L'Oreille de Denys est une grotte artificielle de calcaire creusée dans les roches de Temenite à Syracuse. Le nom de cette attraction touristique vient de sa ressemblance avec la forme de l’oreille humaine.

Probablement, l'Oreille de Denys s'est formée sur le site d'une ancienne carrière pour laquelle la ville était célèbre. La grotte mesure 23 mètres de haut et sa longueur dans la roche est de 65 mètres. Si vous la regardez d'en haut, vous pouvez voir que la grotte a un coude en forme de lettre S. Et l'entrée de la grotte a la forme d'une goutte. C'est grâce à cette forme que la grotte a une acoustique incroyablement bonne - même un léger murmure peut être entendu dans toute la pièce.

La grotte a reçu son nom en 1586 et a été inventé par nul autre que le grand artiste italien Caravage. Le nom fait référence au tyran de Syracuse, Denys I. Selon la légende (peut-être aussi inventée par le Caravage), Denys a utilisé cette grotte comme prison pour ses opposants politiques et, grâce à la merveilleuse acoustique, a écouté leurs plans et a appris leurs secrets. . Une autre légende, plus terrible, raconte que Denys ordonna de creuser la grotte en forme d'oreille afin d'amplifier les cris des captifs qui y étaient soumis à de cruelles tortures. Malheureusement, il n'est plus possible aujourd'hui de profiter de cette magnifique acoustique, puisque l'accès à son point central est fermé.

À propos, l'oreille de Denys est également un type de tube auriculaire doté d'un tuyau flexible et est également un terme utilisé pour désigner la surveillance, notamment à des fins politiques.

Mais en général, il existe des raisons très sérieuses de croire que la grotte est encore d'origine naturelle. Parce qu'il est situé sur une colline basse faite de roche dure, il peut avoir été formé par l'action de la pluie à l'époque préhistorique. Des formations similaires en forme de canyon peuvent être observées en abondance dans l’État américain de l’Utah. L'étroitesse de la partie supérieure de la grotte et l'élargissement de la partie inférieure, ainsi que la forme en forme de serpentin, sont également caractéristiques des canyons à fentes. Et les murs littéralement polis sont une preuve supplémentaire des effets à long terme de l’eau. Une telle caractéristique naturelle, associée à une acoustique incroyable, a très probablement conduit le site à être considéré comme sacré par les peuples anciens, c'est pourquoi il est bien conservé.

L'Oreille de Denys est une grotte calcaire située dans la ville de Syracuse en Sicile (Syracuse). Il porte ce nom en raison de sa forme qui ressemble à une oreille humaine. Son origine n'est pas connue avec certitude. La version principale dit que cette grotte a été créée artificiellement sur le site d'une ancienne carrière. Bien que certains chercheurs avancent la version selon laquelle l'oreille de Denys est beaucoup plus ancienne et a une origine naturelle.

La grotte mesure 23 m de haut et sa longueur dans la roche est de 65 m. Si vous la regardez d'en haut, vous remarquerez que la grotte présente un coude en forme de lettre S. Et l'entrée de la grotte est en forme de goutte. À l’intérieur, la grotte se rétrécit vers le haut.

Cette forme de la grotte est la raison pour laquelle elle possède une acoustique incroyablement bonne : même un léger murmure peut être entendu dans toute la pièce.

Nom.

La grotte a reçu son nom « Oreille de Denys » en 1586, et ce nom si inhabituel lui a été donné par nul autre que le grand artiste italien Caravaggio.
Pourquoi ce nom ? Il existe plusieurs légendes expliquant la raison pour laquelle le Caravage a nommé cette grotte ainsi. Selon l'un d'eux, le tyran syracusain Denys a utilisé cette grotte comme prison pour ses opposants politiques et, grâce à l'acoustique idéale, a écouté leurs plans et a appris leurs secrets.

