ووت هربرت
ديفيد ليفينغستون (حياة مستكشف أفريقي)
هربرت ووت
ديفيد ليفينغستون
حياة المستكشف الأفريقي
ترجمة مختصرة من الألمانية بواسطة M. K. Fedorenko
مرشحو العلوم الجغرافية M. B. Gornung و I. N. Oleinikov
أمضى الجغرافي الاسكتلندي المتميز ديفيد ليفينغستون أكثر من ثلاثين عامًا بين الأفارقة، ودرس عاداتهم ولغاتهم، وعاش حياتهم. بعد أن شهد العمل الجاد والفقر منذ الطفولة، أصبح مدافعًا متحمسًا عن العدالة الاجتماعية والإنسانية، ومعارضًا لتجارة الرقيق والعنصرية وقسوة المستعمرين.
عند وصوله إلى أفريقيا كمبشر، سرعان ما أدرك ليفينغستون، على عكس معظم إخوته، أن تعريف السكان المحليين بالحضارة العالمية يجب أن يبدأ بالثقافة المادية. أدى بحثه عن الطرق المؤدية إلى شعوب أفريقيا الداخلية إلى اكتشافات جغرافية كبرى.
د. ليفينغستون - مسافر بارز وإنساني في القرن التاسع عشر
عامل المصنع يصبح طبيبًا ومبشرًا
سكوت عنيد
عبر جنوب أفريقيا بواسطة عربة ثور
مغامرة مع الأسد
صيادي العبيد المسيحيين
الرئيس سيشيل يعتنق المسيحية
التبشيري يصبح مسافرًا مستكشفًا
اكتشاف ليفنجستون الأول لبحيرة نجامي
الرئيس العظيم سيبيتوان
وفاة سيبيتوان
من كيب تاون إلى أنغولا
هجوم البوير على كولوبنج
الأسود والفيلة والجاموس ووحيد القرن...
زيارة ماكولولو
عبر أراضٍ مجهولة إلى الساحل الغربي
نهاية الأرض!
أول عبور أوروبي لأفريقيا
عودة ماكولولو
Mozi oa tunya - "البخار الرعد"
من شلالات فيكتوريا إلى المحيط الهندي
بعد ستة عشر عاما - العودة إلى الوطن
نجاح كبير
في مكافحة تجارة الرقيق
تجاوز المنحدرات
اكتشاف بحيرة نياسا
أوفى ليفينغستون بوعده "ما روبرت" يغرق
ليفينغستون يحرر العبيد
صيادو العبيد في بحيرة نياسا
عام 1862 هو عام مشؤوم
خيبة أمل عميقة وانهيار الخطط
"الكابتن" ليفينغستون
الخطط السابقة والجديدة
بحثًا عن الأنهار
اختيار سيء
درب دموي من تجار الرقيق
"...يبدو الأمر كما لو أنني قرأت للتو حكم الإعدام..."
اكتشاف بحيرتي مويرو وبانجويلو
النيل أم الكونغو؟
مذبحة دموية في نيانغوي
"دكتور ليفينغستون، على ما أعتقد؟"
الرحلة الأخيرة
سوسي وتشوما
الدفن في كنيسة وستمنستر
خاتمة
ملحوظات
________________________________________________________________
ديفيد ليفينغستون - مسافر بارز وإنساني في القرن التاسع عشر
من سمات مصائر الأشخاص العظماء حقًا أن أسمائهم لا تتلاشى بمرور الوقت. على العكس من ذلك، فإن الاهتمام بهم يتزايد، وليس كثيرا في شؤونهم، ولكن في حياتهم وشخصيتهم. صادف عام 1983 الذكرى الـ 110 لوفاة ديفيد ليفينغستون. في عصرنا، اندلع الاهتمام بشخصيته بقوة متجددة، لأنه يجري الآن تشكيل أفريقيا المستقلة وإعادة تقييم تاريخ القارة التي ترتبط بها حياة ليفينغستون تقريبًا.
تم تسجيل أنشطة ليفينغستون في إفريقيا بدقة في ثلاثة كتب تشكل التراث الأدبي الذي لا يقدر بثمن للمسافر. في بلدنا، كان الاهتمام بليفينغستون كبيرًا جدًا دائمًا، وتُرجمت كتبه إلى اللغة الروسية فور نشرها في إنجلترا تقريبًا، ثم أعيد طبعها عدة مرات*.
* في عام 1857، نُشر أول كتاب لليفنجستون بعنوان "رحلات في جنوب إفريقيا من 1840 إلى 1856" في لندن، وفي عام 1862 ظهرت ترجمته الروسية في سانت بطرسبرغ، وأعيد إصدارها في عام 1868. في عامي 1947 و1955، نُشر هذا الكتاب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بترجمة جديدة. بعد عامين من نشر كتاب ليفينغستون التالي في لندن، والذي كتبه مع شقيقه تشارلز، "رحلات على طول نهر زامبيزي من 1858 إلى 1864". - ظهرت ترجمته في روسيا عام 1867، وأعيد نشره في العهد السوفييتي مرتين عامي 1948 و1956. نُشر الكتاب الذي صدر بعد وفاته بعنوان "اليوميات الأخيرة لديفيد ليفينغستون في أفريقيا الوسطى من عام 1865 حتى وفاته"، والذي أعده للنشر هوراس والر، في لندن عام 1874. وفي عام 1876، نُشرت رواية قصيرة لهذا الكتاب في روسيا، وفي عام 1968، نُشرت ترجمته الكاملة تحت عنوان "الرحلة الأخيرة إلى وسط أفريقيا".
ومع ذلك، ليس لدينا الآن كتاب بسيط مصمم لأوسع دوائر القراء حول ليفينغستون، الذي تعد حياته مثالا على الشجاعة والمثابرة في تحقيق هدف نبيل، وعينة من العمل الخيري ومكافحة التعصب العنصري والقمع. بصرف النظر عن كتاب أداموفيتش، الذي نُشر عام 1938 في سلسلة "حياة الأشخاص الرائعين" والذي أصبح منذ فترة طويلة نادرًا ببليوغرافيًا، ليس لدى القارئ السوفييتي مكان للتعرف على حياة ليفينغستون، باستثناء المقالات الموسوعية الهزيلة والمعلومات حول سيرته الذاتية وشخصيته متناثرة في مقالات وكتب علمية مختلفة، أو في مقدمات مجلدات مذكراته.
كتاب هربرت فوت عن ليفينغستون، الذي نُشر في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في الذكرى المئوية لوفاة المسافر وأعيد نشره باللغة الروسية من قبل دار النشر Mysl، يسد هذه الفجوة في الأدبيات العلمية الشعبية الشاملة حول المسافرين العظماء. في تقييماته لفترة أسفار ليفينغستون، أي عصر بداية التقسيم الاستعماري لأفريقيا، ينطلق ووت من المبادئ الأساسية للماركسية اللينينية، ويتخذ مواقف بشأن قضايا أخرى مشتركة بين العلماء في التاريخ الأفريقي. الدول الاشتراكية. إن الرغبة في تعميم العرض التقديمي هي سمة من سمات المحتوى الكامل لكتاب Votte.
معلومات السيرة الذاتية عن حياة ليفينغستون قبل انتقاله إلى أفريقيا تشغل مساحة صغيرة نسبيًا في الكتاب، وهو أمر مفهوم. أولا، الشيء الرئيسي في سيرة ليفينغستون هو حياته وعمله في أفريقيا. ثانيا، المعلومات حول سنواته الأولى ضئيلة حقا، لكن Wotte جمعت تقريبا كل ما هو معروف عن هذه الفترة من حياة Livingston. وفي صفحات قليلة استطاع المؤلف أن يظهر بوضوح بداية تكوين الشخصية القوية للرحالة والمستكشف الشجاع المستقبلي.
يعتمد باقي الكتاب في المقام الأول على مواد ليفينغستون الخاصة، المقدمة، كما هو الحال في كتب المسافر نفسه، بترتيب زمني، ولكن بطريقة أدبية فريدة من نوعها، وهي نموذجية لكتب السيرة الذاتية الناجحة. في الفصول الأخيرة من الكتاب، يستخدم ووت تقارير صحفية إنجليزية حرفية تقريبًا من عام 1874 حول دفن رفات ليفنجستون في كنيسة وستمنستر في لندن ويتضمن أقسامًا عن رفاق ليفنجستون الأفارقة، سوسي وبلاج. يتم التحدث عنهم بحق بحرارة شديدة باعتبارهم أشخاصًا أنجزوا العمل الفذ المتمثل في حمل رماد المسافر العظيم من أعماق إفريقيا إلى المحيط.
