Istria'da) Slovenya'ya gittik.
Slovenya'nın deniz kıyısı küçüktür, sadece 47 km ve üzerine 4 şehir sığmaktadır. Hırvatistan'dan ilki Portorož (bizim dilimizde "Güller Limanı"), 3 km sonra Piran, ardından İzola ve Koper. Ve sonra İtalya başlıyor.
Beş yüzyıl boyunca bu sahil Venedik'e aitti ve Venedik ruhu hâlâ bu şehirlerde dolaşıyor.
Koper bir liman kentidir ancak iyi korunmuş bir tarihi merkeze sahiptir.
İzola Eski bir balıkçı köyü olan , doğal güzelliğiyle ünlüdür.
Portoroz- Yüzmenin yanı sıra çamur-tuz tedavisi ve termal su arıtımının yapıldığı kumlu plajları (ithal kumda da olsa) olan prestijli bir tesis.
Ve yine de Slovenya kıyı bölgesinin en çekici şehri. Biz de oraya doğru yola çıktık.
Harita, hala Istria yarımadasında olduğumuzu ve Slovenya'nın sahil beldelerine en yakın havaalanının İtalyan Trieste olduğunu açıkça gösteriyor.
Piran'a Giden Yol
Kahvaltıdan sonra Hırvat otelinden ayrıldık ve kelimenin tam anlamıyla yaklaşık kırk dakika sonra zaten sınırdaydık. Pasaportlarımız hızla damgalandı ve şimdi denizde araba kullanıyor, yeni ülkeye merakla bakıyorduk. Yeşil tepeler, küçük evler, sıra sıra üzüm bağları.
Sonra ünlü Sloven tuz havuzları başladı - “Sechovel tuzları”.
Slovenya'nın sahil kasabalarında en yaygın hediyelik eşyanın ne olduğunu biliyor musunuz? – Yerel tuz. Yerel tuz madenleri zaten 7 asırlık (ve Tuz Rotası üzerinde duran şehirlerin - örneğin Bavyera'nın - nasıl yükseldiğini biliyoruz). Bugüne kadar tuzun, kimya veya teknolojik işlem kullanılmadan, doğal kristalizasyon yoluyla eski yöntemle çıkarıldığını söylüyorlar. Bu konuyu anlamadım ve bu tuzu kendim almadım ama bu tuzun sadece zararlı olmadığını, aynı zamanda oldukça faydalı olduğunu söylüyorlar. Bu nedenle hediyelik eşya dükkanlarının size markalı tuz sunmasına hazırlıklı olun. Bu arada, Sečovelje'de (Hırvatistan sınırındaki bir tuz madeni köyü) Tuz Madencileri Müzesi bile var.
Yolumuza çıkan ilk Slovenya şehri Portoroz. Prestijli oteller ve sağlık merkezlerinin bulunduğu bir şehir, Slovenya kıyılarındaki en pahalı tatil yeri. Yerel kumarhane uzaktan görülebilir.
Oteller birbirini takip ediyor.
Şehirler arası kısa bir yolculuk (3 km) sonrasında Piran'ın önündeki otoparkta duruyoruz. Şehirde trafik sınırlı olduğundan deniz boyunca şehir merkezine doğru yürüyoruz. Otoparktan şehir merkezine yürümek yaklaşık 10 dakika sürüyor.
piran'ın turistik yerleri
Piran dar bir yarımadayı işgal ediyor. Aziz George Kilisesi çan kulesiyle şehrin üzerinde yükseliyor.
Pelerin üzerinde küçük bir tane var Şifacı Meryem Kilisesi. Antik çağda burada bir deniz feneri bulunmaktaydı ve bu deniz fenerinin ışığı şehre adını vermiştir. “Pyr” eski Yunancada ateştir (akla hemen piroteknik gelir).
Piran Ön Meydanı - Tartiniev Trg veya Piazza Tartini (şehirde isimler, bazı Hırvat şehirlerinde olduğu gibi İtalyanca olarak kopyalanmıştır) - adını 1692'de Piran'da doğan kemancı Giuseppe Tartini'den almıştır.
Başlangıçta meydanın yerinde bir iç iskele vardı, 1894'te sağlıksız olduğu için dolduruldu (ah, ikincisi çıkabilirdi!) ve geniş, oval bir meydan oluşturuldu.
Meydanın ortasında Giuseppe Tartini'ye ait bir anıt bulunuyor.
Bu arada, Tartini'nin evi korunmuş ve aynı meydanda duruyor - artık maestro için bir müze var.
Tartiliev Pazarı'ndaki en temsili bina Belediye Sarayı veya sütunlu bir revak ve Venedik aslanı ile süslenmiş Belediye Binası. Belediye Binasında diğer sanatçıların eserlerinin yanı sıra Tintoretto'nun bir tablosu da var.
