Luanët e rinj Irwin Shaw
(Akoma nuk ka vlerësime)
Titulli: Luanët e rinj
Rreth librit "Luanët e rinj" të Irwin Shaw
Irwin Shaw është një shkrimtar dhe skenarist i famshëm amerikan i shekullit të njëzetë, i cili fitoi njohje në mbarë botën falë romanit të tij debutues të titulluar "Luanët e rinj", shkruar në vitin 1948. Vepra bazohet në episode reale historike nga Lufta e Dytë Botërore, dëshmitar dhe pjesëmarrës i drejtpërdrejtë i të cilave ishte vetë autori, i cili në atë kohë punonte si korrespondent lufte.
Libri "Luanët e rinj" i Irwin Shaw tregon historinë e jetës së tre të rinjve në sfondin e ngjarjeve të përgjakshme të Luftës së Dytë Botërore. Është 1 janari 1939. Dy muaj para pushtimit të Çekosllovakisë dhe saktësisht nëntë muaj para sulmit të Hitlerit në Poloni. As ushtari i ardhshëm gjerman Christian Diestl, as përfaqësuesi i komunitetit hebre Noah Ackerman, as amerikani vendas Michael Whitacre - asnjë nga heronjtë e romanit në atë ditë domethënëse nuk e mendoi as që së shpejti do të ndodhnin ngjarje që do të ktheheshin plotësisht jo vetëm jetën e secilit prej tyre, por edhe fatin e gjithë Evropës.
“Luanët e rinj” është një libër për tre të rinj, fatet e të cilëve një ditë ndërthuren në zemër të Bavarisë pranë një kampi të robërve të luftës. Secili prej tyre shkoi në luftë për të mbrojtur të vërtetën dhe besimet e tyre. Të tre janë të mbushur me ambicie fisnike dhe janë të gatshëm të bëjnë gjithçka për të mirën e atdheut të tyre. Të rinjtë janë të bindur se ushtria është një strukturë shtetërore shembullore në të cilën nuk ka vend për llum dhe frikacakë. Sidoqoftë, shumë shpejt djemtë fillojnë të kuptojnë se nderi dhe guximi janë vetëm fjalë të bukura të përdorura për propagandë ushtarake. Në fakt, ushtria nuk është gjë tjetër veçse një makinë brutale në të cilën nuk ka vend për individualitet dhe ku individi është vetëm një dhëmbëz i parëndësishëm në këtë mekanizëm kompleks. Pikërisht në këtë moment të depërtimit të rinjtë fillojnë të kuptojnë se e vetmja gjë e vlefshme që ata janë në gjendje është të mbijetojnë dhe të kthehen në shtëpi.
Irwin Shaw në librin e tij "Luanët e rinj" përshkruan me një autenticitet të jashtëzakonshëm transformimin shpirtëror të personazheve kryesore, duke u kthyer gradualisht nga të rinj të frymëzuar plot shpresa të ndritshme në burra të lodhur dhe cinikë që kanë humbur besimin te heroizmi dhe drejtësia. Përkundër faktit se ata janë të gjithë në anë të ndryshme të barrikadave, secili nga personazhet është i ndershëm, i talentuar dhe i denjë në mënyrën e vet. Të gjithë synojnë të luftojnë për një kauzë të drejtë, megjithëse secili ka kuptimin dhe idenë e tij për të. Kjo është një histori për luftën e brendshme midis ndjenjës së detyrës dhe koncepteve të veta për nderin dhe drejtësinë, një histori për miqësinë e vërtetë mashkullore dhe ndihmën e ndërsjellë, duke dhënë shpresë se edhe në situatat më të vështira dhe të rrezikshme të jetës, njeriu mund dhe duhet të qëndrojë gjithmonë. njerëzore.