في حديثه بالتفصيل عن حياة ليفينغستون، لم يضع ووت لنفسه بطبيعة الحال هدف تحليل الأهمية العلمية لاكتشافاته الجغرافية المحددة، ولا سيما فيما يتعلق بالصورة العامة لحالة الاستكشاف الجغرافي لأفريقيا في القرن التاسع عشر، على الرغم من أنه يتطرق إلى هذه القضايا. ومع ذلك، يبدو أنه سيكون من المفيد القيام بذلك على الأقل لفترة وجيزة في هذه المقدمة من أجل التأكيد على أهمية ليفينغستون في العلوم العالمية كباحث، وليس مجرد رحالة، خاصة أنه في تاريخ الاستكشاف الأفريقي الأوسط وبداية النصف الثاني من القرن التاسع عشر تسمى عادة "فترة ليفينغستون".
وبحلول ذلك الوقت، في شمال أفريقيا، لم تكن سوى المناطق الداخلية ذات الكثافة السكانية المنخفضة للغاية في أكبر صحراء في العالم، الصحراء الكبرى، "بقعة فارغة" حقًا على الخريطة. في غرب القارة، تم بالفعل حل المشكلة الجغرافية الأكثر أهمية في المنطقة - تم تحديد تدفق نهر النيجر على كامل طوله الشاسع. ومع ذلك، جنوب خط الاستواء، ظلت معظم أفريقيا "بقعة فارغة" على خريطة القارة. منابع نهر النيل، وتكوين البحيرات الكبرى في شرق أفريقيا، والمجرى العلوي لنهر الكونغو، والشبكة الهيدروغرافية لحوض زامبيزي والعديد من المشاكل الأخرى لجغرافية هذا الجزء من أفريقيا، والتي تسببت بعد ذلك في مناقشات ساخنة بين كان العلماء الأوروبيون لغزا للعلم.
تتميز "فترة ليفينغستون" في تاريخ الاستكشاف الأفريقي، والتي امتدت لنحو ثلاثة عقود، علميا بأن جميع الأسئلة غير الواضحة تقريبا، والتي كانت إجاباتها بمثابة الأساس لتجميع الخريطة الحديثة لوسط أفريقيا جنوبا من خط الاستواء، تم حلها بعد ذلك. وقد حدث ذلك بفضل أسفار ليفينغستون نفسه أو الأبحاث التي كانت مرتبطة بطريقة أو بأخرى بأنشطة ليفينغستون العلمية أو باكتشافاته أو بالتخمينات الجغرافية التي عبر عنها.
خلال رحلاته، لم "يفك" ليفينغستون النمط المعقد للشبكة الهيدروغرافية لـ "البقعة البيضاء" في وسط وجنوب إفريقيا فحسب، بل أخبر العالم أيضًا لأول مرة بالعديد من التفاصيل حول طبيعة هذه المنطقة. وبعد الرحلة الكبيرة الأولى التي غطت حوض زامبيزي، توصل إلى الاستنتاج الأكثر أهمية للعلم وهو أن أفريقيا الداخلية ليست نظامًا من المرتفعات الأسطورية، كما كان يُفترض منذ فترة طويلة، ولكنها هضبة ضخمة ذات حواف مرتفعة، تنحدر بشدة نحو البحر. ساحل المحيط. ولأول مرة تم رسم خريطة لنهر زامبيزي توضح الأماكن التي تصب فيها أكبر روافده. تم تحديد الخطوط العريضة لبحيرة نياسا، التي لم يكن لدى الأوروبيين حولها سوى أفكار غامضة. تم اكتشاف واحدة من أكبر الشلالات في العالم على نهر زامبيزي.
صحول التعليم الطبي. في عام 1840، تم إرساله من قبل جمعية لندن التبشيرية إلى جنوب إفريقيا، وفي 1841-1852 عاش بين Bechuanas في منطقة كالاهاري، التي استكشفها من الجنوب. الى الشمال. في عام 1849 وصل لأول مرة إلى البحيرة. نجامي وفي عام 1851. لينيانتي، المجرى السفلي لنهر كواندو (الرافد الأيمن لنهر زامبيزي). من مصبه، ارتفع ليفينغستون فوق النهر في 1853-1854. زامبيزي إلى رافدها العلوي شيفوماج؛ وراء البحيرة ديلولو، عند 11 درجة جنوبًا. فتح مستجمع المياه بين الروافد العليا لنهر زامبيزي والنهر. كاساي (نظام الكونغو)، واتجه غربًا، ووصل إلى المحيط الأطلسي بالقرب من لواندا. وفي عام 1855 عاد إلى المجرى الأعلى لنهر زامبيزي، وتتبع مجرى النهر بأكمله حتى الدلتا، واكتشف (1855) شلالات فيكتوريا ووصل إلى المحيط الهندي بالقرب من مدينة كيليماني في مايو 1856، وبذلك أكمل عبور البر الرئيسي. .
بعد عودته إلى بريطانيا العظمى، نشر ليفينغستون كتاب "سفر وبحث مبشر في جنوب إفريقيا" في عام 1857؛ لهذه الرحلة منحته الجمعية الجغرافية الملكية ميدالية ذهبية. تم تعيين ليفينغستون قنصلًا إنجليزيًا في كيليماني ورئيسًا لبعثة الأبحاث الحكومية التي وصلت إلى دلتا زامبيزي في مايو 1858. في عام 1859 اكتشف البحيرة. شيرفا وزار البحيرة. نياسا (اكتشفها البرتغالي ج. بوكارو عام 1616)؛ في عام 1860 تسلق نهر الزامبيزي إلى النهر. أكمل لينيانتي اكتشاف البحيرة في عام 1861. نياسا. عاد ليفنجستون إلى بريطانيا العظمى عام 1864؛ في عام 1865، نُشر كتاب كتبه مع أخيه ورفيقه تشارلز بعنوان "قصة رحلة على طول نهر زامبيزي وروافده".
وفي عام 1866 وصل مرة أخرى إلى شرق أفريقيا وسرعان ما فقد الاتصال بأوروبا. وفي 1867-1871 استكشف الشواطئ الجنوبية والغربية للبحيرة. واكتشفت تنجانيقا بحيرة إلى الجنوب الغربي منها. Bangveulu والنهر الكبير يتدفق إلى الشمال. لوالابا (الكونغو العليا، لكن ليفينغستون لم يكن على علم بذلك). وبعد أن أصيب بمرض خطير، عاد وتوقف في أوجيجي، على الشاطئ الشرقي للبحيرة. تنجانيقا، حيث عثر عليه ج. ستانلي في أكتوبر عام 1871. استكشفوا معًا الجزء الشمالي من البحيرة. واقتنع تنجانيقا بأن هذه البحيرة غير متصلة بنهر النيل. في فبراير 1872، أرسل ليفينغستون مواده من ستانلي إلى بريطانيا العظمى، وفي أغسطس 1872 انتقل إلى النهر. Lualaba لمواصلة بحثها.
توفي في تشيتامبو، جنوب البحيرة. بانجويلو؛ تم إحضار رفات ليفنجستون إلى بريطانيا ودُفنت في كنيسة وستمنستر. في عام 1874، نُشرت ملاحظاته في الفترة من 1865 إلى 1872 تحت عنوان "المذكرات الأخيرة لديفيد ليفينغستون في أفريقيا الوسطى".
خلال رحلاته، حدد ليفينغستون موقف أكثر من 1000 نقطة؛ كان أول من أشار إلى السمات الرئيسية لإغاثة جنوب إفريقيا ودرس نظام الأنهار. زامبيزي، الأساس للدراسة العلمية للبحيرتين الكبيرتين نياسا وتنجانيقا. مدينة في زامبيا وجبال في شرق أفريقيا وشلالات على النهر سُميت على اسم L. الكونغو (زائير). كان ليفينغستون إنسانيًا مخلصًا، وأدان تجارة الرقيق وحاربها. في اسكتلندا، بالقرب من غلاسكو، يوجد متحف ليفينغستون التذكاري.
(1813-1843) - رجل إنجليزي لا يكل شارك في استكشاف أفريقيا.
ولد في 19 مارس 1813 لعائلة زراعية اسكتلندية. نشأ في فقر وبدأ العمل في أحد المصانع في سن العاشرة. بعد العمل، أخذ الشاب دورات طبية وسرعان ما أصبح طبيبا. في عام 1840، ذهب ليفينغستون، بصفته واعظًا للدين المسيحي، إلى مقاطعة كيب. لقد تبين أن المبشرين هم في الأساس المفارز الأولى للمستعمرين، لأن تحول السكان الأصليين إلى الإيمان المسيحي أدى في الواقع إلى استعبادهم. لكن ما يعرفه التاريخ عن أنشطة ليفينغستون التبشيرية يصفه بأنه إنساني. لذلك عامله السكان الأصليون بثقة وحب.
