilder torkar upp först när fartyget avgår, för att sedan bildas igen nästa morgon.
- Philipsburg.
Huvudstaden på den södra delen av ön är Philipsburg, där vårt fartyg förtöjde. Utöver sin huvudstadsstatus är staden (den enda på den holländska sidan) också en enorm hamn (i ö-skala förstås), dit fartyg anlöper dagligen. Hamnen kan ta emot max sju stora kryssningsfartyg samtidigt. Jag räknade sex och det var en fantastisk syn!
11
8
Philipsburg skapades och utvecklades för att glädja turister. Här finns massor av taxfreebutiker, kasino, souvenirbutiker, helt otroligt många butiker med smycken och klockor och såklart rom. Rom finns överallt i Karibien. Den amerikanska dollarn används här (alla glömde på något sätt gulden och slutade komma ihåg) och du måste åka till Saint Martin med dollar, det är det mest bekväma. Engelska är modersmålet här, befolkningen är från Afrika, ättlingar till samma olyckliga slavar som gav sina ättlingar ett helt lyckligt liv.
Philipsburgs byggnader är erkända som klassiska exempel på kolonial arkitektur - tegeltak, ljusa fasader, mestadels röda och vita. Det finns flera kyrkor i staden, det obligatoriska monumentet på torget, ett ö-museum, en botanisk trädgård och en liten djurpark. Om jag hade lite mer tid skulle jag inte låta bli att besöka den botaniska trädgården, men tyvärr gick det inte att hitta en timme eller två för det...
Det finns också två fort på den holländska sidan (ett av dem bär det stolta namnet Amsterdam, vilket är anledningen till att jag minns det), ett utsiktstorn och, naturligtvis, stränder.
Om jag var på semester i Saint-Martin skulle jag klättra runt i staden och studera den i detalj!
- Marigot.
Den franska delen av ön har sin egen huvudstad - Marigot.
3
7
Det språk som föredras här är franska, pengar är euro (dock försummas inte heller dollar, det viktigaste är att först ta reda på vilken växelkurs de ligger på, ibland är situationen inte den mest behagliga).
Marigot är graciös, som en sann fransman, lite slarvig och mycket lugnare än sin bullriga holländska bror. Huvudgatan är uppkallad efter Republiken och, vad jag har märkt, är den väldigt vacker.
Marigots huvudattraktion är Fort Louis, över vilket den franska flaggan vajar. Du kan klättra upp till fortet och beundra utsikten. Men för detta måste man ha bra med tid, så vi fick välja mellan att klättra på fortet och hela ön. Det är inte svårt att gissa vem som vann detta argument...
Förutom fortet finns ett par museer, ett galleri och själva staden som är väl värd att lägga tid på.
Här, inte långt från Marigot, finns Saint-Martins största mirakel.
- Fjärilsfarm.
13
14
För mig har fjärilar blivit öns främsta mirakel och huvudattraktion. Milda, graciösa varelser omgav oss så fort vi klev av fartygets ramp. De fladdrade, cirklade, föll och lyfte igen, antingen fångade av vinden eller av livligheten i deras karaktär. De svävade runt oss som en hederseskort, omringade oss och eskorterade oss runt hela ön. För att fotografera skönheten i Saint-Martin fick vi först försöka skingra fjärilarna, som inte ville flyga av kameralinsen. Fjärilar fanns överallt: de fladdrade framför bilen, de klamrade sig fast vid skeppet och repen som höll det nära stranden, de satt djärvt på toppen av huvudet eller en utsträckt hand... Saint-Martin är fjärilarnas ö och ingen kommer att övertyga mig om något annat!
Det var fjärilarna som fick oss att se annorlunda på vår plan för att utforska ön. Fjärilar översköljde Maho Beach med flygplan som landade på den, ändrade våra planer och skapade en otrolig glädje, så att vi kunde beundra deras danser och skönheten i deras känsliga vingar. Jag tog hem ett rekordantal fotografier av fjärilar, som bara konkurrerade med leguanerna från St. Thomas...
Älskar du fjärilar? Gå sedan till Saint Martin!
– Om naturen.
7
2
Ön är en del av de mindre Antillerna och är toppen av en undervattensvulkan, gammal nog att du kan leva utan att oroa dig för mycket om din framtid. Runt ön finns korallrev och grunda laguner. Ön är inte platt, det finns ens en högsta punkt - Paradise Peak. Det betyder att det regnar där, vilket gör att växter inte dör under den varma solen.
Växterna är inte överväldigande i variation - palmer, kaktusar och ibland hibiskus. Tja, vad folk odlar för att dekorera områdena runt hotell.
Men djuren i Saint Martin är mycket dåliga - leguaner, hägrar, pelikaner. Det finns inga vilda eller läskiga djur i sikte!
— Om souvenirer och shopping.
Saint Martin är en tullfri ö. Denna regel gäller både på den franska och den holländska sidan av ön. De säger att antalet taxfreebutiker har passerat ett halvt tusen! De säljer dyra och högkvalitativa cigarrer och viner, mästerverk av smycken, klockor från kända märken, märkeskläder, elektronik och parfymer. Det finns alltid många människor i sådana butiker, det verkar som att turister efter att ha stigit av fartyget rusar in i de öppna dörrarna till butikerna och avslutar sin bekantskap med ön. I Philipsburg ligger allt detta på Front Street – stadens mest shoppinggata. Det finns också souvenirer här, men priset för dem är något högre än i franska Marigot.