Kryqëzimet e fateve njerëzore ndonjëherë befasojnë jashtëzakonisht edhe soditësit më të llastuar. Do të duket se takimet e njerëzve që nuk e njihnin njëri-tjetrin gjysmë ore më parë mund të ndryshonin ndjeshëm historinë e njerëzimit? Si munden ata? Dhe sa e tmerrshme është lufta. Por jo, ky tmerr nuk është negativ. Ky tmerr ka të bëjë më shumë me shkallën dhe shkatërrimin. Lufta, si asnjë fenomen tjetër, ndikon jo vetëm në rrjedhën e ngjarjeve në jetën e një individi, por edhe në vetë ekzistencën e jetës. Lufta është një enigmë e madhe, pjesë të vogla të së cilës humbasin, mblidhen dhe bëhen elementë të një mekanizmi të aftë për të vrarë dhe ringjallur. Para jush është vepra e pavdekshme e shkrimtarit të famshëm Irwin Shaw - romani "Luanët e rinj"..
Romani zhvillohet në ditët e para të vitit të largët 1939. Kanë mbetur vetëm dy muaj para hyrjes së Wehrmacht në Çekosllovaki. Kanë mbetur shtatë muaj e gjysmë para nënshkrimit të Paktit Molotov-Ribbentrop dhe deri në nëntë muaj para se trupat e Hitlerit të pushtojnë Poloninë. Por personazhet tanë kryesorë thjesht nuk kanë asnjë ide për këtë. Kush janë ata? Ky është i krishterë, duke pushuar në një vendpushim skish dhe duke dëgjuar vetëm jehonën e zërit të tij. Ky është Noah, i cili po varros babanë e tij të vjetër tani. Ky është Michael, i cili po zhduket në pafundësinë e një feste boheme. Këta njerëz janë tre linja të holla por të gjata që janë të destinuara të ndërthuren në një nyjë.
Për çfarë është e gjithë kjo? Për hir të luftës, për hir të një njeriu të mirë që vret një tjetër të mirë. Irwin Shaw prek një temë të përjetshme - temën e mizorisë dhe padrejtësisë së fatit. Ai flet nëse fuqitë që janë ia vlen të rrotullojnë vorbulla vdekjeprurëse. Ai thotë se në luftë mund të gjendet diçka e bukur, por a ia vlen të fillojmë luftërat? Emisioni flet të vërtetën – thotë se në luftë nuk është kryesore të fitosh epërsi politike, por thjesht të mbijetosh. Autori e çon lexuesin në llogore, më pranë protagonistëve dhe të preferuarve të tij. Do të ndjeni erën e ftohtë dhe do të dëgjoni bilbilin e plumbave që fluturojnë sipër. Ju mund ta dëgjoni audiolibrin në mp3, të lexoni në internet ose të shkarkoni e-librin "Luanët e rinj" në fb2, epub, pdf, txt - Irwin Shaw falas në faqen e internetit
Për më tepër, ju do të kuptoni thelbin e vërtetë të natyrës njerëzore. Do të zbuloni se çfarë ndodh në kokën e dikujt që vret një djalë vendas për të marrë një biçikletë. A ia vlen jeta e njeriut një biçikletë? Po sikur kjo biçikletë të bëhet një instrument dezertimi nga kjo luftë e përgjakshme? Lufta është një rivlerësim i plotë. Është e lehtë të flasësh për gjithçka këtu, ku nuk ka tinguj artilerie dhe krateresh predhash. Por atje, në luftë, gjithçka është krejtësisht ndryshe. Nuk ka rregulla në luftë. Ai që është më i fortë fiton - në trup, shpirt ose thjesht nga epërsia sasiore. Dhe të dobëtit nuk kanë justifikime. Kjo eshte e gjitha..
Luanët e rinj është Bibla e luftës. Kjo është një histori se si djemtë e rinj që nuk kanë dëgjuar asgjë më parë për luftën e gjejnë veten në epiqendrën e saj. Kjo është një histori për trupat e pjekur dhe formimin e personaliteteve. Ky është një rivlerësim dhe rishikim i pikëpamjeve të veta. Ky roman padyshim meriton vëmendje të madhe nga ata që duan të shikojnë më thellë në trupin e kalbur të konfliktit ndërkombëtar. Do të kuptoni rolin e gjeneralëve dhe ushtarëve në këtë luftë brutale.