أدى النشاط التبشيري إلى زيادة حب ليفينغستون للسفر، وفي الأول من يونيو عام 1849، انطلق في رحلته الأولى إلى. في عام 1853، على متن 33 قاربًا مع عدد كبير من المرشدين والحمالين، توجه ليفينغستون إلى نهر زامبيزي. كانت تنتظره صعوبات لا تصدق. أصيب العديد من أعضاء البعثة بحمى شديدة. كان من الصعب بشكل خاص التغلب على مستجمعات المياه، ولكن في نهاية مايو 1854، وصلت البعثة أخيرًا إلى الساحل. يشعر ليفينغستون بالفخر: فهو أول من كشف تعقيدات شبكة الأنهار، وأول من سار من الشرق إلى الغرب عبر جنوب أفريقيا.
أصبح عام 1855 "أفضل ساعة" في حياة ليفينغستون: فهو يفتح شلالات زامبيزي، التي أطلق عليها اسم (على شرف الملكة الإنجليزية). حتى في وقت سابق، كان يعلم من السكان الأصليين أن شيئًا غير عادي كان ينتظره على نهر زامبيزي، والذي كان يُطلق عليه في لغة السكان المحليين اسم "Mozi oa tunya" - "البخار الرعد". فقط بعد الكثير من الأسئلة، أصبح من الواضح أن هذا يعني شلالًا عملاقًا: لم يجرؤ السكان المحليون حتى على الاقتراب منه. يقنع ليفينغستون المجدفين بالاقتراب منه قدر الإمكان. "لقد كان أروع مشهد رأيته في حياتي في أفريقيا."
لقد تم بالفعل سماع اكتشافات ليفينغستون في إنجلترا: فقد منحته الجمعية الجغرافية البريطانية أول ميدالية ذهبية لها. لكن جمعية لندن التبشيرية لا تشاركها هذا الحماس. إنه غير راضٍ عن أنشطة ليفينغستون كمبشر انجرف بالسفر ونأى بنفسه عن التزاماته.
عند عودته إلى إنجلترا في ديسمبر 1856، يقدم ليفينجستون عروضًا تقديمية، ويكتب كتابًا عن رحلاته ويضع خططًا لرحلة استكشافية جديدة، وفي 10 مارس 1858، غادر ليفينجستون إنجلترا ويتجه الآن إلى. وهناك يقوم باستكشاف البحيرة ورسم خرائط لها، ودراسة مصادر الممر المائي الرئيسي في أفريقيا - نهر النيل. وفي عام 1872، استكشف الطرف الشمالي للبحيرة، لكن الأمر كان مخيباً للآمال - فليس هذا هو المكان الذي يقع فيه منبع النيل.
وسرعان ما أصيب بمرض خطير وتوفي في الأول من مايو عام 1873. كان د. ليفينغستون صديقًا للشعوب الأفريقية. احتفظ رفاقه بجميع المذكرات والمواد المجمعة. لقد دفنوا قلب المسافر في قرية شيتامبو الصغيرة. لا يزال هذا المكان الحزين للشعب الأفريقي يحظى بشعبية كبيرة بين السياح. قام رفيقا ليفينغستون منذ فترة طويلة من السكان المحليين بتحنيط الجثة وفعلوا كل شيء لتسليمها على متن الطراد الإنجليزي.
100 مسافر عظيم [مع الرسوم التوضيحية] موروموف إيغور
ديفيد ليفينغستون (1813–1873)
ديفيد ليفينغستون
المستكشف الاسكتلندي لأفريقيا. وبعد أن قرر تكريس نفسه للعمل التبشيري بين الأفارقة، درس اللاهوت والطب. قام بعدد من الرحلات الطويلة حول جنوب ووسط أفريقيا (منذ عام 1840). استكشف منخفض كالاهاري، ونهر كوبانغو، وحوض نهر زامبيزي، وبحيرة نياسا، واكتشف شلالات فيكتوريا، وبحيرة شيرفا، وبانغويولو، ونهر لوالابا؛ اكتشف مع جي ستانلي بحيرة تنجانيقا.
ولد ديفيد ليفينغستون في 19 مارس 1813 في عائلة بائع شاي في الشارع. بعد تخرجه من مدرسة القرية، عمل الصبي في مصنع للنسيج بالقرب من غلاسكو منذ سن العاشرة. مع يوم عمل مدته أربعة عشر ساعة، أمضى ديفيد وقت فراغه في دراسة كتاب مدرسي باللغة اللاتينية، والذي اشتراه براتبه الأول. بالإضافة إلى ذلك، من 20 إلى 22 ساعة درس في المدرسة المسائية.
وفي عامه العشرين، حدث تغيير في حياة ليفينغستون العقلية كان له أثره على مصيره بأكمله. فقرر أن يكرّس نفسه لخدمة الله. وبعد قراءة نداء المبشر جوتزلاف الموجه إلى الكنائس الإنجليزية والأمريكية فيما يتعلق بالتعليم المسيحي في الصين، راود ديفيد حلم أن يصبح مبشرًا.
في عام 1836، ادخر ليفينغستون بعض المال لدفع تكاليف دورة دراسية. في غلاسكو، بدأ بحضور محاضرات في الطب واللاهوت واللغات القديمة. منحته منحة دراسية من جمعية لندن التبشيرية الفرصة لمواصلة تعليمه. كان متدينًا للغاية، مثل والده، وقد قرر منذ فترة طويلة أنه سيذهب كمبشر إلى الصين. لكن ما يسمى بحرب الأفيون بين بريطانيا العظمى والصين حالت دون تحقيق هذه النية. في هذا الوقت التقى الطبيب الشاب بالمبشر روبرت موفيت الذي كان يعمل في جنوب إفريقيا. لقد رسم ليفينجستون صورة جذابة لبلاد بيتشوانا (تسوانا)، مضيفًا أنه في تلك الأجزاء لم يكن هناك حتى الآن رسول واحد لإيمان الرب.
في عام 1840 غادر ليفنجستون إلى مستعمرة كيب. أثناء الرحلة، علمه قبطان السفينة التحديد الفلكي لإحداثيات النقاط المختلفة على الأرض. حقق ليفينغستون مثل هذا الكمال في هذا الأمر حيث تم فيما بعد تجميع أفضل خرائط جنوب إفريقيا من مسوحاته الطبوغرافية.
وفي يوليو 1841، وصل إلى بعثة موفيت في كورومان، الواقعة على ضفاف النهر الذي يحمل نفس الاسم جنوب صحراء كالاهاري، وهي أبعد نقطة تقدم لرسل الإيمان المسيحي. بعد مرور بعض الوقت، أدرك ليفينغستون أن الأفارقة لم يكن لديهم اهتمام كبير بالوعظ الديني. لكن السكان المحليين أعربوا على الفور عن تقديرهم للمعرفة الطبية للمبشر الشاب، وتعلموا عن طيب خاطر القراءة والكتابة منه، وحاولوا اعتماد تقنيات زراعية جديدة لهم. وفي بلاد البتشوانا تعلم لغتهم (عائلة البانتو)، وقد ساعده ذلك بشكل كبير خلال أسفاره، حيث أن لغات البانتو قريبة من بعضها البعض. تزوج من ماري موفيت، ابنة المستكشف الأول لشبه صحراء كالاهاري الشاسعة؛ أصبحت زوجته مساعدته المؤمنة. قضى ليفينغستون سبع سنوات في بلد Bechuanas. وبحجة تنظيم محطات تبشيرية، قام بسلسلة من الرحلات، أغلبها في الشتاء.
في عام 1849، كان ليفنجستون، مفتونًا بالقصص الأفريقية عن بحيرة نجامي "الجميلة والواسعة"، جنبًا إلى جنب مع صائدي الأفيال أوزويل وموراي، والمرشدين المحليين ومائة من الحيوانات، أول أوروبي يعبر صحراء كالاهاري من الجنوب إلى الشمال. وحدد لأول مرة الطبيعة الحقيقية للمناظر الطبيعية في هذه المنطقة التي اعتبرها الأوروبيون صحراء. كتب ليفينغستون: "إن كالاهاري لا تخلو بأي حال من الأحوال من النباتات والسكان، لأنها مغطاة بالعشب والعديد من النباتات الزاحفة؛ وبالإضافة إلى ذلك، في بعض الأماكن هناك شجيرات وحتى الأشجار. سطحه أملس بشكل ملحوظ، على الرغم من أنه يتخلله في أماكن مختلفة قيعان الأنهار القديمة.
هذه المناطق، الرتيبة والبعيدة عن الخصوبة، كان يسكنها بوشمن وما يسمى بشعب كالاهاري - كائنات فضائية من تسوانا اخترقت الصحراء. الأول عاش أسلوب حياة بدوي حقيقي، حيث حصل على الطعام عن طريق جمع النباتات المنتفخة والاكتفاء بالصيد الضئيل من الصيد. عاش الأخير حياة مستقرة، وقام بتربية الماعز، وزرع البطيخ والقرع، وتاجر في جلود ابن آوى وحيوانات الصحراء الأخرى. وكان امتلاك الماشية يعادل الثروة. وكثيرًا ما سُئل ليفنجستون عن عدد الأبقار التي كانت تمتلكها الملكة فيكتوريا.