Därför, om du behöver köpa souvenirer, måste du göra det i Marigot, där det finns en enorm marknad med souvenirhantverk och alla möjliga saker.
3
2
Lokala specialiteter inkluderar endast en mängd olika såser, kanel, vanilj och kryddor. Detta är kanske den dyraste produkten. Men du måste fortfarande pruta, lokalbefolkningen älskar verkligen denna underhållningsmetod. Det är därför de ger sig mycket motvilligt, och när de köper utan att förhandla blir de öppet kränkta, naturligtvis berövades de sådan underhållning! De återstående souvenirerna kommer att upprepas på varje ny ö. Temat piratkopiering spelas ut till minsta detalj och för älskare av piratsymboler är detta ett riktigt paradis. Allt som kan limmas, stencileras, nålas eller målas med en Jolly Roger och Jolly Pirate-flagga kommer att dekoreras med en svart flagga och ordet "Caribbean".
3
1
Här kan du köpa lokala frukter och skaldjur, om du verkligen behöver dem, förstås...
Säljarna här har ett karibiskt temperament, med en del (och ingen liten mängd) franska uttryck, så du kommer inte att bli uttråkad. De gillar bara inte att bli fotograferade! I bästa fall kommer de att vända sig bort, i värsta fall... Tja, det är bättre att inte låta saker bli värre, de hotar inte bara med knytnävarna, förstår du...
Skillnaden mellan franskt och holländskt territorium är märkbar för blotta ögat och mycket märkbar när man väl börjar studera detaljerna. Även el är tydligt uppdelad i europeisk spänning i den franska delen och amerikansk spänning i den holländska delen. Men barnen pratar glatt på franska, holländska och engelska, utan att förglömma de lokala dialekterna. De växer upp som polyglots och kan mycket väl betrakta sig själva som människor i världen - med ett sådant lager av språk kan man komma överens med hela världen utan att ens tänka på språkbarriärer...
– Om semestern.
Sankt Martin fyller år – den 11 november dekoreras ön med flaggor och det otyglade nöjet börjar. Semestern är tidsbestämd att sammanfalla med St. Martins dag, som är den himmelske beskyddaren, för vilken ön fick sitt namn. Vi kom inte till apoteosen av roligt (kanske bra att det blev så...), men vi såg ekon av skoj, i form av utsträckta flaggor här och där, överallt. I allmänhet väckte flaggorna frågan om varför de sträcks ut längs alla gator.
2
I februari äger en rolig karneval rum i Saint Martin, men tyvärr hade jag inte turen att delta i denna ljusa och glada semester, så det finns inget att berätta om det.
— Om Saint-Martins säkerhet.
Allt verkar enkelt här, fastän... På något sätt är det vanligt att säga att dessa öar är osäkra och allt kan hända. Var det kom ifrån - jag vet inte, men! Det är förmodligen värt att inte försumma allmänt accepterade säkerhetsåtgärder - stick inte näsan där de inte tillfrågas och leta inte efter äventyr på du-vet-vad. De infödda lever inte bra, detta märks redan. Folk kommer till öarna med pengar, och ofta mycket av dem, det är inte heller svårt att gissa. Jag erkänner fullt ut att det då och då finns en lust att ta något som inte ligger bra eller bara går i händerna på dig. Tja, bete dig inte illa och gå inte genom mörka hörn, vakna inte hänsynslöst!
I allmänhet är befolkningen mycket vänlig, lyhörd och inte ens den lataste (jag insåg detta faktum mot slutet av kryssningen). Säljare tar inte tag i din hand så att du köper något av dem (förmodligen är de bara lata för att göra onödiga rörelser, vilket inte heller garanterar resultat), jag har inte träffat några tiggare alls, eller väldigt nedvärderade individer heller (även om, kanske de går bara inte till slummen kom in).
Alla på fartyget varnades för att vara rädda, försiktiga, darra och allmänt... Tja, jag vet inte! Någon mild amerikansk turist, jag hittade aldrig någon anledning att vara vördnadsfull för folket på St Maarten, de är coola där, glada, solbrända och vänliga! Även om garvning är ett arv från afrikanska förfäder...
För dem som åker på semester till ön, kommer jag särskilt att informera er om att alla hotellområden är bevakade, som en bunker med landets guldreserver - ingen loppa kommer igenom! Även om turister fortfarande skräms så att de är försiktiga, tror jag att de helt enkelt spelar det säkert.
- Om vädret.
Ön har fyra distinkta årstider: sommar, sommar, sommar och åter sommar – öborna skämtar gärna där om man frågar om högsäsong. Och de tillägger att den karibiska kusten är tyst och lugn, helt utan orkaner och andra element, även vågorna där är milda och milda. Tja, Atlantica är en tjej med karaktär och orkaner är frekventa gäster där. Tja, kanske inte så ofta, men väldigt arg. Och de kommer att visa konsekvenserna av en av dessa orkaner som heter Louis. Det rostiga skeppet lever stillsamt ut sitt sorgliga liv där mötet med elementen ägde rum...
