Schengen

Qui a construit Tbilissi. Tbilissi : description de la capitale de la Géorgie, prix, avis et plan de la ville. Photo et vidéo. Canyon avec cascade au centre de Tbilissi

Histoire de Tbilissi- c'est la séquence des événements sur le territoire de la ville de Tbilissi depuis sa fondation au Ve siècle jusqu'à nos jours. Environ 1500 ans. C’est une histoire vraiment grande et riche, et elle a laissé de nombreuses traces. Il existe des villes dont la riche histoire existe à elle seule, sans affecter la modernité, mais ce n'est pas le cas à Tbilissi. Beaucoup de choses ont changé en 1500 ans, beaucoup de choses sont mortes et Tbilissi moderne est construite à 90 % par les Soviétiques, mais il reste encore quelques traces du passé - et il y en a beaucoup. Il y a beaucoup de choses que nous ne savons pas – par exemple, nous ne savons pas à quoi ressemblait Tbilissi au Xe siècle. Mais il est déjà possible de tirer quelques conclusions sur son état aux XIIe et XIIIe siècles.

Tbilissi avant sa fondation

De nombreuses villes de l'est de la Géorgie ont été fondées à la fin de l'âge du bronze, immédiatement après Kartien des tribus se sont installées dans les plaines allant des gorges de Borjomi à la chaîne de Gombori. Mais Tbilissi est une exception : elle est née à l’époque de l’Antiquité tardive. Quelqu'un a certainement vécu sur son territoire avant même sa fondation. Une ancienne colonie a été découverte dans le quartier de Didube et quelques colonies ont été fouillées dans la partie sud de la région de Digomi. Il existe une opinion selon laquelle quelqu'un vivait sur le rocher Metekhi dans les temps anciens.

Tbilissi jusqu’à ses fondations n’est qu’une gorge étroite. La crête de Sololaki (un éperon de la crête de Trialeti) s'étend ici à l'est et jouxte à son extrémité la rivière Kura, sur laquelle se dresse aujourd'hui la forteresse de Narikala. Depuis le nord, les contreforts de la chaîne du Caucase descendent doucement et un éperon de cette chaîne - le mont Mahata - jouxte également la rivière avec un rocher connu sous le nom de Metekhi. Entre le rocher Metekhi et la crête Sololaki se trouve une gorge étroite à travers laquelle la rivière Kura traversait autrefois vers l'est. C'est une sorte de porte d'entrée vers l'intérieur du pays, et cette porte de gorge était auparavant renforcée par le canyon de la rivière Tsavkisistskali. Pour franchir cet endroit étroit, le voyageur devait faire une boucle autour du canyon, le traverser dans la zone de l'entrée moderne du jardin botanique, puis contourner la montagne sur laquelle se dresse la forteresse de Narikala. Par conséquent, l’apparition d’une ville dans un endroit aussi stratégiquement important est tout à fait compréhensible. Une autre chose n’est pas claire : pourquoi cela est apparu si tard.

Fondation de Tbilissi

On pense que Tbilissi est apparue en 458, sous le règne du roi Vakhtang Gorgasal. En plus de Tbilissi, Vakhtang a fondé plusieurs autres villes, mais toutes en Kakhétie. L'histoire n'a pas conservé les détails. Les chroniques écrivent brièvement : il a construit une ville. La conscience populaire a conservé une image plus vivante de ce qui se passe : il existe une légende bien connue sur la façon dont le roi Vakhtang a chassé le faisan ici et a découvert des sources sulfureuses. Cette histoire est si célèbre qu’elle a même été incluse dans le best-seller du début du XXe siècle, le roman « Ali et Nino » de Kurban Said :

Il était une fois, dans l’Antiquité, un certain padishah lâchait son faucon dans le ciel. Il se jette sur le tétras-lyre. Le padishah attend, mais le faucon ne revient toujours pas. Puis il se met à la recherche de son oiseau et erre dans une petite forêt. Et dans cette forêt il y a une source de soufre. Le padishah voit que le faucon et le tétras-lyre se noient dans l'eau. Lorsque le padishah vit cette source, il décida immédiatement de fonder Tiflis à cet endroit. Les bains publics des tétras se trouvent ici, et au lieu d'une forêt se trouve désormais Tiflis. Tiflis a commencé avec du soufre, et elle finira avec du soufre.

Boulat Okudjava a écrit un vers à ce sujet en 1988 :

La bête prédatrice se débattait et se tordait sous votre flèche.
L'obscurité éternelle est venue à mes yeux.
L'étoile s'est allumée. La journée de chasse est terminée.
Et puis un faisan est apparu des buissons.

Oh, comme son plumage brûlait !
Mais la flèche chantait et éteignait le feu...
Et puis, comme à la première nuit de la création,
"Que Tbilissi se lève!" - tu as tendu la main.

Cette histoire a de nombreuses implications visuelles. Près des bains de soufre se trouve aujourd'hui une statue de faucon avec un faisan dans ses serres. Le faisan est visible sur le logo de Tbilissi et sur les écoutilles des rues. Le restaurant "Maidani" propose un plat signature "Faisan Gorgosali". En 1961, une statue équestre de Vakhang Gorgasal a été érigée sur le rocher de Meth, qui, pour ainsi dire, décide de la fondation de la ville. Le restaurant Gorgasali près des bains fait allusion aux mêmes événements avec son nom.

Malheureusement, la datation de cet événement est quelque peu arbitraire et nous ne savons pas dans quel contexte historique il s’est produit. Par conséquent, il est difficile d'imaginer à quoi pensait exactement Vakhtang lors de la création d'une nouvelle ville. Il pourrait, par exemple, le construire comme fortification aux abords de Mtskheta. Ou bien il pourrait renforcer une colonie déjà existante née aux sources sulfureuses.

Les premiers bâtiments de la nouvelle ville sont apparemment apparus sur la côte rocheuse, sur le cap entre la Koura et Tsavkisistskali. Aujourd'hui, sur ce site se trouve le temple des Quarante Martyrs de Sébastie, et sur le site du canyon Tsavkisistskali se trouve la place Aliyev. En 2012, des fondations ont été découvertes à proximité du temple des martyrs, identifiées comme les vestiges du palais du roi Vakhtang.

Nom

Pourquoi la ville s'appelait-elle « Tbilissi » ? Dans son nom, il est facile de deviner le mot თბილი ( tbili) signifiant « chaud ». Mais c'est un mot formé tardivement ; en vieux géorgien, il ressemblait à ტფილი ( tpili), et la ville s'appelait Tpilisi. D’ailleurs, ce nom remonte au 19ème siècle.

Pièce de monnaie de l'époque de Nicolas Ier avec l'inscription TPILISI

On pense que le mot TPILI vient de la racine proto-kartvélienne TEP, qui à son tour vient de la langue nostratique, d'où il est également venu dans les langues indo-européennes. D'où, soit dit en passant, les mots slaves « Chaleur » et « Chaleur ». Ainsi, la lettre initiale « T » dans les mots « Warm » et « Tbilissi » n’est pas une coïncidence.

Le nom Tpilisi s'est avéré imprononçable pour les Grecs, qui n'ont pas de combinaisons TP dans leur langue. Ils l'ont refait pour leur commodité, en insérant la lettre « I », et c'est ainsi que s'est avéré le « Tiflis » grec. Du grec, il est passé à l’arabe, où il est devenu « Tiflis ». Une transformation directe de Tpilisi en Tiflis est peu probable, puisque les Arabes n'ont aucun problème à prononcer les sons TP ou TB. Ils appellent encore officiellement la ville Tbilissi (تبليسي). Le nom « Tiflis » est resté dans la langue turque qui, comme le grec, n'autorise pas les combinaisons de tuberculose.

Il est intéressant de noter qu'au lieu du mot «chaud», ils pourraient prendre comme base le mot «chaud» (tskheli) et que la ville s'appellerait Tskhelisi. Si les Mingréliens ou Laz vivaient ici, il se serait avéré être Tubulsi. Si les Svans avaient vécu, Tebidsi se serait révélé.