Meydanın köşesinde Venedik pencereli kırmızı bir bina dikkat çekiyor. Yerel adı “Venedikli”dir.
Efsaneye göre Piran'a gelen zengin bir Venedikli tüccar, yerel bir kıza aşık olur. Karşılık verdi. Bazı nedenlerden dolayı onu Venedik'e götürmedi ve ona yalnızca evlilikle sonuçlanmayan bir ilişki teklif edebildi. Söylentiler tüm şehre yayıldı. Daha sonra tüccar şehrin merkezindeki bu evi satın aldı ve cephesine “Bırakın konuşsunlar” yazısını yazdı (bu yazıt ikinci kattaki beyaz bir tabelaya kabartılmıştır - “Lassa pur dir”). Kız, sevgilisinin gemisini evin balkonundan denize baktı. Genel olarak kaderi kıskanılacak bir şey değildi: evrensel kınama ve kınama arasında yaşamak ve kaderin rüzgârlı mutluluğunu şehre yeniden getirmesini beklemek.
Tartini Meydanı'ndaki St. Peter Kilisesi.
Girişin üstünde bir kısma var: Peter cennetin anahtarlarını Mesih'ten alıyor
Meydanın bitişiğinde, güney yönünde bol miktarda bulunan yerel bir pazar vardır: meyveler, peynirler, prosciutto, şaraplar.
Yarımadanın ucuna kadar set boyunca yürüyelim.
Burunda, 13. yüzyıldan kalma mütevazı Şifacı Meryem Kilisesi (Slovence'de "Sağlık Meryem") bulunmaktadır. Kilisede 17. yüzyıldan kalma neo-Gotik bir kule ve bir deniz feneri bulunmaktadır.
Suya iniş:
Şehrin sokaklarına “Venediklilik” yayılıyor. Hangi ara sokaklara girerseniz girin, Venedik'te olmasa bile kesinlikle İtalya'da olduğunuz hissine kapılmayacaksınız.
Burada köpekleri seviyorlar (çekimde üç tane vardı):
Piran'ın "gerçek" ana meydanı - şehir merkezinin başlangıçta bulunduğu yer (13. yüzyıla kadar) - Tartini Meydanı'nın hemen üzerinde yer alır ve buna denir. 1 Mayıs'ta Trg veya Eski Meydan.
Piazza Tartini ile karşılaştırıldığında küçük ve evlerle dolu görünüyor. Merkezinde basamakların çıktığı bir podyum var ve basamaklardan çıkan herkes Zarafet ve Adalet heykelleriyle karşılanıyor.
Orta Çağ'da burada yağmur suyunu toplayan bir sarnıç vardı; kanalizasyonlar evlerin çatılarından sarnıca doğru akıyordu.
Eski Meydanın arkasında yukarı ve sağa doğru Yahudi Meydanı'na giden dar bir geçit var. Buradan sokak en tepeye çıkıyor ve kendimizi St. George Kilisesi yakınındaki evlerin çatılarının üzerinde buluyoruz.
Kilisenin ana dekorasyonu mermer sunak ve güzel tonozlardır.
Kilisenin arkasında yokuş aniden bitiyor. Uçurumun kenarında bir gözlem güvertesi var. Çok açık havalarda Venedik'i buradan görebileceğinizi söylüyorlar. Ne kadar dikkatli baksak da hava güneşli olmasına rağmen göremedik.
Kilisenin çan kulesi, Piazza San Marco'daki Venedik çan kulesinin daha küçük bir kopyasıdır.
Kilisenin arkasında vaftizhane bulunmaktadır.
Piran'ın ana kilisesine (Aziz George Kilisesi) ek olarak şehrin sokaklarında ve sokaklarında gizlenmiş birkaç kilise daha var. Aziz Francis Minorit Kilisesi'ni mutlaka bulun; güzel bir avlusu ve manastırı vardır. Minoritlerin karşısında küçük, göze çarpmayan Karlı Meryem Kilisesi bulunur. Alımlı.
Kale duvarları
Piran'ın arka sokaklarını keşfettikten sonra şehir surlarına giderek Piran'ı dışarıdan hayranlıkla izleyin. Yarımadayı doğudan çevreleyen ilk surlar 7. yüzyılda ortaya çıktı. Şehre giriş olan yedi kapı günümüze kadar gelmiştir.
Kale duvarları özellikle St. George Kilisesi'nin gözlem güvertesinden etkileyici görünüyor.
Dik ve dar bir iniş, ardından dar sokaklardan bir çıkış ve şimdi etrafı ağaçlarla çevrili küçük evlerin arasındayız. Birinci Rashpor Kapısı'na yaklaşıyoruz.
Kale duvarlarına giriş ücretlidir - 1 euro. Orada turnike var, yazı tura atmanız gerekiyor.
Kale duvarından Eski Kent ile birlikte burnun tamamını açıkça görebilirsiniz.