Ky roman mund të konsiderohet si një nga veprat më të spikatura dhe më të çuditshme të legjendarit Irwin Shaw. Ai përmban një model të tërë të linjave të jetës së njerëzve që ndërthuren pa vullnetin e tyre, nën ndikimin e forcës që dominon hartën politike, dhe jo në zemrat e Noeut, Michael dhe Christian. “Luanët e rinj” është një roman jo aq për luftën jashtë nesh, sa për brenda.
SHKARKONI LIBRIN “Luanët e rinj” FALAS
Irvine SHOW
LUANËT E RINJ
Qyteti, i vendosur në këmbët e majave të mbuluara me borë të Tirolit, shkëlqeu në muzgun e bardhë me dritat gazmore të hekurudhës elektrike, si një vitrinë dyqani gjatë festave të Krishtlindjeve. Në rrugët e mbuluara me borë, njerëz të veshur elegant - turistë dhe vendas - shkëmbyen buzëqeshje miqësore kur u takuan. Fasadat bardh e kafe të shtëpive u zbukuruan me kurora gjelbërimi për nder të vitit të ri 1938, me të cilin ishin varur kaq shumë shpresa.
Duke u ngjitur në mal, Margaret Freemantle dëgjoi kërcitjen e borës së dendur nën çizmet e saj të skive. Edhe muzgu i bardhë, edhe këndimi i fëmijëve që vinin nga poshtë, nga fshati, e bënë të buzëqeshte padashur. Sot në mëngjes, kur ajo u largua nga Vjena, binte shi dhe, siç ndodh gjithmonë në qytetet e mëdha në ditë të tilla të këqija, të gjithë nxitonin, kalimtarët kishin një lloj shikimi të trishtuar, të preokupuar. Dhe këtu ka male madhështore, qiell të pastër, borë verbuese, argëtim të shëndetshëm, patriarkal. E gjithë kjo i dukej veçanërisht e ëmbël sepse ishte e re dhe e bukur dhe gjithashtu sepse ditët e pushimit i premtonin shumë kënaqësi.
Rruga ishte vende-vende me borë dhe ndërsa Margaret ecte nëpër borën e cekët, ndjeu se këmbët e saj të lodhura i dhembin ëmbël. Pas një udhëtimi me ski, ajo piu dy gota liker qershie dhe tani një ngrohtësi e këndshme u përhap në të gjithë trupin e saj,
Dort oben am Berge,
Nga era e lagësht...
– zërat e fëmijëve tingëlluan qartë dhe fort në ajrin e pastër malor.
Da sitzet Maria,
Und wieget ihr Kind,
– Margaret këndoi qetësisht. Ajo u kënaq jo vetëm nga melodia e bukur e kësaj kënge të butë, por edhe nga guximi i saj: duke mos e ditur mirë gjuhën, ajo guxoi të këndonte gjermanisht.
Margaret ishte një vajzë e gjatë, e hollë, e hijshme, me tipare delikate dhe sy të gjelbër. Balli i saj, pikërisht në urën e hundës, ishte i mbuluar me njolla tipike amerikane, siç pretendonte Joseph. Margaret buzëqeshi me mendimin se Jozefi do të mbërrinte nesër me trenin e mëngjesit.
Në derën e hotelit, vajza ndaloi dhe hodhi një vështrim lamtumire te majat madhështore dhe shpërndarjen e dritave vezulluese. Pastaj me lakmi thithi ajrin e freskët të muzgut, shtyu derën dhe hyri në shtëpi.
Salla e hotelit të vogël, e zbukuruar me degë speci, mbushej me erën e fortë të këndshme të gatimit të pasur festash. Dhoma e thjeshtë, e mobiluar me mobilje masive lisi të veshura me lëkurë, shkëlqente me atë pastërtinë e veçantë që mund ta gjesh shpesh në fshatrat malore, ku është pjesë përbërëse e çdo shtëpie sa tavolinat dhe karriget.
Frau Langerman sapo po kalonte nëpër sallë. Me një shprehje të përqendruar në fytyrën e saj të rrumbullakët të kuqërremtë, ajo mbante me kujdes një tas të madh me grusht kristali në duar. Duke parë Margaretën, Frau Langerman ndaloi dhe, duke buzëqeshur gjerësisht, vendosi filxhanin në tryezë.