8
Den högsta säsongen är från mitten av december till april, med mest regn i september och november. Men när du än anländer till ön garanteras sommarväder och varmt hav!
— Öns huvudattraktion.
3
4
Saint Martin har Princess Juliana International Airport, en av de tio farligaste flygplatserna i världen. Det ligger på öns nederländska territorium och skulle inte skilja sig från sina öbröder, om inte för en sak som gav den berömmelse. Faktum är att dess bana är för kort och börjar nästan från Maho Beach och slutar i slutet av Simpson Bay-lagunen.
Marigot 21:16 26°C
delvis molnigt
Hotell
Saint Martin har ett anständigt utbud av hotell som passar alla smaker och plånböcker. Men fans av bullrig animation och all-inclusive-systemet kommer att bli lite besvikna, en sådan tjänst saknas här. Även frukost på de flesta hotell ingår inte i priset. Om du vill spara lite pengar, välj lägenhetshotell med ett lokalt kök som har allt du behöver för matlagning. Men servicenivån, rummens skick och deras inredning kommer att vara på topp. Tjänsten liknar hotell i Dominikanska republiken.
Det är bättre att boka boende flera månader i förväg innan det avsedda resedatumet. Receptionen på vissa hotell är endast öppen under vissa tider: under lunch och från 18:00 till 24:00.
Sevärdheter
Ön Saint Martin är ett riktigt tropiskt paradis med vit sand, turkost hav, vacker natur. Den utdöda vulkanen Mount Flagstaff kommer att vara en bonus. Men öns främsta attraktion är inte de vackra landskapen eller ens något slags naturreservat, utan Princess Juliana Airport. Många turister medger att de väljer Saint Martin som sin semesterdestination av denna anledning. Här lyfter och landar flygplan precis ovanför huvudet på turister. Du kan stå ovanför den enorma Boeing och ta massor av fotografier av planen (ingen kommer att jaga iväg dig, du kan till och med stå på förklädet). Den huvudsakliga underhållningen är att stå vid staketet medan planet lyfter, huvudsaken är att hålla hårt för att inte flyga iväg med det.
Museer
St Maartens historiska museum i Philipsburg är tillägnad slaveriets tider och lokalbefolkningens öde. De flesta av utställningarna berättar om det hårda arbetet på sockerplantager och saltgruvor. Du kan bekanta dig med lokala målningar i Gallery of Haitian Art.
Saint-Martins klimat:: Låg luftfuktighet, milda passadvindar, korta, intensiva regnskurar. Juli-november är orkansäsong.
Resorts
Ön har bra stränder. Det finns praktiskt taget inga vågor, vattnet är azurblått och stranden är ren. Ett riktigt tropiskt paradis. Maho Beach är känd för att delvis vara hem till Princess Juliana Airport. De bästa stränderna är Mullet Beach (nederländsk halva) och Oriental Beach i den franska delen av ön.
En populär plats att bo på är Marina Simpson Bay-området, känt för sin goda infrastruktur, många barer och närhet till stranden med flygplan. Solstolar att hyra varierar från $8 till $15. I den holländska delen av ön är den officiella valutan gulden, i den franska delen är det euro. Du kan betala i dollar överallt, eftersom huvudströmmen av turister kommer från USA.
Fritid
Ön Saint Martin har allt för en underbar semester, från varma hav och rena stränder till möjligheter till dykning och sport. På den holländska sidan finns det många nattklubbar, barer, kasinon och köpcentra (St Maarten är ett taxfree-shoppingområde, ett riktigt konsumentparadis). Den franska sidan är känd för sina bra restauranger och nudiststränder.
Lokala hotell är kända för det faktum att det, förutom de vanliga yogaklasserna, finns tränare som tränar kampsport, bågskytte eller fäktning. Det råder en sportig atmosfär på hela ön.
Relief av Saint Martin:: Mestadels platt
Transport
Det enklaste sättet att ta sig till Saint-Martin är att flyga med transfer i Paris eller Amsterdam (med Air France eller KLM finns det inga direktflyg från Ryssland). Du kan följa kampanjer från amerikanska flygbolag, det viktigaste är att ha ett amerikanskt visum, eftersom det inte finns någon visumfri transit för ryska medborgare där.
Saint Martin är känt för det stora antalet bilar på vägarna och många trafikstockningar. Om du vill utforska ön på egen hand är det bättre att hyra en motorcykel. Kollektivtrafiken inkluderar taxi och bussar.
Levnadsstandard
Lokala invånare på båda delarna av ön är engagerade i jordbruk och traditionellt hantverk, betjänar turister och får subventioner från Frankrike och Nederländerna. Här finns ingen egen produktion; allt importeras från USA, Mexiko och Frankrike.
Saint Martin har resurser som: : Salt
Städer
Ön Saint Martin är uppdelad i två delar: den norra tillhör Frankrike och den södra till Nederländerna. För att besöka varje halva (beroende på vilken del av ön du ska) behöver ryssar ett franskt eller holländskt visum, men gränsen mellan dem är villkorad, ingen kontrollerar dokument.