Moyen Âge sombre

Vakhtang mourut en 502 et son royaume mourut encore plus tôt, de manière synchrone avec le renversement de l'empereur romain Odoacre et la fin de l'histoire du monde antique. Au cours de ces années, le Moyen Âge a commencé en Europe et en Géorgie - l'ère sombre de l'occupation perse. Vakhtang fut remplacé par son fils Dachi ou Darchil (522-534), qui vivait principalement dans la forteresse d'Ujarma. C'est lui qui a commis un acte historique : il a finalement déplacé la capitale de Mtskheta à Tbilissi. Pour quoi? Personne ne s'en souvient plus. Il est significatif qu’en principe, il ne vivait pas à Mtskheta. Peut-être que Mtskheta a été détruite par les Perses, ou peut-être qu'il y avait trop d'observateurs persans là-bas.

Dachi a également fait autre chose d'important : il a construit à Tbilissi (ou près de Tbilissi) l'église de la Nativité de la Vierge Marie (Anchiskhati), qui reste à ce jour le plus ancien bâtiment de la ville. Peu de choses ont été conservées de ce temple : les voûtes et les colonnes ont été reconstruites à des époques ultérieures, et seuls les murs ici et là sont encore les mêmes qui rappellent le Tsar Dacha.

Après Dacha, plusieurs autres rois vécurent à Tbilissi : Bakur II, Farsman V, Farsman VI et Bakur III, mais ce dernier vivait à Ujarma, et à cette époque il y avait déjà une garnison perse à Tbilissi. En 580, Bacur mourut et les Perses abolirent le pouvoir royal en tant que tel.

Juste au cours des années de crise du pouvoir royal, les pères assyriens arrivèrent en Ibérie et s'installèrent près de Mtskheta. De là, ils se dispersèrent dans tout le pays et David, le futur David de Gareji, s'installa dans une grotte sur la montagne (Mtatsminda) près de Tbilissi. Une fois par semaine, il descendait la montagne le long d'un chemin (aujourd'hui rue Besiki) jusqu'à l'hôtel Marriott moderne et de là, il se rendait en ville pour faire ses courses. A cette époque, de nombreux Perses-Zoroastriens vivaient déjà à Tbilissi. Le conflit avec eux a conduit à l'histoire bien connue du procès de David et à l'apparition du temple de Kashveti sur le site du procès. Après cela, David se rendit à Gareji, mais sa grotte sur la montagne et la source près de la grotte restèrent des lieux sacrés et vénérés. Et même le chemin menant à la grotte elle-même est devenu une sorte de chemin de pèlerinage.

À cette époque, les interminables guerres irano-byzantines s’éternisaient et les armées iraniennes passaient probablement souvent par Tbilissi. En 591, le traité de paix byzantin-iranien (Traité de Ctésiphon) fut conclu. Une partie de la péninsule ibérique avec sa capitale Mtskheta est allée à Byzance, et une partie, avec sa capitale à Tbilissi, est allée à l'Iran et est devenue le centre de la péninsule ibérique contrôlée par l'Iran. C'est probablement à cette époque qu'est apparu à Tbilissi un temple zoroastrien, qui nous est parvenu sous une forme largement reconstruite et est connu dans la ville sous le nom d'« Ateshga ».

En 588, l'empereur Maurice envoya un certain Guram, descendant de Vakhtang Gorgasal, comme dirigeant en Ibérie. Guram mourut en 590 et son fils Stefanoz devint le souverain, qui dirigeait Iberius au moment de la conclusion du traité de Ctésiphon. Sa capitale était probablement Mtskheta, mais Stefanoz s'est ensuite lié d'amitié avec l'Iran et a ramené la capitale à Tbilissi. Cet homme est entré dans l’histoire en construisant le célèbre temple de Jvari au-dessus de Mtskheta.

La réorientation de Stephanoz a conduit à l'invasion de l'armée byzantine sous la direction personnelle de l'empereur Héraclius II. L'armée Khazar est venue en aide à l'empereur et les Perses ont envoyé un détachement de 1 000 personnes pour aider la péninsule ibérique. Les Byzantins assiégèrent Tbilissi et le siège dura environ deux mois. Puis Héraclius se dirigea vers l'Iran, le siège dura un certain temps et finalement la ville fut prise. Stefanoz a été démis de ses fonctions et Adarnase, un lointain descendant de Vakhtang Gorgasal, a été mis à sa place. Il mourut en 642 et son fils Stefanoz II devint le dirigeant, sous lequel, en 645, l'armée du califat s'approcha de Tbilissi. Les Arabes conclurent un traité d'amitié avec la ville et partirent.

Capitale de l'émirat

Le traité de 645 a fait de la péninsule ibérique une partie du califat arabe. Au début, les rois vivaient encore à Tbilissi et payaient un petit impôt aux Arabes. Cela dura jusqu'en 735, lorsque les Arabes soupçonnèrent la Géorgie de collaborer avec les Khazars, et Mervan le Sourd traversa le pays dans le cadre d'une expédition punitive. Tbilissi a été entièrement incendiée - c'est le premier cas enregistré d'incendie complet. Mervan a établi l'émirat de Tiflis en Transcaucasie et est parti. Les rois existaient encore comme des ombres pâles, imperceptibles par l’histoire, jusqu’à leur disparition en 775. Les émirs de Tiflis commencèrent à diriger la ville. On ne sait pas exactement comment le pouvoir est passé des rois aux émirs.

Sous les Arabes, Tiflis est devenue partie intégrante de l’espace économique commun arabe et est rapidement devenue un grand centre commercial. Elle devint une grande ville avec des mosquées, des bains, des palais, des madrassas et des caravansérails. Mais les émirs décidèrent de faire preuve de séparatisme et en 853 il y eut une autre invasion punitive. Le commandant Buga Al-Kabir a transformé la ville florissante en un tas de cendres. Pour la deuxième fois de son histoire.

Tbilissi resta la capitale de l'émir jusqu'à la fin du IXe siècle, tout au long du Xe, tout le XIe et le début du XIIe. Au Xe siècle, les reliques de saint Chouchanik furent enterrées de nouveau sur le rocher Metekhi, à l'endroit le plus important de la ville musulmane. Apparemment, la communauté chrétienne de Tbilissi jouissait de nombreux droits. J'aurais aimé savoir à quel point.

En 1795 eut lieu la dernière destruction de Tbilissi : le 12 septembre, l'armée d'Agha Muhamad Khan, en guise de punition pour les négociations géorgiennes-russes, rasa la ville. Les bâtiments en pierre n'ont pratiquement pas été endommagés, mais tous les bâtiments privés ont été entièrement incendiés. Il fallut trente ans à la ville pour se remettre de ces ravages.

Capitale de la province de Tiflis

En 1802, le royaume géorgien est liquidé et Tbilissi devient la capitale de la province et la principale base de l'armée russe. Comme les soulèvements anti-russes n’ont pas atteint Tbilissi, la situation dans la ville est restée stable. Nous avons commencé à construire quelque chose. Le comte Knorring, premier « chef de Géorgie », construisit la première maison simple pour le commandant en chef. Un arsenal et un gymnase furent construits. En 1802, les murs et les tours de la forteresse ont commencé à être démolis, donnant ainsi naissance aux rues modernes de Pouchkine et Dadiani. En 1804, les bains royaux furent transformés en hôtel des monnaies.

En 1807, Tbilissi comptait déjà 16 000 personnes.

Tbilissi ne se rétablit que très lentement après la défaite de 1795. L’administration russe a peu construit. En 1816, le général Ermolov démolit le château royal de Metekhi et commença à construire une prison à sa place. En 1824, le bâtiment du quartier général du Corps du Caucase est construit. En 1827, la foudre a frappé la forteresse de Narikala et l'explosion a démoli l'église Saint-Nicolas, construite sous Tamara, sinon plus tôt. Les commerçants locaux n'ont pu construire un grand bâtiment en pierre qu'en 1818 : le caravansérail Artsruni.