Une autre légende raconte que Denys a ordonné que la grotte soit creusée en forme d'oreille afin d'amplifier les cris des prisonniers qui y étaient soumis à de cruelles tortures. La première légende me semble plus plausible. Malheureusement, nous ne saurons pas exactement par quelle légende l'artiste s'est inspiré, tout comme il n'est plus possible aujourd'hui de profiter de cette magnifique acoustique, puisque l'accès à son point central est fermé.

L'oreille de Dionysius est également le nom donné à un type de tube auriculaire doté d'un tuyau flexible.

Origine.

Les partisans de l'origine naturelle de la grotte soutiennent qu'elle est située sur une faible pente d'une colline constituée de roches dures et qu'elle pourrait avoir été formée à la suite de pluies à l'époque préhistorique. Des formations géologiques similaires peuvent être observées dans l’État américain de l’Utah. L'étroitesse de la partie supérieure de la grotte et l'expansion vers le bas, ainsi que la forme serpentine, sont également caractéristiques des canyons à fentes.

La Sicile est une véritable île au trésor. Même un touriste expérimenté a quelque chose à voir ici : des ruines antiques, des forteresses médiévales, des villes baroques inscrites sur la liste de l'UNESCO. Et le trésor principal est l'unique volcan Etna, le souverain naturel de l'île, qui a plus d'une fois remodelé et reconstruit le paysage local à sa guise, détruit les villes, puis généreusement versé de la roche volcanique pour leur restauration.

Nous n’avions qu’une semaine pour explorer la Sicile et nous voulions voir autant de beautés que possible. De retour à Moscou, j'écrivais le programme au jour le jour. Presque tous les jours - dans un nouvel endroit. Syracuse, lieu de naissance d'Archimède, nous a accueillis avec la chaleur estivale tant attendue et nous a conduits à travers les rues étroites jusqu'à la place principale.

La cathédrale principale de Syracuse a été reconstruite à partir du temple d'Athéna.

Dehors - un triomphe du baroque.

A l'intérieur se trouvent des colonnes antiques et un portique à la place de l'autel.

Parc archéologique de Néapolis. Théâtre romain

Non moins intéressante était la vieille maison où nous sommes restés deux jours. Situé dans la vieille ville, il nous a littéralement fait voyager dans le temps. De plus, nous nous sommes retrouvés au centre même de la vie italienne, les grands-mères italiennes criaient à haute voix à travers le mur, et le dimanche matin les voisins recevaient des invités et se réjouissaient si sauvagement de tous ceux qui venaient, comme s'ils n'avaient pas se sont vus pendant cent ans.

De Syracuse, il ne faut qu'une demi-heure en train pour Mais ça- Perles baroques. La ville de jouets, détruite par le tremblement de terre de 1693, a été reconstruite dans les années 1700 - et franchir les portes donne l'impression d'être transporté 300 ans en arrière.

Pas seulement dans le passé, mais dans une dimension féerique, où les cathédrales et les palais ressemblent à des châteaux de sable et où les tours s'élèvent fièrement vers le ciel bleu.

Dans un complexe moderne Jardins-Naxos nous avons respiré, pris un bain de soleil sur des chaises longues au bord de la mer et nous sommes précipités vers de nouvelles impressions. Tout d'abord, empruntez une route sinueuse à couper le souffle jusqu'à la pittoresque Taormina, examinez le célèbre théâtre antique surplombant l'Etna, fondez sous la chaleur, laissez-vous surprendre par la foule de touristes (après Syracuse et Noto, il y en a des tonnes !) et admirez les paysages que Maupassant , Goethe, Wilde et Lawrence admiraient .