Staden Marigot är huvudstaden på den franska delen av ön. En före detta fiskeby, den förvandlades till en stad först 2006. Känd för sina låga byggnader och autentiska marknadstorg där du kan köpa lokala såser och kokosolja.
Staden Philipsburg är huvudstad i den holländska delen av ön. Det finns två gator förbundna med en smal gränd. Den lokala arkitekturen kopierar den gamla holländska byggnaden.
Det är fantastiskt: en så liten ö med en så tät befolkning!
Det här handlar inte bara om lokala invånare, tätheten skapas mer av turister som besöker Saint Martin när som helst på året.
Saint Martin förvånar inte så mycket med sin avundsvärda popularitet, utan med representationen av planetens alla tropiska paradis i en miniversion.
Den minsta bebodda ön på världskartan
Den totala ytan på ön Saint Martin är bara 83 kvadratkilometer.
Det betyder att det inte tar mer än 45 minuter att gå från en del av ön till en annan.
Du kan organisera en sådan visuell geografilektion för dig själv - passa tiden.
Du kan resa runt ön på tre timmar.
Det unika med miniön är inte begränsat till dess område och landskap.
Historiskt sett är det nyfiket i det 1648 delades det fredligt mellan Frankrike och Holland och detta fördrag har inte reviderats sedan dess, har inte kompletterats och har samma kraft som vid undertecknandet.
Detta är det äldsta fördraget i sitt slag i världen.
Som du redan förstår är en liten ö territoriet för två ganska stora stater samtidigt.
Dess norra del är Frankrikes utomeuropeiska besittningar, den södra delen är en självstyrande stat med betydande autonomi inom kungariket Nederländerna.
Det finns inga gränspelare mellan territorierna, Gränserna är godtyckliga att flytta från en stat till en annan anses inte vara en kränkning.
Var finns detta mirakel?
Mirakel- Ön ligger geografiskt i Karibiska havet och representerar den norra delen av Små Antillernas skärgård.
Till formen, sett från ovan, liknar Saint Martin, tillsammans med dess grannöar, mycket en pil som flyger mot den afrikanska kontinenten.
Klimatet, till glädje för lokalbefolkningen och besökare, är tropiskt här, och detta ett helt år med torrt och varmt väder och ständigt bad i havet.
Den genomsnittliga årliga lufttemperaturen i Saint Martin är +27 grader Celsius, vattenytan är inte mycket lägre än +26,4.
Trots sin ringa storlek har ön St Maarten en egen flygplats uppkallad efter prinsessan Juliana.
Historiskt ögonblick
Det hände den 11:e dagen, november månad, sommaren 1493... Så har krönikörer alltid antecknat.
Det är inte känt vilka exakta termer författarna till loggboken för Christopher Columbus skepp använde och exakt vad de skrev när de lade märke till denna ö på väg till Västindien, men exakt Den 11 november 1493 upptäcktes Saint Martin, namngavs och kartlades.
Nu firar öborna denna dag som den huvudsakliga statliga helgdagen.
Som bor på ön
Överväldigande majoriteten av öns ursprungsbefolkning är ättlingar till svarta slavar, togs för att tjäna européer under 1700-1800-talen.
På den tiden översteg antalet slavar betydligt antalet ägare, vilket i hög grad påverkade det ödesdigra beslutet att avskaffa slaveriet.
Men naturligtvis späder fransmännen, holländarna och kreolerna ut sin massa.
Enligt observationer från erfarna turister är människorna olika. Mer likgiltig än aggressiv.
Ättlingar till representanter för afrikanska stammar arbetar inom turistservicesektorn.
Det vill säga, de gör samma sak som de gjorde för århundraden sedan, med bara ett litet tillägg - som fria människor.
Det finns inga tiggare eller irriterande handlare på ön, det finns dock klumpar - ett slags hemlösa, men de lever sina egna liv och stör ingen. 
Öns kultur är en pulserande afrikansk-kreol-europeisk blandning. Detta är en av de få platserna i världen där denna fred manifesterar sig.
Bara i Saint Martin kan du observera traditionerna i 70 länder.
Island legend
Legenden lever fortfarande det hur holländarna och fransmännen delade Saint Martin mellan sig.
Vi kom överens om att allt skulle vara rättvist: kommer att spridas i olika riktningar och röra sig mot varandra.
Mötesplatsen blir gränsen. De skakade hand och började genomföra avtalet.
Fransmannen rörde sig lite snabbare, och sedan distraherades holländarens uppmärksamhet, antingen av en slump eller av en kvinna som hade kommit ut med flit.
Och så blev det det Fransmännen fick fler kvadratmeter på denna bit mark.
Nu kanske man för uppbyggelse säger: ”Cherche la femme. Cherche la femme", vilket gör holländarna lite förvirrade - de behövde inte ens leta efter den kvinnan, hon fann sig själv...
Semester på det franska sättet... semester på det holländska sättet
Eftersom Saint Martin representerar två stater, har den också två huvudstäder och två stilar av rekreation i dessa huvudstäder.
Marigot. En före detta by, nu huvudstad på den franska delen av ön. Och detta är med rätta Frankrike.