En mai 1829, Pouchkine arrive à Tbilissi. C'était un peu comme l'arrivée d'un blogueur de mode dans un lieu de villégiature encore non promu. Pour la première fois dans l’histoire de la Russie, quelqu’un d’autre que l’armée a entendu parler de Tbilissi. Pouchkine vivait dans la maison n°5 de la rue Pouchkine, dans une maison dont les fenêtres donnaient sur le quartier général du Corps du Caucase et pouvait assister à la construction du caravansérail Zubalashvili, qui a commencé en 1827. Il ne semble y avoir aucune photographie de sa maison, mais un dessin datant d'environ 1895 est connu :


Capitale de la Confédération

En janvier 1918, les bolcheviks dispersèrent l'Assemblée constituante, qui n'eut finalement pas le temps de décider du sort de la Transcaucasie, de sorte que la région entière fut livrée à elle-même. La Transcaucasie est devenue une fédération indépendante et Tbilissi en est devenue la capitale. Le Seim transcaucasien, dans le bâtiment du palais Vorontsov, est devenu une sorte de parlement de la nouvelle république fédérale. Tbilissi a conservé ce statut en janvier, février, mars, avril et mai. La fédération s'est effondrée en mai. Le 26 mai, la Géorgie déclare son indépendance. Tbilissi est devenue la capitale de la République géorgienne. Le stylo avec lequel la Déclaration d'indépendance a été signée est aujourd'hui exposé au Musée national.

Le 10 juin, l’armée allemande, alliée à la république, entre dans Tbilissi. Un défilé conjoint géorgien-allemand a eu lieu à Rustaveli. Le même jour, les Turcs tentent de percer jusqu'à Tbilissi, mais sont stoppés par les Allemands. En décembre 1918, les Allemands partirent et en janvier 1919 l’armée britannique entra dans la ville. Mais en juillet, les Britanniques sont également partis.

Visuellement, rien n'a changé à Tbilissi, les événements se sont déroulés exclusivement dans le domaine politique. En mai 1920, les bolcheviks décident de s'emparer de la Géorgie : le 3 mai, les bolcheviks se rebellent à Tbilissi et s'emparent de l'école des officiers. Mais la guerre avec la Géorgie est perdue près de Kiev : le 7 mai, les Polonais prennent Kiev et le même jour les bolcheviks signent un traité de paix avec la Géorgie. Mais cela n’a retardé la guerre que d’un an.

Bataille pour Tbilissi

En février 1921, l’Armée rouge entre en Géorgie par trois côtés, notamment depuis Bakou en direction de Tbilissi. Le 18 février, la 11e armée s'approche de la périphérie de Tbilissi : sur la rive gauche de la Koura jusqu'au village de Karadjala et à droite jusqu'au village de Soganlug.

Le 19 février, les premières attaques ont commencé dans le quartier de la gare de Soganlug et au monastère de Shavnabad. Le flanc gauche de l'Armée rouge a commencé à contourner la ville par l'ouest et a attaqué les hauteurs de Kojori. Toutes ces attaques ont été repoussées. Les 24 et 25 février, une deuxième offensive débute avec la participation de chars et d'avions. Les défenseurs de Tbilissi ont réussi à repousser toutes les attaques contre les hauteurs de Kojori et de Shavnabad, mais les détachements de l'Armée rouge ont contourné de plus en plus les positions géorgiennes. Dans la nuit du 25 février, des chars soviétiques ont fait irruption jusqu'à la station Navtlug.

Le matin du 25 février, il fut décidé de rendre la ville. Des trains blindés soviétiques entrent dans la gare de Tbiisi. Les unités d'infanterie ont occupé les hauteurs de Kojori et sont entrées dans la ville en descendant la rue Sololakskaya jusqu'à la place de la Liberté. Le même jour, le gouvernement bolchevique a quitté Shulaveri pour s'installer à Tbilissi.

Capitale de la république

Les premières années du pouvoir soviétique ont peu changé à Tbilissi. Les dirigeants soviétiques se réunissaient toujours dans le même palais Vorontsov ; la prison de Metekhi restait une prison, sauf qu'elle avait plus de travail. Jusqu'en 1931, les dirigeants soviétiques géorgiens n'étaient pas assez radicaux et ils seraient tous fusillés en 1937. Mais en novembre 1931, Beria dirigea la Géorgie, et ici l'apparence de Tbilissi commença à changer : ainsi Tbilissi connut non seulement la Vorontsovisation, mais aussi la « Bérisation ». .»

Les derniers jours de l'ère soviétique ont été marqués par un terrible désastre : le 1er juin 1990, une rupture s'est produite sur la ligne du téléphérique (Rustaveli-Mtatsminda), la station inférieure a été endommagée et une cabine est tombée sur un immeuble résidentiel. Une vingtaine de personnes sont mortes.

Le 28 octobre 1990, un événement historique s’est produit. Lors des élections au Conseil suprême, le Parti communiste n'a obtenu que 64 sièges sur 155. Le 14 novembre, le président du Conseil suprême, Irakli Abashidze, a démissionné de son poste et Zviad Gamsakhourdia a été élu à sa place. L’ère soviétique en Géorgie est terminée.

Drapeau de cornouiller

En novembre 1990, Zviad Gamsakhourdia est devenu président du pays et, pendant un an, rien ne s'est produit dans l'histoire de la ville, puis quelque chose de terrible s'est produit : en décembre 1991, la Garde nationale s'est rebellée et a assiégé le président dans le bâtiment du Parlement. Un mois de combat pour le Parlement a commencé. Presque tous les quartiers environnants ont brûlé. L'hôtel Oriant a brûlé. Le premier gymnase a entièrement brûlé. Le Marriott a également brûlé. La Maison des Communications a failli brûler. Miraculeusement, le temple de Kashveti a survécu, même s'il était couvert de traces de balles. Pendant plusieurs années, le centre-ville ressemblait à Stalingrad après la capitulation de Paulus.

Le 6 janvier, le Parlement tombe. Le triumvirat Kitovani-Ioseliani-Sigua est arrivé au pouvoir à Tbilissi. Mais une province s’est rebellée contre Tbilissi : en l’occurrence Megrelia. C’est ainsi qu’a commencé pour la première fois la division de la Géorgie en Tbilissi et en provinces. Cette guerre contre l’atténuation se poursuit encore aujourd’hui. Dans cette guerre, Tbilissi a assumé le rôle ingrat de capitale de la dictature post-soviétique. Megrelia s'est rebellée en janvier, mars et juillet 1992. Et encore en septembre 1993. Tbilissi a remporté la première guerre contre la province.

Avec cette victoire commence l’époque la plus calme de l’histoire de la ville. Certaines choses ont été reconstruites : par exemple, le Parlement, le Gymnase et le Marriott. Mais tout le reste s’est progressivement effondré. Le restaurant de Mtatsminda a fermé ses portes et a été complètement abandonné. Le 21 juin 2000, le téléphérique est devenu inutilisable en raison d'une rupture de câble. Les hôtels Adjara et Iveria ont été cédés aux réfugiés en 1995 et transformés en de terribles bidonvilles.

En novembre 2003, la deuxième guerre de Tbilissi contre la province a commencé : des manifestations contre les violations des élections ont commencé dans la ville. Les habitants de Megrelia et d'Imereti sont venus en aide aux manifestants. Le principal rassemblement de protestation a eu lieu sur la Place de la Liberté. Un rassemblement loyaliste parallèle s'est rassemblé devant le Parlement. Le 20 novembre, Chevardnadze s'enfuit du Parlement. La province a vaincu Tbilissi. Cet événement est entré dans l'histoire comme "

Situé sur les rives de la rivière Kura (Mtkvari). Population – 1 152 500 personnes (2010).

Il tire son nom des sources chaudes de soufre (traduit du géorgien « tbili » signifie « chaud »).

Fondée au 5ème siècle après JC par Vakhtang Gorgasali, roi d'Ibérie, et devenue capitale au 6ème siècle, Tbilissi est le centre financier, industriel, de transport et culturel le plus important de Géorgie.