Duvarın diğer tarafında ise bitki örtüsüyle kaplı yamaçlar yer alıyor.
Vahşi plaj
Böyle bir kasaba için beklenmedik derecede büyük olan kale duvarına, tribünlerin bulunduğu bir stadyum yaklaşıyor.
Aşağı şehir kapılarından şehre dönüyoruz, bunlara İkinci Rashporsky deniyor.
Adriyatik Denizi kıyısında küçük, şirin bir İtalyan kasabası hayal edin. Güneşle ıslanmış bir set, yukarıya doğru uzanan dar sokaklar, eski evlerin arasında asılı çamaşırlar, çok sayıda kilise ve... temizlik! Temizlik kafanızı karıştıran bir kelime çünkü İtalya'da "temizlik" kavramı oldukça göreceli. Ama şaşırmayın! Bütün bunlar sadece küçük bir değişiklikle mümkündür: Bu kasaba Slovenya'da bulunmaktadır ve Piran olarak adlandırılmaktadır.
Şehrin adı büyük olasılıkla Yunanca "pyr" - ateş kelimesinden geliyor. Antik çağda bile yarımadanın kıyılarında, şu anki Koper şehri olan Yunan kolonisi Aegida'nın kıyılarına yaklaşan gemiler için işaret görevi gören büyük şenlik ateşleri yakılırdı.
Araştırmacılara göre Piran'ın kuruluş tarihi 5. yüzyılın sonu olarak kabul edilebilir. Daha sonra Roma eyaletleri Noricum ve Pannonia'nın iç bölgelerindeki Roma nüfusu, Hunların akınlarından kaçarak yarımadaya sığınmaya çalıştı. Piran'ın yazılı sözü şurada da bulunabilir: "Kozmografiler" Ravenna'dan anonim, 7. yüzyılda yazılmış. Yazar, çalışmasında Istria kıyısındaki diğer Roma yerleşimlerinin yanı sıra Piranon yerleşimini de - günümüz Piran'ı - adlandırıyor.
Piran, merkezi Tartini meydanı Yarımadanın ilk yerleşimcileri, İlirya kabilelerinden biri olan Istrialılar'dı (bu nedenle Istria yarımadasının adı). Yetenekli denizciler ve zorlu korsanlar olarak ünlü Istrialılar, Roma İmparatorluğu'nun Adriyatik'teki deniz ticaretini tehdit ediyordu. Ancak MÖ 178-177'de, bir dizi kısa savaşın ardından Romalılar nihayet yarımadanın kontrolünü ele geçirdiler ve burada kolonilerini kurdular. 5. yüzyılda yarımadaya Hun sürüleri akın etmiş ancak bu toprakları uzun süre kontrol edememişler ve 7. yüzyılda Piran Bizans'ın egemenliğine girmiştir.
Romanesk nüfusun ağırlıklı olduğu Istria yarımadasının diğer kıyı kentleri gibi Piran da her şeyi Venedik Cumhuriyeti'nin giderek güçlenmesine odaklamaya çalıştı. 10. yüzyılda Venedik, Adriyatik'teki en güçlü deniz gücü haline geldi ve ticaret yollarını genişletme olasılığını değerlendirerek Istria şehirleriyle ittifak arayışına girdi. 933'te Piran, Venedik'le şehri dış düşmanlardan koruma yükümlülüğü üzerine bir ticaret anlaşması imzaladı ve 1283'te Venedik Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu.
Böylece Venedik Cumhuriyeti'nin bir parçası olarak şehir için uzun bir refah dönemi başlıyor. Piran, Venedik hükümdarları tarafından destekleniyor, şehir birçok ayrıcalık kazanıyor. Piran'daki en güzel binalar 14.-15. yüzyıllarda inşa edildi ve Slovenyalılar hâlâ şehre "minyatür Venedik" diyorlar.
1797'de Venedik Cumhuriyeti çöktü ve 1918'e kadar Piran Avusturya monarşisinin yönetimi altına girdi. 19. yüzyıl şehre refah da getirdi: tuz madenleri önemli ölçüde genişledi ve yılda 40 bin tona kadar deniz tuzu çıkarmaya başladı.
Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Piran İtalya'ya gider. Kıyı Slovenleri, II. Dünya Savaşı sırasında kurtuluş hareketinde aktif rol aldı ve faşizme karşı kazanılan zaferin ardından Piran şehri, Yugoslavya içindeki Slovenya Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu.
15 Eylül 1947'de BM Güvenlik Konseyi, kuzeydeki Trieste'den güneydeki Mirna Nehri'ne kadar olan bölgenin bir kısmını Trieste Serbest Bölgesi olarak kurdu. 1954'te bu bölge bölündü; bölge İtalya ile Yugoslavya arasında bölündü. Bu nihayet 1975'teki Osimo Antlaşması ile resmileştirildi.