Vue de Taormina depuis Giardini Naxos

Théâtre antique de Taormina surplombant l'Etna. La scène se prépare pour l'opéra italien de la soirée

Vue depuis les murs du théâtre jusqu'à la station balnéaire de Letojanni

Vue du centre historique de Taormina

« Prenez votre temps », nous conseille en souriant le serveur du café où nous avons commandé le fameux vin d'amande local en attendant le bus, « le bus part pour Taormina toutes les heures. Si vous n’avez pas le temps pour celui-ci, vous partirez pour le suivant. Il transporta du vin et du gâteau à la cassata italienne pendant une vingtaine de minutes, mais il était absolument impossible d'être offensé par lui. Il semblait que la Sicile elle-même, en sa personne, appelait nous, Moscovites, habituellement pressés même en vacances, à arrêter la course aux nouvelles impressions et à simplement ressentir la beauté du moment.

Et à Castelmola, j'ai trouvé une bibliothèque - sur la place principale de la cathédrale, sur une falaise au-dessus de la mer. Quelle vue il doit y avoir de sa salle de lecture ! Désolé, c'était fermé. Sinon j'aurais regardé !

Tous ces jours, nous avons tourné en rond au pied de Etna, la regardant de côté. Et l'avant-dernier jour, ils ont finalement décidé de la conquérir. Avec un petit groupe de sept personnes, avec un joyeux guide italien amoureux du volcan, dans une jeep rebondissant sur les bosses, nous avons atteint le parking nord, détruit par l'éruption de 2002.

Le guide nous a montré le toit de l'hôtel, enseveli sous des coulées de lave.

En plus de cela, plusieurs cafés et une remontée mécanique sont devenus souterrains. Mais personne n'a été blessé : la lave s'est déplacée à une vitesse de deux kilomètres par heure. Les gens ont rassemblé leurs affaires et ont pris des photos et des vidéos de la lave qui approchait, et lorsque la lave s'est rapprochée, ils se sont éloignés et ont continué à filmer. Désormais, des vidéos de l'éruption et des coulées de lave sont présentées aux touristes dans la boutique de souvenirs.

Depuis le parking, nous avons roulé un peu plus haut en jeep et nous nous sommes retrouvés... dans une forêt de bouleaux !

Après avoir dépassé les bouleaux, nous remontons les dunes de lave noire. Il fait frais et nuageux au sommet, donc les coupe-vent se sont avérés utiles. Quinze degrés contre trente sur la côte.

Le guide montrait soit les sombres coulées de lave qui coulaient le long des sommets verts de la montagne et laissaient leur marque destructrice, soit le cratère éteint en contrebas, qui, pour être honnête, ressemblait à une fosse ordinaire et ne montrait rien des éléments déchaînés. .

Une grotte créée par des coulées de lave.

Finalement, nous nous sommes perchés sur la colline la plus haute – jusqu'à 2200 mètres sur 3300 possibles.

Un autre groupe leur mordille les talons.

D’une telle hauteur, le volcan ressemble à un dragon noir endormi, recroquevillé et caché sous la verdure.

Après avoir glissé le long de la crête et craignant de réveiller par inadvertance un élément puissant, nous avons quitté le volcan pour continuer à somnoler et sommes descendus - vers un site naturel unique. Réserve de la rivière Alcántara, avec des gorges bizarres formées par des coulées de lave et de belles cascades.
Rivière supérieure

A l'entrée des gorges de l'Alcantara, vous êtes accueilli par cette annonce.

En descendant deux cents marches, tu te retrouves dans un monde perdu

Vers la fin, le jour du départ, nous avons laissé un voyage à Catane - où le centre-ville baroque est construit en pierre volcanique noire, mais cela n'a pas fonctionné. Hélas, mes projets de quitter l'hôtel à Giardini, d'arriver à l'aéroport de Catane, d'enregistrer mes bagages dans une consigne et de faire une petite promenade avant le vol de nuit ont été anéantis par la dure réalité italienne - à l'aéroport, où des dizaines de les vols internationaux arrivent, il n’y avait tout simplement pas de consigne à bagages. Ayant oublié Catane, nous sommes retournés à Taormina et avons parcouru ces rues que nous n'avions pas atteintes auparavant.