En oändlig serie av mysiga små kaféer, ett köpcentrum som samlar ett tjugotal modebutiker under sitt tak, smyckesbutiker med en mängd prestigefylld lyx.
Och allt detta, märk väl, till taxfree-priser.
På den franska sidan finns en annan kulinarisk huvudstad i den karibiska skärgården.
Och det här är också en by, även om den inte har vuxit till en stad, men det hindrar den inte på något sätt från att bära palmen.
En liten kreolsk by, som en av filmkaraktärerna sa: "Så typiskt, typiskt", lyckades skydda ett trettiotal franska restauranger på sin strandlinje.
Och det här är inte bara so-so restauranger - Detta är haute cuisine för den mest raffinerade smaken hos den mest bortskämda gästen.
Och vin från franska källare. Och utsikt över det legendariska, en gång pirathavet...
När du ska på en rundtur till Saint Martin, trots de mycket höga priserna, måste du helt enkelt besöka någon av dessa restauranger.
Philipsburg. Huvudstaden i en bit av Holland på ön Saint Martin.
Detta är en hamnstad där stora kryssningsfartyg stannar och landstigning tusentals turister varje gång.
Det kommer inte att finnas tillräckligt med riktigt Holland här, men den angloamerikanska accenten kommer att märkas för mycket.
Även i officiell statlig holländska talar alla engelska.
Liksom på den franska delen av ön finns det butiker och kaféer, men Huvuddelen av underhållning är kasinon.
Vi kan lugnt säga att den holländska sidan av St Maarten är ett slags Las Vegas i miniatyr.
Statistik har registrerat minst 12 ultramoderna kasinon runt om i huvudstaden.
Allt för spelturisten: spela, förlora, vinna – trots allt kom du hit med pengar.
strandsemester
Totalt på båda delarna av ön kan du räkna med 37 stränder med vit sand och europeisk service.
Saint Martin är listad bland världens tio bästa badorter. Lokal kustnära skönhet spelade en betydande roll i detta.
Mullet Bay är en favorit bland surfare.
Eastern Bay - för sin moderiktighet fick hederstiteln Caribbean Saint-Tropez.
Allt är möjligt här:
- bara ligga i solen
- slåss mot vågorna på samma bräda,
- få avkoppling (massage utan att lämna stranden),
- beställ och smaka på en utsökt, rejäl lunch på en kustnära restaurang.
Och i gryningen dyker ryttare upp här... Var inte rädd, de är inte spöklika.
De vanligaste turisterna som beställde en ridtur.
Så här görs det här: för att inte skrämma bort strandgäster på dagarna rider de på hästar när stranden fortfarande är öde.
Du kan också bli en av ryttarna om du är partisk för hästar.
Friars' Bay är en strand för hela familjen på dagen och ett permanent tillhåll för Reggae-fans på natten.
Stjärngrannar
På grannöarna San Martin, Anguilla och San Berthelemy byggde (kanske köpte) filmstjärnor och helt enkelt mycket rika människor sina lyxiga villor.
De tillåter dig inte att observera ditt liv och din existens, och du kan bara gissa om det.
Och var stolt: det fanns en tid, säger de, när jag bodde granne med en Hollywoodstjärna.
Regatta
I 25 år i rad har Saint Martin tilldragit sig världens uppmärksamhet av ytterligare en anledning.
Här ges flera dagars vatten över till den internationella regattan.
Denna storslagna händelse kallad Heineken, som en magnet, lockar älskare av maritim konkurrens.
Cirka 300 besättningar av segelbåtar deltar i regattan varje år.
Regattans prestige understryks också av att även om tävlingsandan här är väldigt hög så går den aldrig över tävlingens gränser.
En mycket vänlig atmosfär råder under regattan.
Och vilket spektakel det är när divisioner av yachter under mångfärgade segel och olika flaggor går ut till öppet hav!
Och efter tävlingen är det alltid ett firande: fester med dans.
Denna lilla ö kan imponera! Vi säger om sådana människor: liten men modig.
Njut av regattan 2012
Gillade du artikeln?
Prenumerera på webbplatsuppdateringar via RSS, eller håll utkik efter uppdateringar
Saint Martin är utan tvekan den lyxigaste ön i Karibien. Den magnifika Saint Martin kan upptäckas varje dag, men aldrig helt förstås - ön är så mångsidig och absorberar otroligt nog allt det bästa som finns på andra platser. Lyxiga palmer och turkost hav, ett litet tropiskt paradis med oändliga fina sandstränder, kokospalmer, smaragdturkost hav och färgglada kreolska hyddor. En ö rik på kontraster, ett unikt, oförglömligt land. Saint Martin är uppdelat mellan Frankrike och Holland, och när du anländer till ön, var beredd att kasta dig in i två länders kulturer samtidigt.
Magnifik Saint Martin 
Saint Martin har återhämtat sig från orkanen Irma. Naturen har skött sig och ön är grön igen och stränderna är vackra igen. De flesta hotell, restauranger, klubbar och butiker har totalrenoverats och är i drift. Missa inte möjligheten att njuta av den typiska öns livsstil!