"Mirëmbrëma", tha ajo në gjermanisht me zërin e saj të ëmbël. - Si ishte udhëtimi juaj?
- E mrekullueshme!
- Shpresoj të mos jeni shumë i lodhur? – Frau Langerman ngushtoi sytë me dinakëri. – Sot kemi një festë të vogël kërcimi. Do të mblidhen shumë të rinj dhe do të jetë turp nëse vini shumë i lodhur.
"Epo, unë kam mjaft forcë për të kërcyer, nëse më mësojnë, natyrisht," qeshi Margaret.
- Me thuaj! – Frau Langerman shtrëngoi duart në shenjë proteste. - A është kjo ajo që dua t'ju mësoj? Po, djemtë tanë kërcejnë në maksimumin e tyre. Do ta shihni sa të lumtur do të jenë kur të vini. “Ajo e shikoi Margaret në mënyrë kritike. – Vërtet, nuk do të të bënte keq të jesh pak më i shëndoshë, por nuk mund të bësh asgjë për këtë – moda. E gjitha është për shkak të filmave amerikanë. Përfundimisht do të vijë në një pikë ku vetëm gratë konsumuese do të jenë të suksesshme.
E skuqur dhe mikpritëse, si zjarri i një shtëpie, fytyra e Frau Langerman shpërtheu sërish në një buzëqeshje. Ajo mori tasin nga tavolina dhe ishte gati të largohej, por ndaloi.
- Kujdes me djalin tim Frederikun. Ai me të vërtetë dëshiron vajza! “Ajo qeshi dhe u zhduk në kuzhinë.
Margaret thithi me kënaqësi aromën e fortë të erëzave dhe vajit që shpërtheu papritmas prej andej dhe, duke gumëzhuar butë, filloi të ngjitej shkallët për në dhomën e saj.
Në fillim të ftuarit u sollën shumë qetësues. Pleqtë u ulën me zbukurime në qoshe dhe të rinjtë, duke mos e kapërcyer ende ngathtësinë e tyre, ose u mblodhën në grupe, pastaj u shpërndanë përsëri nëpër dhomë, duke pirë grusht me shije të pasur me erëza me një pamje serioze. Në siklet ndjeheshin edhe vajzat, zakonisht të mëdha, me krahë të fortë, të veshura me fustane të harlisur feste. Kishte edhe një fizarmonikë. Ai e mori instrumentin dy herë, por duke qenë se askush nuk filloi të kërcente, muzikanti me një pamje të trishtuar u ul në tasin e grushtit, duke e lënë turmën të argëtohej me një gramafon me pllaka amerikane.
Ndër të ftuarit, mbizotëronin banorët vendas: banorë të qytetit, fermerë, tregtarë dhe të afërm të familjes Langerman. Me fytyra të kuqe-kafe të nxirë nga dielli i malit, të gjithë dukeshin jashtëzakonisht të shëndetshëm dhe të fortë me kostumet e tyre ngjitëse. Dukej se ata do të mbeteshin përgjithmonë të tillë, sikur trupi i tyre, i ngurtësuar nga klima malore, të mos i nënshtrohej asnjë sëmundjeje, asnjë dekompozimi dhe asgjë nuk do t'u depërtonte kurrë nën lëkurën e tyre të nxirë, madje që të kujtonte nga larg afrimin e vdekjes. Shumica e të ftuarve në hotelin e Langerman, pasi kishin pirë një filxhan grusht për mirësjellje, shkuan në vende më argëtuese, në hotele më të mëdha dhe në fund, midis vizitorëve mbeti vetëm Margaret. Ajo piu pak sepse vendosi të shkonte në shtrat herët dhe të bënte një gjumë të mirë: treni mbërriti në orën tetë e gjysmë të mëngjesit dhe Margaret dëshironte të takonte Jozefin e gëzuar dhe të freskët.