Sa situation stratégique au carrefour entre l’Europe et l’Asie a fait à plusieurs reprises de Tbilissi une pomme de discorde entre diverses forces du Caucase.

Histoire

L'histoire de Tbilissi en tant que capitale de la Géorgie commence vers le 5ème siècle. Au cours de ses 1 500 ans d’histoire, Tbilissi a été un centre culturel, politique et économique important du Caucase. Elle était située au carrefour d’importantes routes commerciales et fut occupée une vingtaine de fois par des ennemis extérieurs.

De 1918 à 1921 - capitale de la République démocratique géorgienne.

En 1921, la Géorgie devint soviétique et Tbilissi devint la capitale de la RSS de Géorgie.

Depuis 1991, capitale de la Géorgie indépendante.

.

Dernières modifications : 09/04/2011

Transport

Opère à Tbilissi métro. Il fut mis en service le 11 janvier 1966 et devint le quatrième d'URSS après Moscou, Léningrad et Kiev.

Depuis 2000, date à laquelle la dernière gare a ouvert ses portes, il y a eu 26,3 km de lignes et 22 gares situées sur deux lignes - Akhmeteli-Varketilskaya et Saburtalinskaya.

En 2011, le métro de Tbilissi est devenu le premier de l'ex-URSS, où les noms des stations sont régulièrement annoncés, en plus de l'État (géorgien), également en anglais.

Jusqu'en 2006, il y avait des réseaux de trolleybus et de tramway dans la ville (maintenant ils ne fonctionnent plus).

Le principal aéroport de Géorgie est situé à Tbilissi - Aéroport international de Tbilissi.

La ville est le carrefour ferroviaire le plus important du chemin de fer géorgien.

Dernières modifications : 09/04/2011

Sites touristiques de Tbilissi


Dans la partie sud-est de la ville, sur les deux rives de la Kura, se trouve son noyau historique - avec des rues étroites qui ont conservé les caractéristiques des bâtiments médiévaux. Elle occupe à peu près le territoire qu'occupait Tiflis au XIIe siècle. Les rues de ce quartier sont étroites, les bâtiments ont conservé les caractéristiques des édifices médiévaux.

Ici vous pouvez voir les ruines de la citadelle de Narikala, achevée aux XVIe et XVIIe siècles, l'église en pierre d'Anchiskhati, l'église Metekhi, la cathédrale Sioni et les bains du roi Rostom.

Bien que le terme « Vieux Tbilissi » ait longtemps été utilisé pour désigner la partie historique de la ville, le quartier portant ce nom n'a été formé qu'en 2007 à partir de rues et d'îlots auparavant inclus dans trois autres quartiers de la ville.





Anchiskhati
(Église d'Anchiskhati) – Église de la Nativité de la Vierge Marie, la plus ancienne église de Tbilissi qui ait survécu jusqu'à ce jour. Il appartient à l'Église orthodoxe géorgienne et remonte au VIe siècle.

L'église a été détruite et reconstruite à plusieurs reprises entre le XVe et le XVIIe siècle en raison des guerres de la Géorgie contre les Perses et les Turcs.

À l’époque soviétique, l’église fut transformée en musée d’artisanat, puis abrita un atelier d’art. De 1958 à 1964, des travaux de restauration ont été effectués (sous la direction de l'architecte R. Gverdtsiteli), qui ont redonné à l'église son aspect du XVIIe siècle. En 1989, l'église redevient active.

Il a été construit à l'origine à partir de blocs de tuf jaune ; la brique a été utilisée lors de la restauration en 1958-1964. Le bâtiment a des sorties sur trois côtés, mais de nos jours, seule la sortie ouest est utilisée. Toutes les icônes datent du XIXe siècle, à l'exception du retable, créé sur ordre du Catholicos Nikoloz VI (Amilakhvari) en 1683.




Metekhi
(Metekhi) est un quartier historique de Tbilissi situé sur une haute falaise surplombant la rive de la rivière Kura. On pense que la région était habitée sous le règne de Vakhtang Gorgasal, qui y construisit son palais, et qu'au VIIIe siècle, sur le rocher de Metekhi, comme le dit la légende, il subit le martyre de Saint-Pierre. À propos de Tbilissi. Le nom moderne du quartier est apparu au XIIe siècle et signifie « quartier du palais ».

L'attraction principale de Metekhi est l'église de l'Assomption, pittoresquement située sur la crête d'un rocher, construite en 1278-84 sous le roi Déméter II. Au XIXe siècle, l'église a été reconstruite comme caserne pour un régiment cosaque et, sous Beria, elle a été presque démolie (l'artiste Dmitri Chevardnadze a payé de sa vie sa protestation contre sa démolition). Depuis 1988, l'église fonctionne à nouveau (à un moment donné, Zviad Gamsakhourdia a entamé une grève de la faim, exigeant le retour du temple à l'Église géorgienne).

Au XVIIe siècle, la zone adjacente à l'église fut transformée en forteresse et la mosquée Shah Abbas apparut de l'autre côté de la rivière. Avec l'annexion de la Géorgie à la Russie, le besoin de fortifications disparut et une prison fut construite à leur place. Sous Staline, la prison a été fermée, mais en même temps une partie des anciens bâtiments du quartier a été démolie (motivée par la construction d'un pont sur la rivière Koura). En 1961, la zone devant le temple a été décorée d'une statue équestre de Vakhtang Gorgasal.





(Cathédrale Sioni de Tbilissi) est l'une des principales églises de Tbilissi, surnommée en l'honneur du mont Sion et consacrée au nom de la Dormition de la Bienheureuse Vierge Marie. Il se dresse sur les rives de la rivière Kura, dans le centre historique de la ville. Avant la construction de la cathédrale de Tsminda Sameba, se trouvait ici le siège du Catholicos géorgien.

Il a été construit aux VIe et VIIe siècles, puis détruit à plusieurs reprises.

En 1112, David IV le Bâtisseur, après avoir libéré Tbilissi des Arabes, érigea une nouvelle cathédrale dans la ville, qui fut détruite et restaurée à plusieurs reprises. Des travaux particulièrement importants furent nécessaires après l'invasion de Jalal ad-Din Mankburna et le tremblement de terre de 1668.

En septembre 1795, la cathédrale fut gravement endommagée par l'invasion d'Agha Mohammed Khan. Le chœur en bois et l'iconostase ont été incendiés, les fresques étaient recouvertes de suie et de suie. La cathédrale fut bientôt restaurée.

Après restauration en 1980-1983, le temple Sioni, malgré son histoire de construction complexe, a conservé son aspect médiéval. À distance de la cathédrale se trouvent deux clochers - l'un est un ancien à trois étages, construit au XVe siècle, détruit par les Perses et restauré au XXe siècle, l'autre est un exemple typique du classicisme russe (construit en 1812).

L'intérieur du temple contient des fresques de l'artiste russe G.G. Gagarine. La première place parmi les reliques du temple est occupée par la très ancienne croix de Saint-Nino.





(Cathédrale de Sameba) - la cathédrale principale de l'Église orthodoxe géorgienne ; situé à Tbilissi, sur la colline de St. Ilya (rive gauche de la Koura). Il y a 13 autels dans la cathédrale ; l'église inférieure est en l'honneur de l'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie ; Il y a un beffroi séparé.

La hauteur du temple supérieur est de 105,5 mètres (sans la croix du dôme 98 mètres et la croix 7,5 mètres) ; longueur d'est en ouest – 77 mètres, du nord au sud – 65 mètres; superficie totale - plus de 5000 mètres carrés.

Le temple a été fondé le 23 novembre 1995 ; la construction a été réalisée grâce aux dons de citoyens ordinaires et de grands hommes d'affaires. Le premier service dans la cathédrale en construction a eu lieu le 25 décembre 2002.





Narikala
(Forteresse de Narikala) est un complexe de forteresses de différentes époques dans le vieux Tbilissi. L'époque exacte de la fondation de la forteresse est inconnue, mais au VIIe siècle elle existait déjà et s'appelait Shuris-Tsikhe.