Saint Martin (franska: Saint-Martin), eller Sint Maarten (nederländska: Sint Maarten) är en ö som sköljs av vattnet i Atlanten från öster och Karibiska havet från väster, en del av gruppen Nederländska Antillerna ( de utgör också kedjan av östra karibiska öar).
Saint Martin Island är världens minsta bebodda ö, som styrs samtidigt av två olika regeringar. Den norra delen av ön är en utomeuropeisk gemenskap av Frankrike, och den södra delen är en självstyrande stat med betydande autonomi (status aparte) inom kungariket Nederländerna. En sorts liten bit av det gamla Europa på kanten av Karibiska havet.
Det administrativa centrumet för den holländska delen av ön är staden Philipsburg, den franska delen är staden Marigot.
Area 87 km² (inklusive den holländska delen av ön - 34 km², med en befolkning på 41 000; franska - 53 km² - med en befolkning på 37 000).
Den högsta punkten är Mount Peak Paradise (424 m) i den franska delen av ön. vars topografi är kuperad, och höglandet är täckt av grönska och skogar.
Ön har ett torrt tempererat klimat och har, tack vare passadvindarna, tillräcklig luftfuktighet. Det finns 37 vita sandstränder i franska och holländska territorier.
Innan européerna upptäckte Amerika, tillhörde ön helt Arawak-stammen, som kallade den Saltön (för att hedra Saint-Martins största rikedom) eller Kvinnolandet. Upptäckten av ön av Christopher Columbus den 11 november 1493, på St. Martins dag, förutbestämde dess namn, som har överlevt till denna dag. Ett och ett halvt sekel senare dök de första bosättningarna av fransmännen och holländarna upp här, som skapade en koalition för att gemensamt motstå spanjorerna, som också gjorde anspråk på dessa länder. Som ett resultat kunde spanjorerna inte ta ön i besittning, som var uppdelad mellan Frankrike och Nederländerna enligt 1648 års fördrag. Detta fördrag existerar än idag och anses vara det äldsta existerande internationella avtalet i världen.
På 1700-talet började industriell odling och produktion av sockerrör på ön och afrikanska slavar importerades för att arbeta på plantagerna. För övrigt fanns slaveriet kvar på denna ö till 1848, trots att det i hela Frankrike redan hade avskaffats 54 år tidigare under den stora franska revolutionen.
Det officiella språket på den nederländska delen av ön är holländska. Här talas engelska och spanska; På den franska sidan är det officiella språket franska, men lokalbefolkningen talar även engelska och kreol.
Grunden för ekonomin är turism.
Den officiella valutan på den holländska sidan är den nederländska antilliska gulden och på den franska sidan, som i alla andra franska utomeuropeiska ägodelar, euron. Den amerikanska dollarn accepteras överallt, och de flesta priser i butiker på ön anges i denna valuta.
Den södra, holländska delen av ön är en offshore-zon.
På ön ligger Princess Juliana International Airport, dit 12 stora flygbolag flyger, samt många charterresor från USA och Kanada. Att landa där anses vara en av de svåraste, eftersom banans ände ligger intill stranden, och flygplan tvingas landa bokstavligen över huvudet på turister som kopplar av på stranden, medan längden på själva banan är bara 2180 m .
Dagens Saint Martin är en semesterort och ett strandparadis för respektabla resenärer! Detta är inte bara snövita stränder täckta med finkornig sand, lyxiga kokospalmer, exotisk växtlighet, färgglada kreolska hus och den genomskinliga smaragdturkosa färgen i det varma Karibiska havet. Dessa inkluderar lyxhotell, villor med filmstjärnor och många nudiststränder längs de karga kusterna, restauranger och nattliv, dykning och djuphavsfiske (och vattnet här är klart till ett djup av 100 meter!), vackra korallrev, där många invånare i undervattensvärlden lever. Verkligen ett litet tropiskt paradis och lyxigt sofistikerad reseservice.
Saint-Martin har två årliga bullriga karnevaler: Mardi Gras på den franska sidan och på monarkens födelsedag på den holländska sidan, konstbiennaler, jazz- och brassmusikfestivaler. Men detta är också den årliga globala St. Maarten Heineken regatta, hållen sedan 1980 och lockar mer än 200 yachter att delta! Detta är ett årligt race med 12-meters yachter och mindre båtar.
Philipsburg är den holländska huvudstaden på ön. Denna lilla stad, som ligger mellan Great Bay och Grand Etang, grundades på 1600-talet och sträcker sig längs en sandig lagun. För att skydda den skapades två gamla militära fästningar - Forten Amsterdam och William, byggda på 1600- och 1800-talen. De kraftfulla vaktmurarna och bastionerna erbjuder ett fantastiskt panorama inte bara över själva Saint Martin, utan också över de närliggande öarna.
Här, i Philipsburg, ligger den största passagerarhamnen, dit enorma kryssningsfartyg anlöper nästan varje dag och tar emot mer än en halv miljon turister om året.
Du hittar inte traditionell holländsk arkitektur eller "docka" Amsterdam-kanaler i Philipsburg, de finns helt enkelt inte här (endast Old Street bevarade mirakulöst flera typiska fasader från 1600-talet, som påminner om tulpanernas avlägsna land).