عندما وصل المسافرون شمال كالاهاري إلى غابات المعرض التي نمت على طول ضفاف النهر، خطرت في ذهن ليفينغستون استكشاف جميع أنهار جنوب إفريقيا من أجل العثور على ممرات طبيعية إلى داخل البلاد، وإحضار أفكار الإنجيل و إنشاء تجارة متساوية. وسرعان ما دخل ليفينغستون في تاريخ اكتشاف أفريقيا باعتباره "الباحث عن النهر".
أقنعت قياسات الارتفاع ليفنجستون بأن كالاهاري كان على شكل وعاء؛ وكان أول من وصف مناطق السهوب فيها. أجرى ليفينغستون دراسة لبحيرة نغامي، التي اكتشفها، والتي تبين أنها بحيرة مؤقتة، تغذيها خلال موسم الأمطار مياه نهر أوكافانغو الكبير - من خلال الفروع الجافة لدلتا المستنقعات.
من كولوبنج، وهي مستوطنة أسسها على الحافة الجنوبية للصحراء، حاول ليفينغستون مرة أخرى السفر شمالًا في عامي 1850 و1851. لكن المحاولة الأولى انتهت دون جدوى تقريبًا، حيث أصيب أفراد عائلته بمرض خطير بسبب الحمى. قادته الرحلة الثانية وأوزويل إلى نهر زامبيزي.
تم وضع الطريق الجديد إلى حد ما إلى الشرق - عبر سلسلة جبال بامانغواتو المنخفضة وعلى طول الشاطئ الشمالي لزوغا. وصل المسافرون إلى نهر تشوبي (لينيانتي)، وهو المجرى السفلي لنهر كواندو، الرافد الأيمن لنهر زامبيزي. ثم اتجه ليفينغستون وأوزويل إلى الشمال الشرقي وفي نهاية يونيو 1851 “تمت مكافأتهما باكتشاف نهر زامبيزي في وسط البر الرئيسي. وكان هذا أمراً بالغ الأهمية، لأن وجود هذا النهر في وسط أفريقيا لم يكن معروفاً من قبل. تظهر جميع الخرائط البرتغالية أنها ترتفع نحو الشرق بعيدًا عن مكاننا الآن.
على الرغم من موسم الجفاف، وصل عرض النهر إلى 300-600 متر وكان عميقًا جدًا. أخبر الممثلون الودودون لقبيلة ماكولولو، الذين رافقوا المستكشف أثناء عبور السهل، المغطى بأكوام النمل الأبيض العملاقة والمغطاة بغابات الميموزا، كيف يبدو النهر خلال موسم الأمطار. ثم يرتفع منسوبه ستة أمتار، وتغمر المياه منطقة عرضها 20 ميلاً إنجليزياً. ربما يكون هذا التيار العظيم أحد روافد النيل، أم أنه يحمل مياهه نحو الكونغو؟ يعتقد ديفيد ليفينغستون أنه وجد ما كان يحلم به خلال رحلة إلى بحيرة نغامي.
في نهاية مايو 1853، وصل الإنجليزي إلى لينيانتي، عاصمة ماكولولو، حيث استقبله الزعيم الجديد سيكيليتو بحرارة.
بعد شهر، قام ليفينغستون، بصحبة سيكيليتو، برحلة استطلاعية إلى بلد شعب باروتسي (لوزي)، الواقع في وادي زامبيزي فوق منطقة مستوطنة ماكولولو. تبين أن نهر Liambier، كما أطلق عليه السكان المحليون، كان عبارة عن منحدرات، ولكن لا يزال من الممكن الوصول إليه للإبحار على متن الزوارق؛ كانت أخطر عقبة هي شلالات جونجي، والتي كان لا بد من تجاوزها على الأراضي الجافة. تسلقت البعثة نهر ليمبي (زامبيزي) حتى التقاء فرعيه: كابومبو وليبا.
عند عودته إلى لينيانتي، طور ليفينغستون خطة لرحلة استكشافية جديدة، وتم اتخاذ قرار التنظيم في اجتماع عام لماكولولو. كان هدفها العملي هو إقامة اتصال تجاري مباشر بين دولة ماكولولو وساحل المحيط الأطلسي، وتجاوز الوسطاء - التجار المتنقلين من أنغولا الذين اشتروا العاج مقابل لا شيء تقريبًا.
في 11 نوفمبر 1853، بدأ ليفنجستون، بقوة قوامها 160 ماكولولو في 33 قاربًا، في الإبحار فوق نهر زامبيزي عبر سهل مسطح مغطى بالسافانا، وكان يجتاز أحيانًا المنحدرات. لقد ترك معظم الناس يسيرون على طول الطريق. امتد طريق البعثة من المناطق الجنوبية لزامبيا الحالية إلى لواندا في أنغولا. تتكون معدات البعثة من 20 رطلاً فقط من الخرز، والأدوات العلمية اللازمة، وجهاز عرض ("الفانوس السحري")، والذي أظهر به ليفينغستون للجمهور صورًا من الحياة الكتابية، وثلاث بنادق فقط.
أبحر المسافرون في قوارب أسفل نهر تشوبي المتعرج، متجنبين المنحدرات ومراوغة أفراس النهر الغاضبة. وكانت المواجهات مع التماسيح العدوانية مثيرة للقلق. وسارع سكان القرى المجاورة للقاء البعثة، وزودوها باللحم والحليب والزبدة. كانت خطب ليفينغستون شائعة جدًا هنا لدرجة أنه تم إطلاق سراح أسرى الحرب بناءً على طلبه. في أوائل عام 1854 وصلوا إلى إمبراطورية لوندا. لقد كان تشكيلًا إقطاعيًا مبكرًا، برئاسة الطبقة الأرستقراطية العسكرية. اكتشف ليفينغستون آثارًا واضحة للنظام الأمومي: كان القادة هنا من النساء.
بحلول فبراير 1854، مع انفصال صغير، صعد ليفينغستون النهر إلى رافده الأيمن العلوي، تشيفوماج، وانتقل على طول واديه إلى مستجمع مياه بالكاد يمكن ملاحظته، حيث تتدفق جميع الجداول ليس في الاتجاه الجنوبي، كما كان من قبل، ولكن في الاتجاه الجنوبي. شمال. (اتضح لاحقًا أن هذه كانت أنهار نظام الكونغو).
وفيما يتعلق ببحيرة ديلولو، الواقعة عند مستجمع المياه المكتشف بواسطة البعثة بين حوضي الكونغو وزامبيزي، أعجب ليفينغستون بالحقول المزروعة جيدًا وصناعة الصهر المتطورة للغاية، فضلاً عن الاستقبال المضياف للغاية الذي لقيه. على الجانب الآخر من البحيرة، وجدت البعثة نفسها في المناطق التي زارها تجار العبيد بالفعل أكثر من مرة وحيث اعتادوا على سرقة القوافل المارة. وهنا تفاوضوا على كل درنة من الكسافا، وكان الزعماء، الجشعون للإثراء، يقدمون مطالب لا يمكن تصورها، ويهددون في بعض الأحيان بالعنف. أظهر ليفينغستون، الذي لم يكن معه أي سلع ثمينة، شجاعة استثنائية أذهلت القادة، وتم كل شيء دون استخدام الأسلحة.
استمرارًا في السير في الاتجاه العام نحو الغرب والشمال الغربي ، عبرت مفرزة ليفينغستون الصغيرة وديان كاساي والأنهار الأخرى في نظامها - تشيومبي ولواشيمو وتشيكابي وكويلو. في بداية أبريل، عبر نهر كوانغو، أكبر رافد يسار لنهر كاساي، والذي يتدفق في وادي واسع وعميق للغاية، وسرعان ما وصل إلى كاسانجي، المستوطنة البرتغالية في أقصى شرق أنغولا. بعد عبور جبال تالا موجونجو، التي تحد وادي كوانجو من الغرب، دخلت البعثة إلى حوض كوانزا. مر الطريق الإضافي إلى المحيط عبر أماكن معروفة جيدًا للأوروبيين، ولكن حتى هنا قام الباحث بتصحيح وتوضيح الخرائط الموجودة إلى حد كبير.
وصلت المفرزة الصغيرة المنهكة تمامًا والجوع والملاريا إلى المحيط الأطلسي بالقرب من لواندا في نهاية مايو 1854. لكن فكرة اختراق الساحل الشرقي تطارد ليفينغستون. ربما يكون طول نهر زامبيزي بأكمله صالحًا للملاحة في هذا الاتجاه؟ وقد حظيت نيته بدعم كل من السلطات البرتغالية ورجال الدين، لأنهم كانوا مهتمين جدًا باستكشاف المناطق الواقعة بين أنغولا وموزمبيق.