Görülecekler:
1470 ile 1534 yılları arasında inşa edilen Orta Çağ şehir surlarının yükseklerinden Piran Körfezi'nin ve Piran'ın muhteşem manzarası açılıyor. Duvarlarda siperlerle kaplı 8 savunma kulesi bulunmaktadır. Hayatta kalan en büyük parça 15. yüzyılın başlarından kalmadır ve tarihi miras olarak devlet tarafından korunmaktadır.
Kale duvarlarından patikadan aşağı indiğinizde kendinizi 12. yüzyılda inşa edilmiş, görkemli bir şekilde yükselen (diğer adıyla Muzaffer Aziz George) düz bir alanda buluyorsunuz. Bu barok kilisenin çanı ve vaftizhanesi var. Kilise, eşsiz sergilerin yer aldığı bir bölge müzesine ev sahipliği yapıyor ve aynı zamanda ünlü müzisyenlerin harika konserlerine de ev sahipliği yapıyor.
Denize doğru hangi caddeye inerseniz inin, kendinizi kesinlikle şehrin ana meydanı olan Tartini Meydanı'nda bulacaksınız. Meydanın kendisi bir sanat eseridir. Oval şeklinde inşa edilmiş ve beyaz taşlarla kaplıdır. Girişi, 9. yüzyılda dikilen bayraklar için taş sütunlarla işaretlenmiştir. Günümüzde pek çok etkinlik ve kutlamaya ev sahipliği yapmaktadır. Burası şehrin kalbi. Etrafında bulunan her bina muhteşem bir tarih ve mimari anıtıdır.
Meydanın ortasında heykeltıraş Antonio dal Zotto tarafından 1896 yılında yapılan Tartini anıtı yer alıyor. Giuseppe Tartini– ünlü keman virtüözü Piran'da doğup büyüdü. Doğduğu ev hâlâ meydanı süslüyor ve şehrin en eski yapılarından biri. Tartini odasında bugün ustanın değerli kemanı da dahil olmak üzere ilginç tarihi sergiler sergileniyor.
Büyük kemancı G. Tartini'nin anıtı Belediye sarayının cephesi meydana bakıyor. Açık kitaplı taş aslan figürü barış anlamına gelir. Sarayın iç duvarları çok sayıda sanatçının eserleriyle süslenmiştir. Bugün saray belediye yetkililerine ev sahipliği yapıyor.
Piran'da açık kitaplı bir aslanı da tasvir eden taş sütun Venedik güzel bir kırmızı binadır. Bu, 15. yüzyılın ortalarında inşa edilen Venedik Gotik sanatının güzel bir örneğidir. Efsaneye göre Venedikli zengin bir tüccar, güzel bir Piran kadınına aşık olur ve aşkının kanıtı olarak ona bu evi verir. O günlerde kötü insanlar bu tutkudan çok söz ederlerdi. Bu nedenle binanın cephesinde “konuşsunlar” anlamına gelen “lassa pur dir” yazıyor.
Venedik Evi, bugün bir Piran tuzu dükkanına ev sahipliği yapıyor Piazza Tartini'yi çevreleyen tarihi binalar arasında Adalet Sarayı ve Apollonio Sarayı, Barok Ev ve Loca Binası da sayılabilir.
Geçtiğimiz yüzyıllarda Piran sakinlerinin ana geliri denizden ve Sečovlje, Strunjan ve Lucia'daki tuz üretiminden geliyordu. 19. yüzyılın başında burada büyük tuz depoları inşa edildi. Sečovlje ve Strunjan'da tuz madenciliği halen devam etmektedir. Piran deniz tuzu, bileşimi bakımından benzersizdir ve tüm dünyada değer görmektedir.
Slovenya kozmetik ürünleri Lepa vida'nın yapımında kullanılan ünlü Piran tuzu Piran şehrine haklı olarak Adriyatik kıyısının incisi denilebilir. Dar sokaklarında yürürken, kale duvarlarına kuşbakışı bakarken, Tartini Meydanı'nda bir fincan kahve içerken Slovenlerin tarihlerine ve miraslarına ne kadar dikkatli davrandıklarına şaşırmaktan vazgeçemezsiniz.
Piran Slovenya, görünümünde orta çağ özelliklerini büyük ölçüde koruyan güzel bir sahil kasabasıdır. En küçük arabanın bile geçemeyeceği dar sokaklardan oluşan bir ağ, Roma alınlıklı ve balkonlu evler, antik bir katedral, kale duvarları, bir set ve bir deniz feneri kilisesi. Görünüşe göre buradaki her şey, bu toprakların yüzyıllardır sahibi olan Venedik Cumhuriyeti'nin eski büyüklüğünden bahsediyor. Daha sonraki bir zamanda, İkinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar, kıyı bölgesindeki dili ikinci devlet dili olan İtalyanlar burada periyodik olarak hüküm sürdü.