Men det finns mer än 500 Duty Free-butiker som erbjuder ett stort urval av smycken, klockor, elektronik, kläder från världens ledande tillverkare, franska parfymer, de bästa fina vinerna och Havanna-cigarrer, som ligger längs den största shoppinggatan - Front Street.
På kvällen, med skymningens början, förvandlas ön bokstavligen. Hundratals neonskyltar, kasinolampor (det finns 13 av dem på ön), strippbarer och förstklassiga nattklubbar får dig att känna att du är i det riktiga Las Vegas, bara i miniatyr.
Den största lagunen i Karibien, Simpson Bay, även om den är instängd med undantag för två smala kanaler med vindbroar, är tillräckligt stor för att vara hem för gigantiska oceangående yachter, som antingen ligger för ankrade vid en av de lyxiga bryggorna eller för ankar i dess skyddade vattnen. Saint Martin har blivit centrum för segling i Karibien och hemmahamnen för ett antal av de mest upprörande mega-yachterna.
Marigot är den franska huvudstaden på ön. På gammal franska betydde detta ord "träsk", eftersom det sumpiga låglandet en gång låg nära en bekväm havsvik.
De första nybyggarna från Frankrike uppskattade den maritima överlägsenheten hos denna del av ön och fick först dränera våtmarkerna, vilket gjordes framgångsrikt. Nu påminner ingenting om de sumpiga träskmarkerna. Idag lockar Marigot shopaholics som inte bara går till märkesbutikerna Hermes, Louis Vuitton, Versace, Dolce & Gabbana, Gucci, Cartier, Chopard på den stora shoppinggatan som är uppkallad efter Frankrikes president De Gaulle, utan också till West Indies Shopping Mall. , som förenar under det finns mer än 50 butiker under sitt tak. Många smyckesbutiker erbjuder smycken och klockor från de mest prestigefyllda märkena till taxfree-priser.
Till skillnad från den holländska huvudstaden på ön har franska Marigot behållit mer av charmen från en fransk provinsstad på 1700-1800-talen. Fönster med typiska gallerbalkonger, stuckatur på husen och själva husen är i parisisk stil. Gatunamn som är bekanta från Paris, för att hedra Frankrikes historiska segrar: rue de Rivoli, rue de Clichy, la rue de Sébastopol, rue de la Bastille, la place Napoleon. Fransmännen har förresten också sin egen gamla fästning Saint Louis, uppkallad efter den franske kungen Ludvig XIII.
Om den holländska delen av ön är centrum för underhållning och nattliv, så har fransmännen naturligtvis ingen motsvarighet inom gastronomi. 365 restauranger! Tänk bara på den här figuren! Ön bär med rätta titeln "Culinary Capital of the Caribbean". Men dubbeltiteln går till den lilla fiskebyn Grand Case, som sträcker sig längs den azurblå bukten, som anses vara den "gastronomiska huvudstaden" i hela den karibiska skärgården, eftersom ingen av de närliggande öarna ens kan konkurrera med variationen och sofistikeringen av dess restauranger.
Det finns vanliga restauranger, enklare restauranger, fashionabla restauranger och haute cuisine-etableringar med Michelin-kök. Många av dem öppnades för mer än ett kvarts sekel sedan, och efter att ha övervunnit ekonomiska kriser och konkurrens gläder de fortfarande sina besökare med gastronomiska läckerheter. De lokala kockarna kombinerar mästerligt traditionellt europeiskt kök (franskt, italienskt, spanskt, holländskt) med det lokala karibiska köket. Och som ett resultat föds besynnerliga i smaken, men mycket utsökt raffinerade rätter av franskt, italienskt, karibiskt, kreolskt, holländskt, indonesiskt, japanskt kök! Lokala räkor, pilgrimsmusslor, hummer, krabbor, skaldjur och mer än 60 fiskarter är också populära här!
Vi väntar på dig på den vackra ön St. Martin 
Öarna har totalt 35 paradisiska och helt unika stränder som lockar tusentals turister varje år. Saint Martin ingår med rätta i listan över 10 världsresorter med de vackraste stränderna. Ett riktigt paradis för vattensportälskare, det finns alla typer av vattensporter som dykning, snorkling, surfing, segling, djuphavsfiske, såväl som en mängd olika vattenutflykter.
Maho Bay är det huvudsakliga semesterortsområdet i Sint Maarten. Tätt kantad av flervåningsbyggnader, smyckesbutiker, konstgallerier, restauranger och kasinon, gränsar den vita strandremsan praktiskt taget till landningsbanan på den lokala flygplatsen, så detta område är allmänt känt för sitt ganska exotiska spektakel - enorma passagerarplan som flyger rakt över semesterfirares huvuden. I norr börjar den underbara Mallet Beach, som rinner ut i den lugna Kapkoy Beach, som är en uppsättning gamla väderbitna klippor, vid vars fot små mysiga vikar med vit sand lurar.
ÄR DU REDO ATT VERKLIGEN TJÄNNA TJÄNSTER? ATT ARBETA I KARIBIEN ÄR I SÄSONG!