J'ai trouvé un théâtre romain que nous avions manqué la dernière fois

8 décembre 2013

L'Oreille de Denys est le nom de l'une des grottes les plus intéressantes et insolites d'Italie. Il est situé sur l'île de Sicile dans la ville de Syracuse. La grotte est à juste titre considérée comme un véritable miracle.

Forme et taille de l’« oreille » inhabituelle

La grotte a une forme intéressante. Cela ressemble à une oreille humaine. Sa hauteur est d'environ 23 mètres. La grotte s'étend sur près de 65 mètres de profondeur dans l'immense falaise. Les voûtes de la grotte se rétrécissent très fortement vers le haut et forment une forme de goutte.

L'acoustique présente ici des propriétés incroyables. L'effet unique de propagation du son apparaît grâce à cette forme particulière d'organisation de l'espace. Même la parole prononcée le plus doucement, mais toujours prononcée dans un endroit strictement défini, sera entendue dans une autre partie de la grotte, située plus près de la sortie. Grâce à ses propriétés acoustiques inhabituelles, la grotte est célèbre dans le monde entier.

La légende de l'origine de la grotte italienne en forme d'oreille

Ce nom étrange a été donné à la grotte par le célèbre peintre Caravage en 1586. Il a inventé l'histoire selon laquelle, dans les temps anciens, le tyran de Syracuse, nommé Denys Ier, avait construit une prison dans cette grotte, où il détenait les opposants au gouvernement et les prisonniers. Les prisonniers étaient placés dans une partie strictement désignée de la grotte et, grâce à l'acoustique étonnante, le rusé Dionysius pouvait entendre de loin et exposer les plans de ceux qui s'opposaient à lui.

Une autre légende raconte que le cruel Denys ordonna de creuser une immense grotte en forme d'oreille dans une roche calcaire. Là où se trouvait le phénomène sonore, il a placé une chambre de torture et il a écouté les cris des victimes sur le côté. C'est effrayant, bien sûr.

Les scientifiques sont plutôt enclins à croire que l’origine de la grotte est naturelle. Puisque l'entrée de cette grotte est située précisément sur le versant d'un massif calcaire, à la suite de l'érosion - à la fois hydrique et éolienne - ce miracle de la nature est apparu. Cette hypothèse est confirmée par la forme d'autres grottes similaires dans différentes parties du monde. Les parois de la grotte sont très lisses, ce qui confirme la version selon laquelle l'eau a poli la surface pendant de nombreuses années.

Le phénomène naturel qu’est la grotte en forme d’oreille de l’île de Sicile se détruit malheureusement lentement au fil du temps. En effet, le calcaire est très sensible aux facteurs environnementaux. De nos jours, l'effet étonnant de la propagation du son est pratiquement inaudible, car le point focal d'où devrait provenir le son est inaccessible aux visiteurs en raison de destructions internes.

L'Oreille de Denys reste l'une des attractions incroyables que beaucoup s'efforcent de visiter. Même s'il est impossible d'entendre tous les sons à l'intérieur de la grotte, cela vaut-il vraiment la peine de manquer l'occasion de découvrir cette grotte aux formes étonnantes. Et la cascade sonore qui coule de quelque part en profondeur ajoute de la magie et un pouvoir attractif à ce bel endroit.

"Oreille de Dionysius" - une étonnante photo de grotte

Lors de nos vacances en Sicile en mai, la mer était encore trop froide pour se baigner. Par conséquent, pendant presque tout notre temps libre, nous avons parcouru la périphérie du village de Giardini Naxos, où se trouvait notre hôtel. La côte est de la Sicile est célèbre pour ses villes anciennes, mais la plus célèbre d’entre elles, je pense, est l’ancienne Syracuse. C'est là que nous avons décidé d'aller.

Sous les Grecs, Syracuse était la plus grande ville de Sicile, avec une population de plus de 500 000 habitants. Syracuse est également connue comme le lieu de naissance du célèbre scientifique grec Archimède. Ici, il est né, a vécu une longue vie et est mort aux mains des envahisseurs romains.