Piran, tabanında Slovenya'nın en büyük tatil yeri olan Portorož'un bulunduğu Adriyatik Denizi'ne uzanan dar bir burun üzerinde yer almaktadır. Kasabanın büyüklüğü küçüktür, yalnızca bir kilometre uzunluğunda ve üçgenin tabanında 700 metredir. Ancak burada bir tatil kasabasında olması gereken her şey var ve adını bu yerlerin yerlisi olan İtalyan keman sanatının aydınlatıcılarından birinin adını taşıyan merkezi Tartini meydanı ve yatlar için oldukça geniş bir marina (liman) ve tiyatro var. , elbette Tartini, oteller ve hatta bir futbol stadyumu.
Piran bölgesindeki plajlar, denize merdivenlerden inmeniz gereken kayalık, çakıl ve hatta beton levhalardır. Piran'da deniz Adriyatik'tir, oldukça derin, ılık, dibi kayalıktır.
Birincisi Tartini Plajı. Marina'nın kuzeyinde, aynı adı taşıyan meydanın yakınında yer almaktadır. Liman koruma barajının bulunduğu alanda dalgakıranlar ve küçük bir çakıl taşlı alan bulunan beton dolgulu bir kıyıdır.
İkincisinin adı Prešeren. Yarımadanın karşı tarafında yer alır ve suya inen basamaklarla, ancak dalgakıranlar olmadan yaklaşık olarak aynı hüzünlü beton tablodur.
Fiesa Körfezi'ndeki plaj.
Piran sahillerinde dolaştıktan sonra şehrin plaj tatili için pek uygun olmadığı sonucuna varabiliriz, ancak St. George Kilisesi'nden doğuya doğru bir kilometrelik sahil yolunu (taş döşeli yol) takip ederseniz sahilde kendinizi Fiesa Körfezi'nde bulacaksınız. Burada yol boyunca vahşi çakıl taşlı (bazı yerlerde çıplaklar) plajı var. Ve Fiesa *** ve Barbara *** otellerinin yakınında oldukça medeni, oyun alanları, kiralık evler, olanaklar ve kafeler var.
Yani Marina bölgesindeki küçük alanları saymazsak çakıllı da olsa tek plajın Fiesa Koyu'nda olduğunu söyleyebiliriz.
Piran Şehri.
Dolgu.
Piran dolgusu kıyı boyunca yarımadanın tamamını kaplamaktadır. Marina yakınlarında başlar, kayalık Madonna Burnu'nun yanından, deniz fenerinden ve Meryem Ana Kilisesi'nden geçer ve St. George. Küçük genişliğine rağmen set, Piran'da araba ile gidebileceğiniz, ancak çoğunlukla yürüyebileceğiniz ender caddelerden biridir. Sahil boyunca oteller, kafeler ve balık restoranları bulunmaktadır. Piran dolgusu yürüyüş yapmak, rahatlamak ve bir kafede dinlenmek için harika bir yerdir.
Piran'ın merkezi meydanı. Kasaba halkının çabalarıyla bir zamanlar balıkçı iskelesi, şehir misafirleri ve bölge sakinleri için güzel ve rahat bir tatil noktasına dönüştürüldü. Beyaz taşlarla kaplı elips, her tarafı antik Gotik binalarla çevrilidir. Meydan, adını ortada anıtı bulunan, Slovenya'da çok saygı duyulan büyük İtalyan kemancı Giuseppe Tartini'den alıyor ve doğduğu evde bir müze bulunuyor.
Eski Meydan (1 Mayıs Meydanı).
Piran'ın ana caddelerinin birleştiği eski şehrin merkezidir. Meydan, bölge sakinleri ve şehir misafirleri için favori bir buluşma yeridir. İnsanlar buraya bir kadeh şarap içmek veya alışveriş yapmak için geliyorlar. Yaz aylarında burada festivaller ve gösteriler düzenleniyor. Meydanda kuşatma durumunda yağmur suyunun toplanması için bir sarnıç ve 14. yüzyıldan kalma Aziz Donatus Kilisesi yer alıyor.
Piran'daki oteller.
Piran'da çok çeşitli oteller bulunmaktadır. Büyük, pahalı oteller ve apartmanlar var. Tamamına yakını eski binalarda yer almakta olup geniş alanları ve yüzme havuzları bulunmamaktadır.
Restoranlar.
Restoranlar ve yerel mutfak, turistlerin Piran'ı ziyaret etmeyi sevmesinin ana nedenlerinden biridir. Bu kuruluşların çoğu setin üzerinde, deniz kıyısında yer almaktadır. Küçük kafeler, büyük kafeler, şık restoranlar; burada çok çeşitli seçenekler var. Suyun hemen yanında masalar bulabilirsiniz. Mutfağı ağırlıklı olarak Slovenya ve İtalyan mutfağı olup, birçok deniz ürünleri yemeği de bulunmaktadır. Servis edilen şaraplar arasında yerel kırmızı Refoshk ve White Malvasia özellikle popülerdir. Marinaya ve oradan geçen yatlara bakan, sıkça ziyaret edilen restoranlar ise Tartini plajının yakınında yer alıyor - Three Widows ve Pavel the First ve Pavel the Second.