Sous David le Bâtisseur, la forteresse arabe fut renforcée et agrandie. On pense que les Mongols lui ont donné son nom moderne. Elle acquiert un aspect proche de son aspect moderne aux XVIIe-XVIIIe siècles, mais le tremblement de terre de 1827 lui cause des dommages irréparables.

Dans les années 1990. Des tentatives ont été faites pour restaurer Narikala ; en particulier l'église de St. Nicolas, qui existait sur le territoire de la forteresse au XIIe siècle.





Panthéon Mtatsminda
(Mtatsminda Panthéon) est une nécropole de Tbilissi où sont enterrés de nombreux écrivains, artistes, scientifiques et héros nationaux célèbres de Géorgie. Il est situé dans les environs de l'église Saint-David "Mamadaviti" sur le versant du mont Mtatsminda et a été officiellement inauguré en 1929.

La première sépulture importante sur ce site fut celle du célèbre écrivain russe Alexandre Griboïedov (1795-1829) et de son épouse, la princesse Nino Chavchavadze (1812-1857). Le Panthéon a été officiellement inauguré en 1929, à l'occasion du 100e anniversaire de la mort tragique de Griboïedov en Iran. Depuis lors, de nombreux Géorgiens éminents ont été enterrés ou réinhumés ici.

Le cimetière est géré par la municipalité de Tbilissi et constitue l'un des monuments les plus célèbres de la ville.





Avenue Roustavéli
(Avenue Rustaveli) est l'avenue centrale de Tbilissi, du nom du poète géorgien médiéval Shota Rustaveli. La longueur totale de l'avenue, qui s'étend de la place de la Liberté à la place Rustaveli, est d'environ 1,5 km.

Sur l'avenue se trouvent un grand nombre de bâtiments gouvernementaux, publics, culturels et commerciaux, notamment le Parlement de Géorgie, l'église Kashveti, l'Académie géorgienne des sciences, le Musée national de Géorgie, le théâtre d'opéra et de ballet, le théâtre Shota Rustaveli. , le Théâtre dramatique russe de Tbilissi nommé d'après A. S. Griboïedov et d'autres. Des platanes sont plantés de part et d’autre de l’avenue.

Les événements sanglants de 1989 ainsi que les manifestations antigouvernementales de 2007 et 2011 ont eu lieu sur l'avenue Rustaveli.





Place de la Liberté
(Place de la Liberté) – située dans la partie centrale de Tbilissi. La place abrite l'administration de la ville de Tbilissi, ainsi que la succursale centrale de la Banque de Géorgie et l'hôtel Marriott.

La place est devenue à plusieurs reprises le lieu de manifestations de masse, en particulier pendant la Révolution des Roses, ainsi qu'à l'époque soviétique - pour l'indépendance de la Géorgie de l'URSS.

À l'époque soviétique, il y avait un monument à Lénine sur la place. Le 23 novembre 2006, le Monument de la Liberté créé par Zurab Tsereteli a été inauguré - un monument représentant Saint Georges tuant un dragon.





Pont de la Paix
(Le Pont de la Paix) est un pont piétonnier sur la rivière Kura à Tbilissi, situé entre les ponts Metekhi et Baratashvili. Le pont relie la rue Irakli II et le parc Rike.

Le pont est constitué d'une charpente en acier de 156 mètres recouverte de verre. L'ensemble de la structure repose sur 4 supports puissants. Vous pouvez accéder au pont depuis la rue Irakli II et le parc Rike, ainsi que depuis les boulevards du remblai.

Le pont a été construit à l'initiative du président géorgien Mikheil Saakashvili. Le client était la mairie de Tbilissi. Le pont a été officiellement inauguré le 6 mai 2010.





(Jardin botanique de Tbilissi) - situé dans le centre historique de Tbilissi, au sud de la crête de Sololaki, dans la vallée de la rivière Tsavkisistskali.

L'histoire du Jardin botanique de Tbilissi remonte à environ quatre cents ans. La flore géorgienne et mondiale est largement représentée dans le jardin (environ 3 500 unités taxonomiques). Il y a trois ponts sur la rivière Tsavkisistskali sur le territoire du jardin botanique. Le pont en arc sur une grande cascade, construit en 1914, est particulièrement remarquable.

L'entrée principale du jardin botanique est située au bout de la rue botanique, au pied de la forteresse de Narikala. En 1909-1914, un tunnel a été creusé dans la crête de Sololaki et une deuxième entrée au jardin botanique a été réalisée depuis la rue Lado.
Asatiani. Le tunnel a été ouvert jusqu'en 2004, puis fermé et transformé en discothèque.

Actuellement, la superficie du jardin botanique est de 128 hectares.

- la capitale et en même temps la plus grande ville de Géorgie, située sur les rives de la rivière Kura dans le bassin de Tbilissi. Une ville bruyante, joyeuse, fidèle aux traditions et en même temps en développement actif avec un million et demi d'habitants - voilà à quoi ressemble la capitale moderne de la Géorgie aux yeux des voyageurs.

Tbilissi est particulièrement attractive en raison de sa riche histoire, qui remonte à plusieurs siècles. Vous pouvez vous promener sans fin dans les quartiers de la vieille ville, respirer les arômes passionnants des pâtisseries nationales et admirer l'architecture ancienne des bâtiments locaux. En plus de mille cinq cents ans d'existence, Tbilissi a réussi à acquérir tellement d'attractions historiques et de patrimoine culturel qu'elles seraient plus que suffisantes pour plusieurs villes ordinaires.

Vidéo : Tbilissi

Histoire de Tbilissi

Officiellement, l’histoire de Tbilissi remonte généralement au Ve siècle. La ville a été fondée par le roi d'Ibérie Vakhtang Gorgasali. Une ancienne légende raconte que lors d'une chasse, le redoutable monarque abattit un faisan. L'oiseau mort est tombé dans l'un des étangs thermaux et a été bouilli. Ce fait a tellement frappé Gorgasali qu'il a ordonné de fonder une ville à cet endroit et de l'appeler Warm Spring (en dialecte local - Tbilissi). Les historiens sont sceptiques quant à cette version, préférant corréler l'émergence du fort avec l'époque romaine antique. Lors de fouilles archéologiques dans cette zone, des restes de bains antiques et des fragments de mosaïque ont été découverts, ce qui indique que les premières colonies sont apparues ici dans les premiers siècles de notre ère.

Depuis 626, Tbilissi subit des invasions régulières des armées arabes. Les troupes ennemies ont pillé la population locale et ravagé la ville. Ce n'est qu'en 1122, avec l'arrivée au pouvoir du roi David le Bâtisseur, qu'un calme relatif régna en Géorgie, qui dura un peu plus d'un siècle. Un bref calme fut à nouveau remplacé par des invasions militaires : pendant plusieurs siècles, la ville fut tour à tour assiégée par des conquérants arabes, mongols et turcs.

De 1801 à 1917 La Géorgie faisait partie de l'Empire russe. Durant cette période, Tbilissi a acquis la stabilité tant attendue et la protection d’une puissance plus puissante. La ville a connu une croissance économique significative et a acquis de nombreuses entreprises commerciales et industrielles. Après la Révolution d'Octobre. Tbilissi est devenue la capitale de la Géorgie indépendante, jusqu’en 1926. Après l’effondrement de l’Union soviétique, la ville a retrouvé son ancien statut de centre administratif et culturel.

Quartiers de Tbilissi : où les touristes devraient se rendre en premier

La rivière Kura n'est pas seulement un objet géographique, mais aussi une frontière fluviale qui divise Tbilissi en deux parties. Officiellement, la ville est divisée en quartiers : certains d'entre eux sont riches en monuments architecturaux divers, et d'autres sont des zones résidentielles typiques peu appréciées des touristes.

Le détenteur du record du nombre d'attractions est la vieille ville, également connue comme le centre historique de la capitale. D'ailleurs, c'est sur son territoire que se trouvent les légendaires « bains de soufre », dont les riverains sont si fiers. De cette partie de Tbilissi, la zone au nom sonore de Sololaki est à deux pas. L'endroit est idéal pour la promenade, au cours de laquelle vous pourrez admirer les caractéristiques de l'architecture locale. Il y a quelque chose à voir à Avlabari. Les historiens suggèrent que c'est à partir de là que commença la construction de la future capitale. Sur le territoire du quartier se trouvent la cathédrale Tsminda Sameba, le palais de la reine Darejan et les ruines d'un temple arménien.