La légende de la fondation de la ville de Syracuse

Selon la légende, Syracuse a été fondée par Archios, originaire de l'ancienne ville grecque de Corinthe. Il appartenait à une famille riche et noble et était enflammé de passion non pas pour la fille, mais pour le beau jeune homme Actéon, qui ne lui rendait pas la pareille. Archy a alors eu l'idée de kidnapper le jeune homme. Il fit irruption dans sa maison et tenta de l’emmener de force, mais les proches d’Actéon essayèrent naturellement de l’en empêcher. Dans une violente dispute, le jeune homme a été mis en pièces. Le père d'Actéon, n'attendant pas de représailles pour la mort de son fils, se suicida et maudit Archias. Puis il y eut une terrible famine et une épidémie dans la ville. Les oracles expliquaient ces malheurs en disant que les dieux punissaient Corinthe, puisque Archias n'était pas puni pour son crime. Après cela, Archias a navigué de la Grèce vers la Sicile et y a fondé la ville de Syracuse. Sous le règne des Grecs, la ville prospéra et grandit, mais après sa conquête par les Romains, elle devint une ville de province ordinaire.

Naturellement, nous voulions absolument voir cette ville ancienne. Comme il n'y a pas de bus directs de Giardini Naxos à Syracuse, et que nous devrons nous y rendre avec un transfert à Catane, nous avons décidé d'acheter un voyage d'excursion auprès d'un voyagiste. Bien sûr, cela coûtait plus cher, mais nous n’avons pas eu à passer plus de temps sur la route. Le temps de trajet a duré environ une heure et demie pour un trajet.

Parc Archéologique

Nous nous sommes d'abord dirigés vers le parc archéologique de Syracuse, où se trouvent d'anciennes carrières. Ils sont inextricablement liés au nom de l'un des tyrans de Syracuse - Denys l'Ancien, qui régna au IVe siècle avant JC. Le souverain avait de nombreux ennemis, il en arrêta beaucoup et les jeta dans ces carrières. Les gens ont vécu ici pendant des années sans voir la lumière du soleil.

Nous avons visité l'une des grottes appelées « Oreille de Denys ». Comme l’acoustique à l’intérieur est étonnante, le tyran adorait écouter ce dont parlaient ses prisonniers.

D’où vient l’expression « Épée de Damoclès » ?

À propos, le nom de Denys l'Ancien est associé à une histoire qui a servi de base à l'expression populaire « Épée de Damoclès ». Le tyran avait un ami bien-aimé, Damoclès, qui admirait constamment la vie du dirigeant. Ensuite, Denys a invité son favori à vivre une vie royale pendant une journée. Damoclès était vêtu de vêtements luxueux, assis en bout de table et commençait à se faire dorloter avec les meilleurs plats. Cependant, au milieu du festin, il remarqua une épée suspendue au-dessus de lui à un crin de cheval. Denys a donc essayé de montrer à son ami la fragilité de la position du tyran, qui pourrait être tué en un instant et perdre son bien-être. L'une des grottes des carrières s'appelle Philoxenova, en l'honneur du célèbre poète grec ancien. Le fait est que Denys aimait écrire de la poésie et la lire à ses serviteurs. Naturellement, pour ne pas irriter le souverain, tout le monde admirait ses créations. Et seul Philoxène a franchement admis à Denys que ses poèmes étaient complètement mauvais. Pour cela, il fut placé dans les carrières. Certes, plus tard, Denys a rappelé le poète et lui a lu un nouveau poème. Philoxène se retourna silencieusement et ordonna de le ramener au donjon. Cela fit rire le tyran et il libéra le poète de la captivité.

Cette histoire est même décrite par le poète russe Vladimir Benediktov dans le poème « Denys et Philoxène ». De plus, Denys a un jour placé l'ancien philosophe grec Platon dans les carrières parce qu'il proposait d'organiser un « État idéal » en Sicile, où les philosophes gouverneraient et où la propriété, les femmes et les enfants seraient communs. Le tyran de Syracuse n'aimait pas cette proposition, et seule l'intervention d'amis influents sauva Platon d'un long emprisonnement.