Küçük kafelerde ve saygın restoranlarda fiyatlar pek farklılık göstermiyor ve oldukça uygun.
Gece kulüpleri ve eğlence.
Gece kulübü Disco Night Club Tri Papige, plajın yakınında, Pavel 2 restoranının yakınındaki sette yer almaktadır. Barı ve direği olan küçük, şirin bir yer. Diğer eğlencelerin yanı sıra şehirde ve deniz kenarındaki yol boyunca yürümenizi tavsiye ederim. Yat gezileri, dalış ve deniz balıkçılığı. Portorož'a, kumarhaneye ve tabii ki Venedik'e bir gezi.
Piran'daki pazar (Zelenjavni Meydanı) ve mağazalar.
Pazar, yerel yönetim binasının hemen arkasında, Tartini Meydanı'ndan biraz uzakta bulunuyor. Satıcıların çoğu saat 12'ye kadar ticaret yapıyor ama bütün gün piyasada olan da var. Taze balık, deniz ürünleri ve et satın alabileceğiniz bir balık dükkanı da (12.30'a kadar açık) bulunmaktadır.
Fiyatlar mağazalardakinden daha pahalı ama pazardaki sebze ve meyveler çok güzel kokuyor ve domatesler tek kelimeyle büyülü!
Kasabada az sayıda dükkan var, çoğunlukla küçük marketler ve hediyelik eşya dükkanları var. En yakın Mercator süpermarketi Portorož'dadır
Gezi yerleri.
Piran eski kentinin tamamının turistik bir çekim noktası olduğunu söyleyebiliriz. Dar sokakları, birleşen balkonları, ortaçağ binaları, antik kiliseleri, birçok restoranın bulunduğu bir set ve Marina'da sallanan direklerden oluşan bir orman, tüm bunlar tek bir bütün halinde örülmüş ve Slovenya'nın eksiksiz ve benzersiz bir simgesel yapısını oluşturuyor - Piran .
Piran'a nasıl gidilir?
Ljubljana'dan ve kıyı kentleri Izola ve Krper'den Piran'a düzenli otobüsler kalkmaktadır. Başkentten seyahat süresi (142 km) 2,5 saate kadardır. Sahil beldelerinden sadece 20 - 30 dakika. Slovenya'daki yollar Avrupai olduğundan elbette taksiye binebilir veya araba kiralayabilirsiniz. Ancak şehrin içinde dolaşamayacaksınız; yerleşik olmayan araçların girişi sınırlıdır. Bu nedenle, arabanızı eski şehrin girişindeki ücretli otoparka bırakmanız ve ardından yerel ücretsiz otobüsü kullanmanız veya yürümeniz gerekecek; hızlı bir tempoda Cape Madonna'ya (uç nokta) giden yol sadece 20 dakika sürecektir. . Ücretsiz otoparkın sadece yerel halk için geçerli olduğuna ve ihlal cezasının 50 € olduğuna özellikle dikkat edilmelidir! Otopark çok daha ucuz - saat başına 1,7€ ve günlük 17€.
Piran'a feribotla da ulaşabilirsiniz. Feribot seferleri şehri Venedik'e (haftada bir kez) ve Trieste'ye (haftada 8 kez) bağlamaktadır. Trieste'ye tekne turu 30 dakika sürecek ve ücreti 20 €'dur. Venedik'e - neredeyse 3 saat ve yaklaşık 100 €. İskele Marina'nın tam içinde yer almaktadır.
Piran'ın haritası.
Mağazalar, oteller, restoranlar, sokaklar ve evlerin bulunduğu Piran haritası.
Slovenya haritasında Piran, kuzeyden Pran Körfezi'ni çevreleyen, diğer tarafında Hırvatistan'ın başladığı küçük bir yarımadanın ucunda yer alıyor. Körfezin derinliklerinde, kıyı gelişimi kesintiye uğramamasına rağmen sadece bir kilometre uzaklıktaki Portorož bulunmaktadır.