بدأت رحلة العودة إلى مستوطنة ماكولولو الرئيسية على نهر لينيانتي في سبتمبر 1854، واستغرقت 11 شهرًا. في الطريق، قام ليفينغستون بفحص الروافد الوسطى من كوانزا، وبعد ذلك، عبر أراضي ولاية لوندا مرة أخرى، جمع الكثير من المعلومات عنها والمناطق الواقعة شمالها.
في العاصمة ماكولولو، وجد المستكشف جميع ممتلكاته آمنة وسليمة. أصبحت الرحلة الاستكشافية، التي كان الغرض منها تتبع مسار نهر زامبيزي إلى المحيط الهندي، ممكنة فقط بفضل مساعدة الرئيس سيكيليتو. بعد كل شيء، تم إنفاق راتب ليفينغستون، بالإضافة إلى بدل صغير من الجمعية الجغرافية في لندن والبضائع الواردة في أنغولا، منذ فترة طويلة. قام زعيم قبيلة أفريقية بتمويل عبور القارة بواسطة أوروبي. استمرت الرحلة في أكتوبر 1855. قاد Sekeletu شخصيًا رحلة استكشافية إلى الشلال المهيب الذي يبلغ طوله 120 مترًا على نهر زامبيزي، والذي أطلق عليه ماكولولو اسم "Mozi-oa-tunya" - "الدخان الهادر" ("هنا يُصدر البخار ضوضاء").
وكان ليفينغستون أول أوروبي يراه في 18 نوفمبر. يعد هذا الشلال الذي يبلغ عرضه 1.8 كيلومترًا من أقوى الشلالات في العالم. وكانت خمسة أعمدة ضخمة من الدخان مرئية بالفعل من بعيد. بدوا وكأنهم نار في السهوب واندمجوا مع السحب. وبالطبع، فهم العالم أن هذا كان عبارة عن ماء مرشوش يرتفع فوق جدول يتساقط من ارتفاع حوالي 120 مترًا. ظلت شلالات فيكتوريا، التي سميت على اسم الملكة الإنجليزية، إلى الأبد بالنسبة لفينغستون أروع مشهد في أفريقيا. اليوم يمكن رؤية نصبه التذكاري مما يسمى بشلالات الشيطان على النهر الذي تقدم على طوله بمثل هذا التفاني.
في ديسمبر 1855، عبرت البعثة بالقارب عبر الرافد الأيسر الكبير لنهر زامبيزي، نهر كافو، ووصلت على طوله مرة أخرى إلى نهر زامبيزي. قاد مسار آخر عبر وادي النهر ليفينغستون إلى مصب رافدها الأيسر الآخر، نهر لفانجوا، والذي بدأت بعده أماكن كانت معروفة للبرتغاليين منذ فترة طويلة.
وفي مارس 1856، وصلوا إلى تيتي، أول موقع استيطاني للحضارة الأوروبية، والذي كانت عواقب تجارة الرقيق محسوسة بوضوح في محيطه. تخلت البعثة عن المزيد من الاستكشاف للقناة الرئيسية لنهر زامبيزي، والتي تم رسم خرائطها بالفعل، وفي 20 مايو 1856، وصل الفرع الشمالي إلى المحيط الهندي، منهيًا الرحلة في مدينة كيليماني الساحلية (ميناء شمال نهر زامبيزي). ). وهكذا، ولأول مرة عبر أوروبي القارة الأفريقية.
بعد عودته إلى وطنه، نشر ليفينغستون في عام 1857 كتابًا يمجده بجدارة بعنوان "رحلات وأبحاث مبشر في جنوب إفريقيا". تمت ترجمة الكتاب إلى جميع اللغات الأوروبية تقريبًا. توصل ليفينجستون إلى نتيجة جغرافية عامة مهمة للغاية: أفريقيا الوسطى الاستوائية جنوب خط العرض "تبين أنها هضبة مرتفعة، منخفضة إلى حد ما في الوسط، وبها شقوق على طول الحواف تتدفق على طولها الأنهار إلى البحر ... المكان من المنطقة الساخنة الأسطورية والرمال المحترقة، تم الاستيلاء عليها من قبل منطقة مروية جيدًا، تذكرنا بأمريكا الشمالية ببحيرات المياه العذبة، ووديانها الرطبة الساخنة، وغاباتها، ومرتفعات غاتس، وهضابها المرتفعة الباردة في الهند.
أحاطته الجمعية الجغرافية الملكية بمرتبة الشرف ومنحته ميدالية ذهبية، كما جلب له نشر حسابات السفر ثروة. لم تُظهِر البرجوازية البريطانية مودتها للمبشر فحسب، بل قدمت له الدعم السياسي أيضًا. قامت الملكة فيكتوريا بنفسها بترتيب لقاء معه. عندما عاد ديفيد ليفينغستون إلى زامبيزي في مايو 1858، لم يعد مبشرًا بل قنصلًا بريطانيًا في موزمبيق. كلفته الحكومة باستكشاف المناطق الداخلية من القارة، وإقامة اتصالات مع الحكام المحليين وإقناعهم بالبدء في زراعة القطن. بعد أن أصبح القنصل، بدأ ليفينغستون العمل البحثي. لقد شرع في إثبات أن نهر ليمبي وزامبيزي هما نفس النهر.
انطلق ليفينغستون مع زوجته وابنه وشقيقه تشارلز عبر النهر على متن باخرة صغيرة تم تسليمها مفككة إلى مصب نهر زامبيزي من إنجلترا. هذه المرة تم تمويل الحملة بسخاء من قبل الحكومة البريطانية. وضمت المفرزة أيضًا جون كيرك - عالم النبات والطبيب، وريتشارد ثورنتون - عالم جيولوجي، وتوماس بينز - فنان والعديد من الأوروبيين الآخرين.
في تيتي، التقى ليفينغستون مرة أخرى بمؤمني ماكولولو. صحيح أن 30 منهم ماتوا بسبب الجدري خلال هذا الوقت، لكن الباقي انطلق مرة أخرى في الرحلة معه. تحركت البعثة إلى أعلى النهر بصعوبة، ولكن سرعان ما حلت خيبة الأمل. وتبين أن منحدرات كيبراباس لا يمكن التغلب عليها، واتجهت السفينة نحو المقاطعة، وهو الرافد الشمالي لنهر زامبيزي. قال السكان المحليون إن نهر شاير يتدفق من بحيرة ضخمة، والتي حتى على القوارب عالية السرعة لا يمكن عبورها إلا في يوم ونصف فقط. ولكن بعد ذلك تم سد الطريق مرة أخرى بالشلالات. أطلق عليها ليفينغستون اسم شلالات مورشيسون تكريما لرئيس الجمعية الجغرافية. لقد تجاوز العائق وفي 18 أبريل 1859 اكتشف بحيرة شيرفا بين الجبال العالية، والتي لم يكن بها صرف صحي. بالطبع، لم يكن هذا هو المسطح المائي الذي تم إخباره عنه، لكن إمدادات المؤن انتهت، واضطرت البعثة إلى العودة.
بعد أربعة أشهر، توجه ليفينجستون مرة أخرى إلى الروافد العليا للمقاطعة. وفي 16 سبتمبر 1859، وصلت البعثة إلى بحيرة نياسا، حيث وصل طولها إلى 500 كيلومتر وعرضها أكثر من 50 كيلومترًا. اكتشف ليفينغستون أن عمق البحيرة يزيد عن 200 متر (وفقًا لأحدث البيانات - يصل إلى 706 مترًا). كانت هذه هي نفس البحيرة التي تم إخبار ليفنجستون عنها على نهر زامبيزي. لكن هذه المرة لم يتمكن من رؤية سوى طرفها الجنوبي. لسوء الحظ، من الواضح أن الباخرة، التي كان قاعها يتسرب، لم تكن مناسبة للإبحار في البحيرة، حيث تحدث العواصف في كثير من الأحيان. لذلك، أبحر ليفينغستون، جنبا إلى جنب مع ماكولولو، الذين قرروا العودة إلى ديارهم، فوق نهر زامبيزي.
قامت الحكومة البريطانية بتجهيز البواخر بايونير وليدي نياسا بغرض إنشاء مستوطنات تبشيرية على الهضاب المحيطة ببحيرة نياسا. على هذه السفن، استكشف ليفينغستون، في مارس 1861 ثم في سبتمبر 1862، نهر روزوما الذي يتدفق إلى المحيط الهندي على الحدود الشمالية للمستعمرة، حيث كان من المفترض أن النهر كان له اتصال ببحيرة نياسا. في الرحلة الثانية، تسلق ليفينغستون ورفاقه نهر روفوما حوالي 250 كيلومترًا حتى تم سد طريق الباخرة بعتبة صخرية.