A proximité se trouve un impressionnant théâtre grec antique, qui est actuellement utilisé comme lieu pour diverses productions théâtrales. L'amphithéâtre romain, érigé pour les combats de gladiateurs, est également bien conservé.

Centre-ville de Syracuse

Nous nous sommes ensuite dirigés vers le centre-ville, situé sur l'île d'Ortigia.

La première que nous avons vue était la place Archimède avec une belle fontaine, au centre de laquelle se trouve une statue de la déesse chasseuse Artémis. Le long du périmètre de la place se trouvent des bâtiments anciens du XVe siècle.

Place de la Cathédrale

Plus loin dans les rues étroites, nous débouchons sur la place de la Cathédrale. C'est le plus bel endroit de toute la ville. Au centre de la place, une cathédrale chrétienne a été construite au VIIe siècle sur le site de l'ancien temple d'Athéna. Les colonnes de l'ancien sanctuaire grec sont encore visibles à l'intérieur de la cathédrale de Syracuse. Après le tremblement de terre de 1693, cette cathédrale fut reconstruite dans le style baroque alors à la mode.

A proximité se trouve également l'église de Santa Lucia alla Badia, dédiée à Santa Lucia, patronne de la ville et des aveugles. Ce saint a vécu à Syracuse et y a souffert le martyre. À l’intérieur, vous pouvez voir « L’Enterrement de Sainte-Lucie » du Caravage. De plus, dans l'église, vous pouvez acheter un masque consacré, qui aide les croyants à se remettre des maladies oculaires.

En face de la cathédrale se trouvent l'hôtel de ville et le palais Beneventano del Bosco, qui appartient toujours aux représentants de cette famille noble. L'ensemble de la place de la cathédrale est bordée de pierre blanche polie et surprend par sa beauté et son harmonie.

Après avoir exploré la vieille ville, nous avons eu du temps libre, mais il s'est avéré que pendant la journée, la plupart des magasins et des restaurants de la ville étaient fermés pour la sieste. Nous avons donc eu du mal à trouver un café où manger.

Église ou presse-agrumes ?

Cette structure moderne est visible de loin, car elle mesure 75 mètres de haut, et une Madone de vingt mètres est installée sur la flèche. Dans son apparence, le bâtiment ne ressemble guère à une église, mais plutôt à un presse-agrumes géant. C'est ainsi que les habitants appelaient cette église.

Et l'histoire de cette église a commencé en 1954, lorsqu'une famille de Syracuse a vu que l'icône de la Madone, conservée dans la maison, commençait à verser de véritables larmes. En entendant parler de ce miracle, les pèlerins ont afflué vers la maison, dont beaucoup, après avoir touché l'icône, ont oublié d'anciennes maladies. L'appartement en ville ne pouvait pas accueillir tous ceux qui voulaient regarder l'icône. Ensuite, ils ont commencé à collecter des dons pour la construction du temple. Elle n’a été achevée qu’en 1994. Je ne sais pas ce qui a motivé le désir de rendre l’église si inhabituelle dans son architecture, mais cela fait une étrange impression. J'aime toujours les bâtiments plus classiques.

Cela a mis fin à notre visite et nous sommes retournés à l'hôtel. Syracuse a fait une impression mitigée. D'une part, j'ai beaucoup aimé la Place de la Cathédrale, faite de pierre blanche. Les magnifiques bâtiments qui composent l'ensemble architectural de la place étonnent par leur beauté.

La partie la plus moderne de la ville n’a pas fait grande impression. Je pense qu'en venant à Syracuse, on peut se limiter à visiter le centre historique. Cette ville sera particulièrement intéressante pour les amateurs d'histoire et d'archéologie, car de nombreuses ruines grecques et romaines antiques y ont été préservées.