Devamını oku: Slovenya'daki tatil köyleri:
Portoroz'da dolaşırken tesadüfen Piran'a geldim. Tabii ki özel olarak ziyaret etme fikrim vardı ama bu kadar yakın olduğunu ve kendimi bu kadar çabuk orada bulacağımı düşünmemiştim. Portorož'un merkezinden Piran'a gitmek gerçekten çok yavaş yürürseniz yürüyerek 20-30 dakika sürer. Başka bir şehirde olduğunuzu anlamak çok kolaydır. Bir otobüs durağı görünecek, çok sayıda rengarenk evler görünecek ve Piran'ın bir haritası görünecek. Şehrin kendisi oldukça küçüktür ve nüfusu 4.000'in biraz üzerindedir, ancak komşularından önemli ölçüde farklıdır. Her şeyden önce şehrin kendisi bir açık hava müzesine benziyor, çok güzel ve aydınlık. Ayrıca Piran Körfezi'nde yer almaktadır ve bu da onu genel olarak Slovenya'nın basit kıyılarından çok farklı kılmaktadır. Şehrin pek çok güzel manzarası var ve başka bir incelemede şehri yukarıdan göstereceğim, orası daha da iyi olabilir. Bu arada şehri sınırdan Portorož'a ve merkezine kadar tanıtmak istiyorum.
1. Harita komşu şehirden gelen bir gezginle buluşuyor. Burada kaybolmak zor, şehir küçük ama tanışmaktan zarar gelmez. Piran'da iki resmi dil vardır: Slovence ve İtalyanca, her şey genellikle kopyalanır, ancak haritada yoktur...
2. Portorož'da çoğunlukla oteller ve nadir konut binaları varsa, Piran'da çoğunlukla çok sayıda küçük İtalyan evi vardır. Genel olarak bu yerler bir zamanlar İtalya'ya, Trieste'ye, sonra Yugoslavya'ya aitti, Hırvatistan ile anlaşmazlıklar vardı ve devam ediyor. Genel olarak Slovenya sahil konusunda çok şanssız, zaten küçük ve bunu da sıkıştırmak istiyorlar. 
3. Buradaki deniz elbette deniz gibidir. Portorož'dan hiçbir farkı yok 
4. Burası balkonlu büyük evin olduğu yer Portorož, yani. hiç sınır yok 
5. Banliyö fotoğraflarını spamlamayacağım, bu sonuncusu 
6. Piran'ın kendisi buna benziyor. Çok şık. Bu şehri gerçekten sevdim 
7. 
8. İtalya severlerin burayı seveceğini düşünüyorum. Tabii ki atmosfer aynı değil ama çok benzer ve fiyatlar çok daha düşük. İtalyanlar daha ucuz olduğu için buraya dinlenmeye geliyorlar. Ve Slovenyalılar çalışmak için İtalya'ya gidiyor mesela... İki dil bilmek onlara yardımcı oluyor. 
9. Piran'ın kendi küçük limanı var ve girişi burada, renkli işaretlerle veya doğru adı ne olursa olsun işaretlenmiş 
10. Katılıyorum, tekneler şehirdeyken çok atmosferik, her şey çok düzenli ve temiz. Bunların yerlilerin mi yoksa turistlerin mi tekneleri olduğunu söylemek zor ama oldukça fazla var. 
11. Su temiz 
12. Evlerin hepsi farklı tonlarda, aydınlıktır. güzellik 
13. Aziz George Katedrali her taraftan görülebilmektedir. Daha sonra oraya gideceğim ve size oradan manzaraları göstereceğim. Konumu şehri yukarıdan izlemek için iyidir. 
14. Kentin en merkezi yeri, burada doğan İtalyan bestecinin anısına inşa edilen Tartini Meydanı'dır. Alan oldukça büyük ve güzel. Oldukça büyük ve ilginç etkinlikler düzenleyebilirsiniz. 
15. Şehirde açık havada masaları ve şemsiyeleri olan çok sayıda restoran var 
16. 
17. Tartini Anıtı ve Arkasındaki Belediye İdaresi veya Belediye Binası 
18. 
19. Kıyıda şehrin kitaplardan yapılmış bir maketi var 
20. Şehrin kenarı deniz fenerinin bulunduğu Cape Madonna'dır. 
21. Şifacı Meryem Kilisesi ve arkasında bir deniz feneri. 
22. Diğer şehirlerden arabayla gelirseniz şehir için 3-4 saat yeterli olacaktır. 
23. Kıyıya yakın taşların arasında bir kız heykeli var 
24. 
25. Bu hoşuma gitti. Evinizin çatısında güneşlenmek varken neden plaja gidesiniz ki? :))) Çatıdan düşebileceğiniz doğrudur 
26. Şehrin sokakları yayalara açıktır. Buradan araba geçemez, dardır. Tüm arabalar şehrin girişine park edilmiş durumda ve şehirde onlar için sadece birkaç yol var. 
27. Sokaklarda eğlenmek için dolaşmak yaklaşık yarım saat sürecek 
28. Bu tür yerlerde herkes kendisi için pek çok farklı ilginç küçük şey bulacaktır. 
29. Daha sonra bu sokaklar katedrale ve diğer yerlere çıkacak. 
30. Ama başka bir incelemede şehir hakkında yukarıdan yazacağım 
31. Sokakların hayvanlardan temiz tutulması yönünde çağrıda bulunan bir tabela. 
Slovenya'yı ziyaret etmek ister misiniz? Güvenilir ortaklardan en düşük fiyatlarla bilet satın alın.