في سبتمبر 1861، زار ليفينغستون بحيرة نياسا مرة أخرى وسار على طول الشاطئ الغربي. تبعه شقيقه تشارلز في قارب على نفس الساحل. بناء على نتائج المسح، قام ليفينغستون بتجميع أول خريطة دقيقة نسبيا لنياسا: امتد الخزان ما يقرب من 400 كيلومتر على طول خط الطول (تبين أن الطول الحقيقي أطول بكثير - 580 كيلومترا).
بدأ ديفيد ليفينغستون باستكشاف الشواطئ الجنوبية والغربية لبحيرة نياسا.
في 27 أبريل 1862، توفيت ماري موفيت ليفينغستون، بعد إصابتها بالملاريا الاستوائية. أُجبر شقيق ديفيد، تشارلز، الذي شارك سابقًا في الرحلة الاستكشافية، على العودة بسبب الزحار المستمر. ويبدو أن "River Seeker" واجه الإخفاقات في كل مكان. ومع ذلك، واصل ليفينغستون رحلته حتى نهاية عام 1863 واكتشف أن شواطئ البحيرة شديدة الانحدار، والتي بدت كالجبال، كانت في الواقع حواف هضاب عالية.
نظرًا لأن المقاطعة لم تكن عميقة بما يكفي لرحلة العودة، فقد قرر ليفينجستون استغلال الأشهر القادمة في رحلة استكشافية جديدة إلى الشاطئ الغربي لبحيرة نياسا. ومن هناك انتقل إلى الداخل، حيث سمع أن هناك العديد من البحيرات التي تنبع منها الأنهار العظيمة. في الواقع، تبين أن الهضبة الواقعة غرب نياسا كانت بمثابة نقطة تحول. وظل السؤال حول ما إذا كانت الأنهار المتدفقة شمالًا ستؤدي إلى النيل أو الكونغو دون إجابة. أوضحت وزارة الخارجية أن أعضاء البعثة لن يحصلوا على رواتبهم إلا حتى نهاية عام 1863. في يناير 1864، غادر ليفينغستون شاير على متن السفينة بايونير، وفي أبريل ومايو، على متن السفينة ليدي نياسا المجمعة، عبر من زنجبار إلى بومباي.
وكانت النتائج الجغرافية للبعثة عظيمة. قام ليفينغستون بتصوير أجزاء من نهر زامبيزي لم يتم تعقبها من قبل، وأثبت أخيرًا أن هذا هو نفس النهر، والذي يُعرف في الروافد العليا باسم ليمبي. تم رسم خرائط بحيرة نياسا ونهر شاير وبحيرة شيرفا والمجرى السفلي لروفوما بدقة كافية.
في عام 1865، نشر ليفينغستون كتابًا بعنوان "سرد الرحلة الاستكشافية إلى نهر زامبيزي وروافده واكتشاف بحيرتي شيروا ونياسا، 1858-1864". وفي لندن استمعوا بسرور إلى محاضراته عن ذكاء الأفارقة وعملهم الجاد. ومع ذلك، كان عليه أن يجد الأموال اللازمة لرحلة استكشافية جديدة بنفسه.
باع ليفينغستون السيدة نياسا وأنفق معظم ثروته على تجهيز رحلة استكشافية جديدة. في يناير 1866، صعد ليفينغستون مرة أخرى إلى الأراضي الأفريقية، ولكن على عكس عاداته السابقة، لم يعلن عن نفسه لمدة عام كامل، وفي عام 1867 كان يعتبر في عداد المفقودين.
ولكن في ذلك الوقت، كان العالم، مع قافلة كبيرة من الحمالين (ساهم التجار الهنود والعرب بحصتهم في المشروع)، قد زار بالفعل وادي نهر روفوما، ودار حول بحيرة نياسا من الجنوب والغرب، ثم اتخذ اتجاهًا إلى الشمال الغربي، عبرت نهرين كبيرين: لوانغ وو وتشامبيشي، تفصلهما سلسلة جبال موتشينجا. أخبره السكان المحليون أن تشامبيشي يتدفق إلى "بحيرة كبيرة جدًا".
وفي 1 أبريل 1867، وصل إلى الساحل الجنوبي لتنجانيقا (وتسمى محليًا ليمبا). تعد البحيرة التي يبلغ طولها 650 كيلومترًا بمياهها ذات اللون الأزرق السماوي جزءًا من الصدع البركاني في وسط إفريقيا، والذي يضم بحيرات نياسا وكيفو وإدوارد وموبوتو سيسي سيكو. وصلت البعثة إليها في مكان يحيط به سطح الماء غابات كثيفة، تتناقض بشكل حاد مع منحدرات الحجر الرملي الرمادي والأحمر. وخارج البحيرة، بدأت تظهر "بقع بيضاء" واسعة النطاق على خرائط أفريقيا في ذلك الوقت.
كان الممر بأكمله من الساحل إلى تنجانيقا مليئًا بالصعوبات والإخفاقات. رفض جنود السيبوي الهنود الذهاب إلى أعماق أفريقيا المجهولة. وهرب بعض الحمالين، وأخذوا معهم معدات الرحلة المختلفة، بما في ذلك صندوق الأدوية، مما شكل كارثة حقيقية للمسافر. اضطر ليفينغستون إلى اللجوء إلى مساعدة التجار العرب السواحيليين في العبيد والعاج. عانى ليفينغستون من الملاريا لسنوات عديدة، وبحلول هذا الوقت أصبح ضعيفًا وهزيلًا للغاية لدرجة أنه كان لا بد من حمله على سرير بطابقين في معظم الطريق. ومع ذلك، واصل أبحاثه.
وفي 8 نوفمبر 1867، اكتشف ليفنجستون بحيرة مويرو مع العديد من الجزر، وفي 18 يوليو 1868، اكتشف بحيرة بانجويلو (بانجويلو) جنوب غرب تنجانيقا.
في فبراير 1869، وصل ليفينغستون إلى بحيرة تنجانيقا، وهذه المرة أقرب إلى وسطها. استغرق الأمر شهرًا كاملًا للإبحار بالقارب، أولاً على طول الشاطئ الغربي لتنجانيقا، ثم مباشرة عبر البحيرة إلى أوجيجي. هناك، كان ليفينغستون ينتظر الرسائل والإمدادات المختلفة المرسلة إليه من خلال القوافل المارة من زنجبار. صحيح أن معظم البضائع الموجهة إليه علقت على الطريق أو سُرقت.
في يوليو 1869، غادر أوجيجي وعبر تنجانيقا مرة أخرى. فقط في نهاية مارس 1871، وصل ليفينغستون أخيرًا إلى لوالابا بالقرب من قرية نيانغوي التجارية. وكتب في مذكراته: «هذا نهر عظيم، يبلغ عرضه وعمقه ثلاثة آلاف ياردة على الأقل. لا يمكنك عبوره في أي مكان وفي أي وقت من السنة... يتدفق النهر شمالًا هنا بسرعة حوالي ميلين في الساعة.» في الطريق إلى لوالابا، أصبحت ليفينغستون على دراية برافدها الأيمن، لواما؛ كما علم بوجود روافده اليسرى - نهري لومامي ولويكي، لكن المعلومات المتعلقة بهما كانت غامضة للغاية.
أثبتت وفرة المياه في لوالابا بشكل لا جدال فيه أن ليفينغستون اكتشف أحد أكبر الشرايين الهيدروغرافية في أمريكا الوسطى. لم يفهم بوضوح ما هو النظام - النيل أو الكونغو - ينتمي هذا النهر الكبير، ولم يتمكن من التعامل مع مثل هذه القضية المعقدة: لقد تدهورت صحته بشكل ملحوظ. ولم يثبت الباحث إلا أن التيار العظيم يتحرك شمالا، ولكنه يقع على ارتفاع حوالي 600 متر. هذا الوضع المنخفض للولابا دفعه إلى الاعتقاد بأنها قد يتبين "في النهاية" أنها نهر الكونغو. ولم يكن العلماء متأكدين بعد من أن بحيرة فيكتوريا التي اكتشفها جون سبيك هي بالفعل منبع نهر النيل. لكن ليفينغستون كان لا يزال على حق بشأن أمر ما: نهر لوابولا (لوفوا)، الذي يتدفق بالقرب من بحيرة بانغويولو، ونهر لوالابا ينتميان إلى حوض الكونغو العلوي.
بالعودة إلى تنجانيقا، انتقل ليفينغستون بالقارب من الساحل الغربي إلى الشرق، إلى قرية أوجيجي، وفي أكتوبر 1871 توقف هناك للراحة والعلاج. يبقى لغز لوالابا دون حل.
لعدة سنوات في أوروبا وأمريكا لم يعرفوا مكان ليفينغستون أو ما إذا كان على قيد الحياة. وأرسلت عدة بعثات للبحث عنه. وجده أحدهم بقيادة هنري ستانلي في أوجيجي.