Shoqëria gradualisht u bë më e gjallë. Duket se nuk kishte më të rinj me të cilët Margaret nuk do të kërcente në një vals apo foxtrot. Rreth orës njëmbëdhjetë, kur tasi i tretë me grusht u soll në dhomën e mbushur plot me një shoqëri të zhurmshme dhe nuk mbeti asnjë gjurmë e ndrojtjes së kohëve të fundit në fytyrat e djersitura që kishin humbur ngjyrën e tyre natyrale, Margaret vendosi t'i mësonte Frederikut të kërcente. rumba. Të tjerët i rrethuan në një unazë të ngushtë dhe filluan të duartrokasin me zhurmë vajzën kur ajo mbaroi mësimin. Këtu Langerman i moshuar shprehu papritur një dëshirë të patundur për të kërcyer me të. I shëndoshë, i ngjeshur, me një kokë tullac rozë, ai djersitte tmerrësisht ndërsa Margaret, mes të qeshurash në gjermanisht të keq, përpiqej t'i shpjegonte sekretet e rrahjeve të ngadalta dhe ritmit të butë Karaibe.
- O Zot! - bërtiti Langerman sapo muzika pushoi. - E pse i kalova gjithë vitet në këto male!
Margaret qeshi dhe e puthi plakun. Dhe përsëri të ftuarit, të cilët kishin krijuar një rreth të ngushtë rreth tyre në dyshemenë e lëmuar, filluan të duartrokasin me zë të lartë dhe Frederiku, duke buzëqeshur, doli përpara dhe ngriti dorën.
- Mësues, a është e mundur të përsërisni mësimin përsëri me mua?
Dikush luajti të njëjtin rekord, Margaret u detyrua të pinte një filxhan tjetër me grusht dhe ata dolën në mes të rrethit. Frederiku nuk dallohej aspak nga hiri dhe vështirë se mund të vazhdonte me Margaretën në një kërcim të shpejtë dhe të gjallë, por vajza ishte e kënaqur nga prekja e duarve të tij të forta dhe të besueshme.
Por më pas rekordi përfundoi dhe fizarmonikësja filloi të luante menjëherë. Pasi u gëzua pas një duzinë gotash grushti, ai filloi të këndonte me vete, dhe së shpejti tingujt prej kadifeje, të tërhequr të fizarmonikës, që fluturuan deri në tavanin e dhomës së lartë të ndriçuar nga drita e oxhakut, filluan t'i bashkoheshin njëri pas tjetrit zërat e të ftuarve të grumbulluar rreth muzikantit. Margaret, me fytyrën e saj të skuqur, këndoi në heshtje. Frederiku qëndroi afër, duke e përqafuar me një krah.
“Sa të ëmbël dhe shpirtmirë janë këta njerëz që lavdërojnë ardhjen e Vitit të Ri! - ajo mendonte. – Sa përpiqen t’i përshtatin zërat e tyre të ashpër me muzikë të butë! Dhe sa miqësorë janë fëmijërisht, sa mirë sillen me të huajt!”.
Roslein, Roslein, Roslein rot,
Roslein auf der Heide…
- kënduan të ftuarit. Zëri i plakut Langerman binte në sy nga kori i përgjithshëm, herë i ngjashëm me zhurmën e një demi, herë në mënyrë qesharake vajtuese. Margaret këndoi së bashku me të tjerët. Duke parë përreth fytyrave të të pranishmëve, ajo vuri re se vetëm njëri prej tyre nuk po këndonte. Ishte Christian Distl - një djalosh i gjatë, i hollë me një shprehje serioze në fytyrën e tij të nxirë dhe flokë të zinj të prerë shkurt. Në sytë e tij të lehtë, të artë, shkëlqenin shkëndija të verdha, të ngjashme me dritat që shfaqen ndonjëherë në sytë e kafshëve. Margaret e vuri re duke ecur, në shpatet e maleve, ku Diestl, me një vështrim të zymtë, u mësonte fillestarëve të bënin ski dhe e kishte zili hapin e tij të lehtë e të gjatë. Tani Distl, krejtësisht i matur, qëndroi mënjanë me një gotë në dorë dhe i shikonte këngëtarët me një vështrim të menduar dhe mendjemadh. Ai kishte veshur një këmishë me qafë të hapur që dukej e bardhë verbuese në lëkurën e tij të errët.