Slovenya'nın kuşbakışı görünümü Piran şehri göz kamaştırıcı mavi Adriyatik Denizi'nin kıyısına uzanmış bir kertenkelenin kuyruğunu andırıyor. Antik evlerin kırmızı kiremitli çatıları, sıcak pullar gibi birbirine sıkı sıkıya oturarak Piran'ın yakındaki tepelerden canlı ve gerçek görünmesini sağlıyor.
Şehir, Istria yarımadasında bulunuyor ve dört binin biraz üzerinde insan burayı evi olarak görüyor. Slovenya Adriyatik Rivierası'nın tatil beldelerinden biridir ve arabayla sadece birkaç dakika uzaklıktadır. Ancak yürüyüş rotasını seçenler daha da şanslı olacak - yürüyüş yarım saatten fazla sürmeyecek ama en mavi denizin kıyısından geçen yol pek çok hoş izlenim getirecek.
Piran bir zamanlar Venedik Cumhuriyeti'nin bir parçasıydı ve bu nedenle mimari başyapıtları hala eski büyüklüğünü hatırlatıyor ve giderek daha fazla yeni misafirin nefesinin kesilmesini sağlıyor. Piazza San Marco'daki Venedik kilisesini incelikle anımsatan bir kuleye sahip eski bir kilise, bir kale duvarı kalıntıları, soylu ailelerin güzel evleri, parke taşlarıyla döşeli dolambaçlı ortaçağ sokakları - Piran o kadar pitoresk ki, herhangi bir görüntüsü hazır olabilir - “Avrupa'nın en iyi tatili” temalı kartpostal yapıldı.
Piran'ın iki ünlü meydanı da şehrin başlıca turistik mekanlarındandır. Bunlardan birinde ortaçağ mimarisinin incisi var - inşaatı 12. yüzyılda başlayan Aziz George Katedrali. Bu aziz uzun zamandır şehrin koruyucu azizi olarak kabul ediliyor ve bu nedenle onuruna yapılan tapınak ve saat kulesi kasaba halkı tarafından özenle restore edilip korunuyor.
İkinci şehir meydanı ise adını Piran doğumlu İtalyan kemancı Giuseppe Tartini'den alıyor. Yüz yıldan fazla bir süredir meydan, büyük bestecinin anıtıyla süslenmiştir ve buradaki en ünlü bina Venedik Evi'dir. Pişmiş toprak kırmızısı yapı, özel zarafeti ile öne çıkıyor. Havadar pencere açıklıkları ve oymalı beyaz balkon, gezgini, sevgilisi için binayı inşa eden orta yaşlı zengin tüccarın geldiği Venedik'in dar sokaklarına taşıyor gibi görünüyor. Aralarındaki yaş farkının fazla olması dedikoduya yem oldu ve bu nedenle Venedikli cepheye üzerinde Latince "Bırakın konuşsunlar..." yazan mermer bir tablet yerleştirdi.
Dilediğiniz gibi dolaşıp, kale duvarındaki seyir terasından Adriyatik'in masmavi çanağına baktıktan sonra şehrin restoranlarından birine gidebilir, dilediğiniz deniz ürünleri yemeğini sipariş edebilirsiniz. Piran, deniz ürünleri hazırlama konusunda çok şey bilen gerçek mutfak uzmanlarının krallığıdır. Gurmeler, şehir setindeki en iyi restoranı "Pavel" olarak görüyor, ancak herhangi bir kuruluşta lüks bir menü, uygun fiyatlar ve misafirlerin konforunun onur meselesi olduğu sahiplerin olağanüstü misafirperverliği bulunabilir.
Piran'ın bugününde İtalyan geçmişi de rol oynuyor. Resmi dilleri eşit derecede Slovence ve İtalyancadır, tüm işaretler ve isimler her iki dilde de kopyalanmıştır ve İtalyan parlaklığı ve kendiliğindenliği burada Balkan mizacı ve misafirperverliği ile yakından iç içe geçmiştir. İtalya sınırına olan mesafe yirmi kilometrenin biraz üzerindedir ve Venedik'e feribotla sadece üç saatte ulaşılabilir. Piran'ın bir diğer özelliği de arabayla seyahat etmenin imkansız olmasıdır. Şehrin sokakları o kadar dar ki burada küçük bir araba bile porselen dükkanındaki boğa gibi görünüyor. Bu nedenle, arabayı girişteki otoparka bırakıp, kendinizi Venedik Doge'si veya onun güzel kız arkadaşı olarak hayal ederek ve St. George kulesindeki antik çanların nasıl çaldığını dinleyerek, antik kentte yürüyüş gezisinin tadını çıkarmanız gerekecek. her çeyrek saatte bir unutuluşa doğru yola çıkıyoruz...