استكشف ليفنجستون، الذي كان يعاني من مرض خطير، مع ستانلي، الزاوية الشمالية لتنجانيقا في نهاية عام 1871 وأصبح مقتنعًا بأن البحيرة ليس بها صرف إلى الشمال، وبالتالي لم تكن منبع النيل، كما كان يُعتقد سابقًا. لقد رفض العودة إلى أوروبا مع ستانلي لأنه أراد إكمال دراسة لوالابا التي كانت تطارده الفكرة. ومن خلال ستانلي، أرسل مذكرات ومواد أخرى إلى لندن.
في عام 1873 ذهب مرة أخرى إلى لوالابا وتوقف في الطريق عند قرية تشيتامبو جنوب بحيرة بانغويولو. في صباح الأول من مايو عام 1873، وجده خدم ليفينجستون ميتًا في الكوخ، على الأرض بجوار سريره.
تم نقل رماد ليفينغستون إلى لندن ودُفن في كنيسة وستمنستر، قبر الملوك والشخصيات البارزة في إنجلترا. نُشرت مذكراته بعنوان الرحلة الأخيرة لديفيد ليفينغستون في لندن عام 1874.
من كتاب كل شيء عن كل شيء. المجلد 3 المؤلف ليكوم أركاديليفينغستون ديفيد (1813 - 1873) مستكشف إسكتلندي لأفريقيا. وبعد أن قرر تكريس نفسه للعمل التبشيري بين الأفارقة، درس اللاهوت والطب. قام بعدد من الرحلات الطويلة حول جنوب ووسط أفريقيا (منذ عام 1840). استكشف حوض نهر كالاهاري
من كتاب وسام الجائزة. في مجلدين. المجلد الأول (1701-1917) مؤلف كوزنتسوف الكسندرمن هو ديفيد ليفينغستون؟ ولد ديفيد ليفينغستون عام 1813 في مقاطعة بلانتاري في اسكتلندا. في سن العاشرة ذهب للعمل في مصنع للقطن، وبأول مال حصل عليه اشترى كتابًا تمهيديًا باللغة اللاتينية. وعلى الرغم من العمل الشاق، تمكن من الحضور
من كتاب المؤلف من كتاب المؤلفجوناثان ليفينغستون إن تاريخ مجموعة جوناثان ليفينغستون، التي تزامنت فترة وجودها تقريبًا تمامًا من حيث عصر ظهور نادي لينينغراد روك وذروته وتراجعه اللاحق، يمكن وصفه بأمان بأنه نموذجي لممثلي أول نادي له
«تتدفق كتلة الماء بالكامل فوق حافة الشلال؛ ولكن على عمق عشرة أقدام أو أكثر، تصبح الكتلة بأكملها مثل ستارة هائلة من الثلوج التي تحركها عاصفة ثلجية. وتنفصل عنه جزيئات الماء على شكل مذنبات ذات ذيول متدفقة، حتى يتحول هذا الانهيار الثلجي بأكمله إلى عدد لا يحصى من المذنبات المائية الطائرة الأمامية" (ديفيد ليفينغستون، تشارلز ليفينغستون. يسافر على طول نهر زامبيزي. 1858-1864).
بحلول منتصف القرن التاسع عشر. كان الجزء الداخلي من أفريقيا لا يزال لغزا بالنسبة للأوروبيين. وبفضل الرحلات العديدة، تم تشكيل فكرة تقريبية عن الشمال الغربي من القارة، ولكن كل ما يقع جنوب وشرق بحيرة تشاد بقي بقعة فارغة ضخمة. من المؤكد أن تجار العبيد الذين شنوا غارات في عمق أفريقيا كان لديهم بعض المعلومات، لكنهم، على نحو مفهوم، لم يكونوا في عجلة من أمرهم لتقاسم معارفهم: فقد كانت أكثر تكلفة بالنسبة لهم. وكانت أنهارها العظيمة تعتبر "المفتاح الذهبي" لأسرار أفريقيا، لكن المشكلة هي أنها في حد ذاتها كانت تشكل في بعض الأحيان ألغازا لا يمكن حلها للباحثين. مرة أخرى في القرن الثامن عشر. استكشف جيمس بروس كل الطريق حتى منابع النيل الأزرق - ذلك الفرع من النهر الأفريقي العظيم الذي ينبع من إثيوبيا. وفي الوقت نفسه، فقدت مصادر النصف الثاني - النيل الأبيض - في مكان ما في وسط أفريقيا. لأكثر من 30 عاما، كان من الصعب التعامل مع النيجر. ثم كان هناك نهر الكونغو والزامبيزي، الذي كان الأوروبيون لا يعرفون عنه سوى أين يتدفقون.
في عام 1841، هبط المبشر ديفيد ليفينغستون في خليج ألغوا في أقصى جنوب أفريقيا. ولد عام 1813 في اسكتلندا، بالقرب من مدينة بلينتير على نهر كلايد. لم تكن الأسرة غنية، وفي سن العاشرة بدأ ديفيد العمل في أحد المصانع. عملت طوال اليوم وأدرس في المساء. بعد أن درس اللاتينية، يمكنه قراءة الكلاسيكيات بطلاقة. بعد ذلك، بالفعل في غلاسكو، حضر ليفينغستون كلية الطب، درس اليونانية واللاهوت. قرر أن يكرس نفسه للعمل التبشيري وفي عام 1838 أصبح مرشحًا لجمعية لندن التبشيرية. وبفضل هذا، تمكن ليفينغستون من مواصلة تعليمه الطبي. في نوفمبر 1840، حصل على شهادته في الطب وكان يخطط للذهاب إلى الصين. لكن حرب "الأفيون" الأولى بدأت، وكان عليه أن يذهب إلى أفريقيا.
في يوليو 1841، وصل ليفينغستون إلى محطة الإرسالية في بلاد تسوانا (بيتشوانا)، التي أنشأها روبرت موفات. وسرعان ما تعلم لغة التسوانا، وتجول في قراهم، وعالج المرضى. كان ودودًا مع الأفارقة، وطبيبًا ماهرًا ورجلًا حكيمًا، وسرعان ما نال احترامهم. بالنسبة لمحطته الخاصة، اختار واديًا يقع على بعد 300 كيلومتر شمال شرق محطة موفات، وبنى لنفسه منزلاً، وفي عام 1844 تزوج ماري ابنة موفات. في عام 1846، انتقلت العائلة شمالًا إلى تشونوان، إلى أراضي قبيلة كوينا. وبعد مرور عام، تبع ليفينغستون القبيلة إلى كولوبنغ (غرب تشونوان).
في عام 1849، كان ليفينغستون، برفقة مرشدين أفارقة واثنين من الصيادين الإنجليز، أول أوروبي يعبر صحراء كالاهاري ويستكشف بحيرة نغامي. وقرر الانتقال إلى نغامي، ولكن في الطريق أصيب الأطفال بالحمى. لعدم رغبته في تعريض عائلته للخطر لفترة أطول، أرسل ليفينغستون زوجته وأطفاله إلى إنجلترا في أبريل 1852. وبالفعل في يونيو انتقل شمالًا مرة أخرى.
وصل المسافر إلى حوض زامبيزي وفي مايو 1853 دخل لينيانتي، القرية الرئيسية لقبيلة كولولو (ماكولولو). تمكن ليفينغستون من تكوين صداقات مع زعيم القبيلة سيكيليتو. وعندما ذهب ليفينغستون في رحلة إلى الغرب، أرسل معه 27 شخصًا. كما سعى الزعيم إلى تحقيق مصالحه الخاصة: فهو لم يكن يمانع في إنشاء طريق تجاري بين أرضه وساحل المحيط الأطلسي. تسلق المسافر نهر زامبيزي وروافده، ثم تحرك برًا ووصل إلى بحيرة ديلولو، وعبر عدة أنهار، بما في ذلك نهر كوانغو الكبير، وفي 11 مايو وصل إلى لواندا على ساحل المحيط الأطلسي. ومن هناك أرسل ليفنجستون تقريرًا إلى كيب تاون حول اكتشافاته وحساباته لإحداثيات النقاط التي زارها. بعد الاستراحة في لواندا، وتلقي العلاج الطبي وتجديد المعدات، عاد ليفينغستون عائداً. في سبتمبر 1854 وصلت البعثة إلى لينيانتي. كان ليفينغستون أول من استكشف شبكة الأنهار في هذا الجزء من أفريقيا ووجد الفجوة بين الأنهار المتدفقة شمالًا وحوض زامبيزي. لأول مرة، رأى الاسكتلندي الناس يتم اصطيادهم. وبعد ذلك قرر تكريس حياته لمحاربة تجارة الرقيق.