Mtatsminda est une autre région intéressante. Il y a peu de bâtiments véritablement anciens ici, mais il y a beaucoup de lieux de divertissement, de boutiques et de restaurants. Chugureti intéressera davantage les pèlerins qui viennent à Tbilissi pour prier et adorer les sanctuaires religieux. La plupart des églises orthodoxes, catholiques et protestantes se trouvent ici. Les gens se rendent généralement à Ortachala pour visiter les ruines de l'ancien mur d'enceinte et l'église Saint-Nicolas.


Sites touristiques de Tbilissi

La grande majorité des itinéraires touristiques partent de la vieille ville (Qala). Elle est divisée en deux parties : Zamokala – Ville Haute et Kvemokala – Ville Basse. C'est aujourd'hui le quartier le plus romantique de Tbilissi, qui a conservé ses monuments anciens et n'est pas défiguré par des bâtiments modernes sans visage. Les rues étroites pavées de briques, les maisons en terre cuite entrelacées de raisins, les murs imprenables du château de la reine Darejan - tout cela fait partie intégrante du caractère historique du quartier. C’est dans la Vieille Ville que plane l’esprit subtil de l’Orient mystérieux. Les motifs arabes sont évidents dans les bas-reliefs architecturaux et les fresques anciennes, les motifs des tapis et les arômes des plats généreusement assaisonnés d'épices acidulées...

Abanotubani est un endroit qui mérite d'être visité, sinon à des fins de traitement, du moins pour se détendre mentalement. Les sources sulfureuses de Tbilissi sont connues depuis le XVIe siècle. Au fil du temps, les sources souterraines ont été recouvertes de dômes en pierre de style arabe. Ainsi, les sources curatives se sont transformées en bains de santé.

Avenue Roustavéli

L'avenue Rustaveli n'est pas la plus ancienne, mais elle est devenue un lieu légendaire de Tbilissi, à ne pas manquer. L'avenue d'un kilomètre et demi plantée de platanes est agrémentée d'une fontaine, à côté de laquelle il est facile de trouver un monument à Pouchkine, ainsi que le bâtiment du théâtre Rustaveli. Il y a aussi le Musée national de Géorgie, qui mérite une visite en raison de son exposition scandaleuse et controversée consacrée à « l'occupation soviétique ».

En marchant le long de l'avenue Rustaveli, vous pourrez admirer le palais Vorontsov. Un élégant bâtiment blanc de style Renaissance est apparu ici en 1868 et était à l'origine destiné au gouverneur du tsar dans le Caucase. À propos, la dernière résidente du palais était la mère de Staline, Ekaterina Dzhugashvili.

Un autre objet intéressant sur l'avenue Rustaveli est l'immeuble Melik-Azaryants. La gigantesque structure a été construite avant la révolution et était équipée des dernières technologies. Les sous-sols de la maison abritaient des cafés confortables et des lieux de divertissement. Les bas-reliefs muraux du bâtiment permettent de retracer les événements tragiques de la vie du propriétaire. Par exemple, les couronnes de plâtre sur la façade rappellent la mort de la fille bien-aimée d’un homme riche. Le sort de Melik-Azaryants lui-même est triste. Après la Révolution d'Octobre, le bâtiment fut nationalisé et l'ancien propriétaire y reçut un petit placard. Aujourd'hui, ce luxueux symbole de Tbilissi tombe progressivement en ruine. Ceci est particulièrement visible si vous regardez la maison depuis la cour.

L'avenue se termine à la Place de la Liberté. L'endroit est célèbre pour le fait que c'est ici que se déroulent de temps en temps toutes sortes de batailles politiques. Si vous visitez la ville pour la première fois, ce serait une bonne idée de jeter un œil à l'ancien bâtiment de l'hôtel de ville. Il abrite un centre d'information touristique où vous pouvez obtenir les informations nécessaires sur les attractions locales et une carte de Tbilissi.



La plus ancienne église orthodoxe de Tbilissi qui ait survécu à ce jour est l'église de la Nativité de la Vierge Marie (Anchiskhati est le deuxième nom). L'édifice laconique et austère, conçu sous la forme d'une basilique à trois nefs, a été détruit et reconstruit à plusieurs reprises. La partie la plus ancienne de la décoration intérieure du temple est le retable, créé en 1683.


Metekhi

L'une des plus anciennes colonies du territoire de Tbilissi moderne est située sur les rives de la rivière Kura, sur une falaise abrupte et abrupte. La région de Metekhi est née sous le premier roi géorgien Vakhtang Gorgasal, qui a érigé sa résidence à cet endroit même. En ces temps immémoriaux, le mot même « metekhi » était utilisé pour décrire la zone autour du palais.

Pendant plusieurs siècles, la décoration principale du quartier fut l'église Metekhi de la Mère de Dieu. Selon la légende, la reine Tamara elle-même serait venue prier ici. L'église connut un sort difficile : au XIXe siècle, le bâtiment fut transformé en caserne de soldats. La période soviétique a également contribué à cette destruction. Les dernières cloisons intérieures de l'église ont été démolies dès 1974 et un théâtre expérimental a été installé dans le bâtiment lui-même. Ce n'est qu'en 1988 que le temple fut entièrement restauré et rendu à l'Église orthodoxe.


Forteresse de Narikala

On ne sait toujours pas exactement quand ce complexe de forteresses à grande échelle est apparu sur le mont Mtsatminda. Ce qui est clair, c'est que c'était déjà le cas au IVe siècle. les murs de la fortification Shuris-Tsikhe (le prénom de la structure) ont retenu avec succès l'assaut des troupes ennemies. Pendant près d'un millier et demi d'années, la forteresse fut périodiquement occupée par des armées arabes ou mongoles, ce qui ne pouvait qu'affecter l'apparence des bâtiments. Aujourd'hui, les voyageurs ne peuvent voir que des vestiges de l'ancienne grandeur de Narikala. Malheureusement, la plupart des fortifications ont été irrémédiablement perdues. Mais sur son territoire, l'église Saint-Nicolas, construite au XIIe siècle, a été entièrement reconstruite.


Betania géorgienne

Fondé au XIe siècle, le monastère de Betania est l'un des exemples les plus réussis de l'architecture de temple géorgien. Le bâtiment a été étonnamment préservé dans sa forme originale. Ce qui est intéressant, c’est que le monastère est resté actif même pendant l’ère soviétique, même si officiellement les moines étaient répertoriés comme gardiens du musée de l’église. Vous devez vous rendre à Betania pour admirer les fresques anciennes, les icônes et les décorations sculptées uniques de l'autel de l'église du monastère.



Le temple majestueux est apparu sur les rives de la rivière Kura au 6ème siècle, recevant son nom en l'honneur du mont Sion. Par la suite, le bâtiment de l’église a été détruit par l’armée arabe, après quoi il a été reconstruit. La cathédrale de Sion abrite l'un des principaux sanctuaires de l'Église orthodoxe géorgienne : la croix de Sainte Nina.

La cathédrale de la Sainte Trinité, le temple le plus haut du pays et symbole national de la Géorgie moderne, est située dans la région d'Avlabari. Il s'agit d'un nouveau bâtiment à Tbilissi, autour duquel des rumeurs scandaleuses persistent. Il existe une opinion selon laquelle le temple a été érigé sur le site d'un ancien cimetière arménien. Le territoire de l'ancienne nécropole a été cimenté et les restes et les pierres tombales ont été simplement éliminés.

La première église sur le site du temple moderne est apparue au VIe siècle. Six siècles plus tard, la première cathédrale fut construite ici, nommée en l'honneur de Saint-Georges, né au milieu du XVIIIe siècle. remplacé par un nouveau bâtiment. Le temple actuel est le résultat de travaux de restauration effectués en 1910. L'intérieur du bâtiment est décoré de fresques uniques.