Högt betalt arbete för tjejer med modellutseende som vet hur man dansar. Jobb för flickor i Karibien | Arbeta som dansare i Saint Martin Caribbean under ett kontrakt och på ett arbetsvisum
Om den här webbplatsen tar för lång tid att ladda, vilket läses in mycket snabbare på stationära, bärbara och mobila enheter:
Det är inte för inte som ön har den outtalade statusen att vara unik. För det första är Saint Martins territorium fredligt uppdelat mellan två stater. För det andra är det den minsta marken där två länder samexisterar på planeten. För det tredje ligger här en av de mest ovanliga flygplatserna i världen. Det finns femtedelar, sjundedelar, tiondelar...
Saint Martin på kartan
Saint Martin Island på världskartan eller en detaljerad karta över ön kan ses med hjälp av navigeringsknapparna (+/-). Karibiska öar på kartan
Eftersom ön territoriellt tillhör två europeiska makter har den två namn: fransmännen säger Saint-Martin (betoning på sista stavelsen), medan holländarna kallar den Sint Maarten. Följaktligen finns det också två administrativa centra: Marigot (franska) och Philipsburg (nederländska).
Staden Marigot En extraordinär ö ligger i norra skärgården i östra öarna i Västindien. Den totala ytan är 87 km², med de holländska besittningarna som utgör en mindre del - 34 km². På fransk mark (53 km²) ligger öns högsta punkt (424 meter) - Mount Peak Paradise. Kusten av detta politiska och geografiska mirakel sköljs av Karibiska havet.
Staden Philipsburg Helgdagar i Saint Martin
Southern Drive, solenergi, lyxig semester - det här är Saint Martin. Hela utbudet av traditionella strandnöjen som Karibien är känt för är tillgängligt på ön i sin helhet, så fakta kommer att vara mer informativ:
- precis ovanför Maho-stranden startar/landar gigantiska Boeings otroligt lågt;
- de bästa stränderna är Mullet Bay, Orient Beach och samma extrema Maho;
- taxfree-shopping och taxfree-zonen, älskad av miljontals turister, kommer att ge en spännande shoppingupplevelse med inköp till rimliga priser;
- euron, gulden och dollarn är jämställda;
- den mest populära baren är Sunset bar & Grill på Maho;
- Marina Simpson Bay är det bekvämaste stället att bo på: stranden ligger bara några minuter bort, utvecklad infrastruktur, många kaféer och restauranger med förstklassig mat och levande musik;
- Du kan ta dig till var som helst i Saint Martin med minibuss eller hyrbil.
Turister, trots två Euro-värdar, rör sig fritt över hela ön och passerar fritt den konventionella gränsposten. Det enda är att du behöver bestämma dig i förväg på vilken sida du ska övernatta - det beror på vilket land som kommer att tillhandahålla visum. Och vidare. På en nudiststrand är det lätt att snubbla över ett kurrande homosexuellt par, så homofobiska resenärer bör undvika sådana platser.
Princess Juliana flygplats på ön Saint Martin
Sankt Martins natur
Den karibiska naturens exotiska charm avslöjas fullt ut i Saint Martin, även om jorden här inte är särskilt bördig. Territoriet är den rundade toppen av en nu inaktiv vulkan. Hela omkretsen av ön är omgiven av en spridning av pittoreska korallplantager, som är lättillgängliga genom att simma. Undervattensrikets rikedom kommer att ge spännande dykning och produktivt fiske (vit och blå marlin, barracuda, wahoo, mer sällan sjöborre, etc.).
Landbaserad chic är lika bra som undervattenschic. På miniatyrlandet finns palmer, kaktusar, frodiga snår av skogar och skimrande fält av bomull, grönsaker och vass. Blomsterälskare är i extas av de olika knopparna, deras aromer, nyanser och storlekar. Faunan är många gånger fattigare än floran och representeras främst av vilda boskap, fåglar och ödlor.
Den magnifika Saint Martin kan upptäckas varje dag, men aldrig helt förstås - den kompakta karibiska ön är så mångsidig. Ekoturister kommer säkert att uppskatta promenader genom den botaniska trädgården och djurparken, som ligger på den nederländska sidan. Populära i den holländska delen av ön är också utflykter till nio kyrkor, inspektion av kolonialtidens byggnader, monumentet till Hennes Majestät Wilhelmina, Forten Amsterdam och Willem, Sint Maarten Museum, Dawn Beach, Cole Bay Hill Tower, Watney Square.
Och de franska ägodelar kommer inte att göra turister som är ivriga efter intryck besvikna, särskilt nattlivsälskare - detta är ett riktigt paradis med kasinon, restauranger, barer, diskotek, strandfester och originalmusik. Dagen kan ägnas åt att besöka de eleganta franska byggnaderna på Rue de la République, gå upp till den antika fästningen Saint-Louis, utforska de unika utställningarna på Saint-Martins kultur- och historiamuseum och Loulou-galleriet, med bilder mot bakgrund av den ursprungliga byggnaden där Rue de la Court ligger Liberte. Spring sedan genom Marigot-marknaden, gå till den kreolska byn Colombier, ta en provsmakning av den gastronomiska huvudstaden Grand Case och koppla av i din själ på den charmiga fjärilsfarmen.