كان ليفينغستون مصممًا على إيجاد طريق إلى المحيط الهندي. في نوفمبر 1855، انطلق برفقة مفرزة كبيرة من كولولوس بقيادة سيكيليتو. قرر القائد، كدليل على خدمة خاصة، أن يُظهر ليفينغستون معجزة طبيعية تسمى "الدخان الصاخب". قرب نهاية الأسبوع الثاني من الإبحار على طول نهر زامبيزي، ظهرت في الأفق سحابة ضخمة من غبار الماء، ثم سُمع دوي بعيد. سقطت عدة تيارات مياه قوية يبلغ عرضها الإجمالي 1800 متر من ارتفاع 120 مترًا وتحطمت مع هدير على القاع الصخري للمضيق. أعطى ليفينغستون اسم الملكة الإنجليزية فيكتوريا لهذا الشلال المهيب.
في مايو 1856، وصل المسافر، الذي يتحرك على طول الضفة اليسرى من زامبيزي، إلى فمه. كان ليفينغستون أول أوروبي يعبر أفريقيا من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهندي، حيث قطع مسافة إجمالية قدرها 6430 كيلومترًا. لقد كان أول من حدد السمة المورفولوجية الرئيسية لهذا الجزء من القارة - مظهرها "على شكل صحن"، أي ارتفاع المناطق الهامشية فوق المركز. لقد تتبع مسار نهر الزامبيزي بأكمله ووصف العديد من روافده.
ثم ذهب ليفينغستون إلى إنجلترا ليتحدث عن اكتشافاته ويخبر العالم بالحقيقة الرهيبة حول تجارة الرقيق. وصل إلى لندن في 9 ديسمبر 1856. ووصف رئيس الجمعية الجغرافية الملكية الرحلة على طول نهر زامبيزي بأنها "أعظم انتصار للاستكشاف الجغرافي في عصرنا". ولنلاحظ أن ذلك تم دون مساعدة السلطات البريطانية. ذاع صيت ليفينغستون، وتمت دعوته لتقديم التقارير، واستغل هذه الفرصة للتنديد بتجار العبيد، محاولًا أن ينقل للجميع فكرة المساواة بين الأفارقة والأوروبيين. وقد استقبل الجمهور عروضه بتعاطف، ولكن ليس أكثر من ذلك.
كتب ليفنجستون كتاب رحلات واستكشافات مبشر في جنوب أفريقيا. لقد كانت ناجحة، وقرر ليفينغستون تخصيص جزء من الرسوم لتنظيم رحلة جديدة. لقد قدم اقتراحًا لتجهيز رحلة استكشافية إلى نهر زامبيزي. الحكومة، التي كانت تنوي استخدام سلطة التبشير لأغراضها الخاصة، عرضت عليه منصب قنصل "الساحل الشرقي والمناطق المستقلة في أفريقيا الداخلية" وقدمت له إعانة. في مارس 1858، ذهب ليفينغستون إلى أفريقيا مع زوجته وابنه الأصغر أوزويل. شارك في الرحلة شقيق ليفينغستون تشارلز والدكتور كيرك بالإضافة إلى جيولوجي وفنان ومهندس.
تم بناء سفينة ما-روبرت لمسح نهر زامبيزي. لذلك، بعد اسم البكر ("والدة روبرت")، تم استدعاء تسوانا ماري ليفينغستون. وكانت تنتظر بالفعل طفلها الخامس. من كيب تاون، ذهبت ماري وأوزويل إلى كورومان لزيارة والدها. لم تسر الأمور على ما يرام بالنسبة للرحلة الاستكشافية منذ البداية. تبين أن سفينة "ما روبرت"، التي كان المسافرون يعتزمون الصعود عليها من مصب نهر زامبيزي إلى كافو، غير مناسبة للملاحة بين المياه الضحلة. علاوة على ذلك، لم تكن علاقة ليفينغستون جيدة مع معظم رفاقه. هناك عدة أسباب لذلك، ولكن الشيء الرئيسي هو أنه بطبيعته لم يكن قائدًا، وليس رئيسًا، بل مبشرًا.
ومع ذلك، في سبتمبر، وصل "ما روبرت" إلى قرية تيتي (450 كم من الفم)، حيث كان المرشدون من قبيلة كولولو ينتظرون ليفينغستون لمدة عامين ونصف: بعد كل شيء، وعد بالعودة. لم تنجح محاولة استكشاف التيار المذكور أعلاه: تم إغلاق مسار البعثة بواسطة كابورا باسا، وهي سلسلة من المنحدرات والدرجات (إعتام عدسة العين). ثم ركز ليفنجستون جهوده على دراسة المقاطعة، وهو رافد شمالي لنهر زامبيزي. بعد أن سافروا أعلى النهر لمسافة حوالي 350 كيلومترًا، توقف المسافرون عند سلسلة من المنحدرات والشلالات، تسمى مجتمعة مورشيسون، ثم انتقلوا سيرًا على الأقدام. شرق الشلالات، اكتشف الانفصال بحيرة شيرفا (شيلفا)، وقاد شاير المسافرين إلى بحيرة نياسا الضخمة.
خلال فترة انقطاع قسري في البحث، ذهب ليفينغستون وشعب كولولو غربًا إلى الزعيم سيكليت. وفي الطريق علم أن مفرزة من تجار العبيد كانت تتبعهم وكانت تشتري الناس نيابة عنه، ليفينغستون. لذلك مهد ليفينغستون الطريق عن غير قصد للبرتغاليين الذين لم يسبق لهم زيارة هذه الأماكن من قبل. ولم يكن يعلم أن نتائج بحثه ستستخدم من قبل القوى الأوروبية، بما في ذلك بريطانيا، لغزو أفريقيا.
في بداية عام 1861، وصلت مجموعة من المبشرين بقيادة الأسقف ماكنزي إلى أفريقيا. كان على ليفينغستون تسليمها إلى بحيرة نياسا، حيث كان من المخطط إنشاء مهمة. على متن السفينة الجديدة "بايونير" حاول ليفينغستون صعود نهر روفوما، لكنه عاد بعد ذلك إلى المقاطعة. هنا كان على البعثة أن تحرر الأفارقة الذين أسرهم تجار العبيد، وأن تتدخل أيضًا في الحرب بين القبائل. حاول ليفينغستون دائما تسوية كل شيء سلميا، ولكن هنا كان الوضع ميئوسا منه.
في يناير 1862، تم تسليم أجزاء من سفينة أخرى من إنجلترا، والتي كان ليفينغستون يعتزم استخدامها للإبحار على بحيرة نياسا. أطلقوا عليه اسم "السيدة نياسا". وصلت ماري ليفينغستون أيضًا، ولم تعد ترغب في الانفصال عن زوجها. ثم جاءت أنباء وفاة ماكنزي وأحد مرؤوسيه متأثرا بالمرض. وفي 27 أبريل، توفيت ماري ليفينغستون بسبب الملاريا... ومع ذلك استمرت البعثة في العمل. ومع ذلك، من الصعب أن نسميها ناجحة: فقد كانت محاولة تسلق الشيرا معقدة بسبب حقيقة أن العديد من الجثث كانت تطفو على طول النهر وكان لا بد من تطهير عجلات السفن من الجثث. لقد كان موسم صيد العبيد. تم حل البعثة التي أسسها ماكنزي من قبل الأسقف الجديد، وترك الأفارقة الذين كانوا تحت حمايتها لحالهم. لم يكن بإمكان ليفينغستون سوى إرسال كبار السن والأيتام الصغار إلى كيب تاون على متن السفينة بايونير. في يوليو 1863، تلقى أنباءً عن توقف تمويل البعثة: في إنجلترا كانوا غير راضين عن فشل المهمة. غادر ليفينغستون بدون أموال، وانطلق على متن السفينة ليدي نياسا إلى بومباي. هناك كان من الممكن بيع السفينة بشكل مربح، ولكن لم يحدث شيء من هذا المشروع. في يونيو 1864 عاد ليفنجستون إلى لندن. كان بحاجة إلى أموال للقيام برحلة جديدة: كان المبشر ينوي استكشاف البحيرات الكبرى ومعرفة ما إذا كان هناك اتصال بينها وبين النيل.
أرقام وحقائق
الشخصية الرئيسية
ديفيد ليفينغستون، مبشر ورحالة اسكتلندي
شخصيات أخرى
روبرت موفات، مبشر؛ ماري زوجة ليفينغستون. سيكيليتو، رئيس كولولو
وقت العمل
الطرق
عبر صحراء كالاهاري (1849)؛ ومن لينيانتي فوق نهر زامبيزي، ثم إلى لواندا (1852-1854)؛ ومن لينيانتي إلى مصب نهر زامبيزي (1855-1856)؛ أعلى نهر زامبيزي وشاير إلى بحيرة نياسا (1858-1864)
الأهداف
استكشاف المناطق غير المستكشفة والنشاط التبشيري
معنى
أول عبور لأفريقيا من قبل أوروبي، واستكشاف نهر الزامبيزي، واكتشاف البحيرات الكبيرة وشلالات فيكتوريا