Caravansérail Atsruni

Le plus ancien « centre commercial » de Tbilissi a été construit en 1818. Il abritait plus de deux douzaines de magasins, ainsi que de nombreux entrepôts. Aujourd'hui, dans le bâtiment du caravansérail se trouve une modeste exposition muséale qui présente aux visiteurs l'histoire de la ville. Le reste de la zone, comme auparavant, est occupé par des commerces de détail.

jardin botanique

Une réserve d'espèces végétales rares et exotiques est apparue à Tbilissi à la fin du XIXe siècle. Aujourd'hui, la superficie du jardin s'étend sur 128 hectares, sur lesquels poussent plus de trois mille cinq cents représentants du monde de la flore. Il existe des sentiers pratiques sur son territoire et plusieurs réservoirs artificiels. Ceux qui le souhaitent peuvent faire une pause et se détendre sur les bancs situés dans différentes parties de ce parc unique.



Un pont suspendu de 156 mètres au-dessus de la rivière Kura relie la vieille ville aux quartiers de Tbilissi moderne. Le soir, des transformations incroyables se produisent dans la structure. Un système d'éclairage à plusieurs niveaux transforme le bâtiment en une installation fantastique, scintillant d'un million de lumières colorées.

Nourriture et boissons : que essayer à Tbilissi et où le faire au mieux

Randonnées, voyages, excursions et loisirs de plein air - tout cela satisfait la faim culturelle, mais ne remplit malheureusement pas l'estomac. Mais les cafés locaux résolvent bien ce problème. Les plats traditionnels de Tbilissi, qui peuvent être commandés dans n'importe quel établissement, du petit restaurant au restaurant de haut standing, sont le khachapuri et le pain plat khinkali.

Il existe de nombreux points de restauration dans la capitale géorgienne, mais tous ne méritent pas l'autorité des visiteurs. Parmi les locaux, par exemple, le restaurant Kakhelebi est très apprécié. Le petit établissement est réputé pour ses pâtisseries aromatiques et ses portions énormes. Ne vous laissez pas tromper par le fait que le restaurant est assez petit : la nourriture y est excellente. Les célébrités aiment aussi visiter Kakhelebi, alors ne soyez pas surpris si un « visage de la couverture » apparaît à la table voisine. Une excellente cuisine nationale et une atmosphère incroyable attendent les voyageurs au Café Gabriadze.

Vous pouvez déguster des plats géorgiens traditionnels préparés selon des recettes du XIXe siècle au Barbarestan. L'établissement est intéressant pour son intérieur authentique et son service de grande qualité. Pour un passe-temps agréable, il est recommandé d'aller à Tsiskvili. Le restaurant avec un menu intéressant, un intérieur complexe et un riche programme d'animations est situé à l'écart du centre-ville, dans la rue Beliashvili.

Déjeuner dans un restaurant de Tbilissi et ne pas commander de vin est un signe de mauvaises manières, d'autant plus que les vins ici sont vraiment merveilleux. Et si la boisson est également servie dans une bouteille en terre cuite, vous pouvez supposer que vous avez choisi le bon établissement. Bien qu'il soit préférable de se familiariser avec la carte des vins locaux dans des caves spéciales, comme « Vinoground » ou g.Vino. Vous pouvez manger « bon marché et gai » dans les soi-disant dukhans - de petites tavernes que les habitants de Tbilissi eux-mêmes adorent. Il ne faut pas s'attendre à une ambiance particulière de la part de tels établissements, mais ici vous pourrez déguster une vraie cuisine maison : simple et satisfaisante.

Une option pour ceux qui veulent non seulement des délices, mais aussi une communication en direct est le marché des déserteurs. Promenez-vous dans les allées des épiceries, contemplez les délicieuses pyramides de churchkhela, les montagnes de fruits confits, de fromages, de noix et d'épices, puis achetez ce que vous aimez. D’ailleurs, il n’est pas interdit d’essayer un produit « par cœur » et de marchander, alors ne soyez pas timide !

Achats

Un touriste se permettra rarement de revenir d'un voyage sans cadeaux ni souvenirs, d'autant plus qu'il est incroyablement difficile de refuser de faire du shopping à Tbilissi. Pour les achats standards, les grands centres commerciaux, par exemple East Point ou Tbilisi Mall, conviennent. Il y a suffisamment de boutiques de marques européennes dans la ville. Leurs prix sont généralement gonflés, il vaut donc la peine de faire leurs achats uniquement pendant les soldes saisonnières.


Ceux qui sont intéressés par des souvenirs authentiques peuvent se promener dans le marché aux puces près du Pont Sec. Il est facile de se procurer des objets d’intérieur insolites, des icônes antiques ou d’anciens poignards géorgiens (qui en fait ne sont peut-être pas si anciens). Une boutique de souvenirs intéressante est située dans la rue Rustaveli. La qualité des produits dans le magasin diffère considérablement des « analogues » du marché, tout comme les prix.

Vous ne devriez pas quitter Tbilissi sans emporter quelques bouteilles de vin avec vous. Pour éviter d'éventuelles déceptions, achetez la boisson dans les magasins spécialisés, dont certains sont situés dans la rue. Lesélidzé. Il est conseillé aux amateurs de bijoux nationaux de visiter la Bourse de l'or de Tbilissi. C’est ici que l’on trouve le fameux minankari. Eh bien, pour ceux qui souhaitent rechercher un tapis original, la route directe est vers la galerie des tapis du Caucase.

Où se loger à Tbilissi

La question du logement à Tbilissi est facilement résolue. Si votre budget de voyage est illimité, vous pouvez vous offrir des vacances luxueuses dans des hôtels cinq étoiles tels que Ambassadori, Hotels & Preference Hualing Tbilisi, Radisson Blu Iveria Hotel. Une chambre double standard coûtera entre 415 et 540 GEL/jour. Pour ceux qui recherchent des offres plus modestes, des options trois étoiles vous attendent : Flamingo Group Hotel, Rustaveli Hotel, Diamond Hotel. Le coût d'une chambre double dans de tels endroits varie de 62 à 125 GEL. Ceux qui aiment les économies raisonnables devront choisir des auberges et des maisons d'hôtes, comme Envoy Hostel, Guest House Chubini, Blue Palm, etc.


Parfois, les voyageurs préfèrent ne pas perdre de temps à chercher un hôtel adapté et simplement louer un logement à la population locale (un appartement entier ou une chambre). Cette option a ses avantages : vous pouvez toujours négocier avec le propriétaire de la maison et baisser un peu le prix.

Lors du choix d'un lieu de séjour, il convient de garder à l'esprit qu'à Tbilissi, comme dans tout autre lieu touristique, les logements les plus chers sont situés dans le centre historique de la ville. Parfois, le prix d’une chambre d’hôtel comprend même une belle vue depuis le balcon. Dans le même temps, une pièce avec des fenêtres donnant sur la cour coûtera beaucoup moins cher.

Transport

Tbilissi possède son propre métro, composé de deux lignes. Pour utiliser ses services, vous devrez vous procurer une carte à puce Metromoney et, si nécessaire, recharger son solde. Le deuxième type de transport local le plus courant est celui des bus et des minibus. Vous pouvez monter à bord des premiers aux arrêts officiels, mais les minibus devront être arrêtés par vous-même, d'un geste de la main. L'essentiel est d'avoir le temps de le faire à l'avance, avant que la voiture ne vous dépasse.

À Tbilissi, les noms de tous les arrêts de bus et stations de métro sont écrits strictement en géorgien, sans transcription russe. Ainsi, lorsque vous partez en voyage indépendant autour de la ville, il est préférable de vérifier l'itinéraire auprès des résidents locaux. La deuxième option consiste à apprendre d’abord l’alphabet géorgien.

Une option pour ceux qui peuvent se permettre de débourser un peu est le taxi. D'ailleurs, il n'est pas d'usage ici d'équiper sa voiture d'un compteur, il vaut donc mieux se mettre d'accord sur le paiement à l'avance. N'hésitez pas à négocier et à argumenter : la plupart des chauffeurs sont des résidents locaux qui gagnent simplement de l'argent supplémentaire en tant que chauffeur privé.

Les voyageurs qui ne veulent pas dépendre des transports urbains peuvent louer une voiture. Le service est assuré par plusieurs sociétés de location (Geo Rent Car, Avis, Hertz, Luxury Car Rental), dont les bureaux sont situés à l'aéroport, ainsi que par de grands hôtels. En moyenne, la location d'une voiture coûtera à partir de 116 GEL. À propos, les embouteillages à Tbilissi sont un phénomène courant et le stationnement est généralement payant (2-3 GEL/jour).

Pour se familiariser avec les vues pittoresques du mont Mtatsminda, il est préférable de prendre le funiculaire. Ce véhicule est apparu à Tbilissi en 1903 et constitue un monument unique de la ville.

Comment aller là

Il existe deux façons de se rendre dans la capitale de la Géorgie : en avion et en bus. Tbilissi est reliée à Moscou par des vols directs réguliers depuis Vnukovo, Sheremetyevo et Domodedovo. Le transport est assuré par Georgian Airways, Aeroflot et S7. En moyenne, le vol dure un peu plus de deux heures et demie.

Des vols de correspondance (avec transferts) sont proposés par la compagnie russe S7, la lettone Air Baltic, la grecque Ellinair et la biélorusse Belavia. Vous pouvez vous rendre à Tbilissi non seulement depuis Moscou, mais aussi depuis Saint-Pétersbourg. Les départs de la capitale du Nord sont effectués par Aeroflot, LOT Polish Airlines, Belavia et S7. Le temps de trajet est de 6 heures ou plus.

Une fois par semaine, un bus part de Moscou pour Tbilissi. Le trajet dure environ 36 heures hors arrêts.

Calendrier des petits prix des billets d'avion

en contact avec Facebook Twitter

Heure actuelle à Tbilissi:
(UTC+4)

Cependant, l’âme de Tbilissi habite la vieille ville. En vous y promenant, vous ressentirez le charme des places calmes et des ruelles ensoleillées, admirerez des maisons pittoresques aux terrasses couvertes de raisins, découvrirez d'anciens monastères et des ruines de bâtiments anciens. Après avoir visité Tbilissi au moins une fois, il est impossible de ne pas laisser ici un morceau de votre âme, et cette ville restera certainement à jamais dans votre mémoire.

Comment se rendre à Tbilissi

Aujourd'hui, Tbilissi n'est accessible depuis les villes russes qu'en avion ou en bus (pendant la saison chaude) - les liaisons ferroviaires et ferry via Batoumi ont été interrompues. Vous pouvez trouver des billets bon marché pour Tbilissi en utilisant le formulaire ci-dessous. Tous les avions arrivent à l’aéroport international de Tbilissi.

Rechercher des vols
à Tbilissi

Trouver des compagnons de voyage
sur BlaBlaCar

Transferts
à Tbilissi

Rechercher une voiture
a louer

Rechercher des vols vers Tbilissi

Nous comparons toutes les options de vol disponibles en fonction de votre demande, puis vous dirigeons vers les sites officiels des compagnies aériennes et des agences pour l'achat. Le prix du billet d'avion que vous voyez sur Aviasales est définitif. Nous avons supprimé tous les services et cases à cocher cachés.

Nous savons où acheter des billets d'avion bon marché. Billets d'avion vers 220 pays. Recherchez et comparez les prix des billets d'avion parmi 100 agences et 728 compagnies aériennes.

Nous coopérons avec Aviasales.ru et ne facturons aucune commission - le coût des billets est absolument le même que sur le site Web.

Trouver des compagnons de voyage sur BlaBlaCar

Où veux-tu aller?
Quelques clics et vous pouvez prendre la route dès la porte.

Parmi des millions de compagnons de voyage, vous pourrez facilement retrouver ceux qui sont proches de vous et qui sont sur le même chemin que vous.

Arrivez à destination sans transferts. Lorsque vous voyagez avec d'autres voyageurs, vous n'avez pas à vous soucier des files d'attente et des heures passées à attendre à la gare.

Nous coopérons avec Blablacar et ne facturons aucune commission - le coût du voyage est absolument le même que sur le site Internet.

Transferts à Tbilissi

Afficher les transferts de Tbilissi
Tbilissi depuis 902 p.
Aéroport de Tbilissi Tbilissi depuis 1224 p.
Mtskheta Tbilissi depuis 1675 p.
Pont Rouge Tbilissi depuis 2835 p.
Marneuli Tbilissi depuis 2835 p.
Goudaouri Tbilissi depuis 3994 p.
Signaghi Tbilissi depuis 4059 p.
Lopota Telavi Tbilissi depuis 4059 p.
Telavi Tbilissi depuis 4187 p.
Napareuli Tbilissi depuis 4445 p.
Hérétiskari Tbilissi depuis 4445 p.
Ganisi Tbilissi depuis 4509 p.
Stepantsminda Tbilissi depuis 4832 p.
Sno Tbilissi depuis 4832 p.
Bordjomi Tbilissi depuis 4832 p.
Bakouriani Tbilissi depuis 5605 p.
Eniseli Tbilissi depuis 5669 p.
Surami Tbilissi depuis 5669 p.
Sévan Tbilissi depuis 6442 p.
Koutaïssi Tbilissi depuis 6442 p.
Koutaïssi Tbilissi depuis 6764 p.
Aéroport de Gyumri Chirak Tbilissi depuis 6893 p.
Gyumri Tbilissi depuis 6893 p.
Aéroport d'Erevan « Zvartnots » Tbilissi depuis 7280 p.
Gandja Tbilissi depuis 7280 p.
Tsakhkadzor Tbilissi depuis 7280 p.
Erevan Tbilissi depuis 7280 p.
Akhaltsikhé Tbilissi depuis 7280 p.
Tchkalovka Tbilissi depuis 7280 p.
Dilidjan Tbilissi depuis 7280 p.
Tbilissi depuis 7280 p.
Naftalan Tbilissi depuis 7988 p.
Tskaltubo Tbilissi depuis 8053 p.
Par la rivière Tbilissi depuis 8053 p.
Sairmé Tbilissi depuis 8053 p.
Vardzia Tbilissi depuis 8890 p.
Makhinjauri Tbilissi depuis 8890 p.
Kobouleti Tbilissi depuis 8890 p.
Gogasheni Tbilissi depuis 9148 p.
Gare centrale de Batoumi Tbilissi depuis 9277 p.
Zougdidi Tbilissi depuis 9277 p.
Batoumi Tbilissi depuis 9277 p.
Aéroport de Batoumi "Chorokh" Tbilissi depuis 9277 p.
Gonio Tbilissi depuis 9663 p.
Kvariati Tbilissi depuis 11274 p.
Anaklia Tbilissi depuis 11274 p.
Tbilissi depuis 12047 p.
Sheki Tbilissi depuis 12111 p.
Vanadzor Tbilissi depuis 12111 p.
Tapatah Tbilissi depuis 12111 p.
Gabala Tbilissi depuis 16105 p.
Bakou Tbilissi depuis 17716 p.
Omalo Tbilissi depuis 35174 p.
Tbilissi Gare de Tbilissi depuis 902 p.
Tbilissi Aéroport de Tbilissi depuis 1224 p.
Tbilissi Mtskheta depuis 1675 p.
Tbilissi Pont Rouge depuis 2835 p.
Tbilissi Marneuli depuis 2835 p.
Tbilissi Goudaouri depuis 3994 p.
Tbilissi Signaghi depuis 4059 p.
Tbilissi Lopota Telavi depuis 4059 p.
Tbilissi Telavi depuis 4187 p.
Tbilissi Napareuli depuis 4445 p.
Tbilissi Hérétiskari depuis 4445 p.
Tbilissi Ganisi depuis 4509 p.
Tbilissi Stepantsminda depuis 4832 p.
Tbilissi Sno depuis 4832 p.
Tbilissi Bordjomi depuis 4832 p.
Tbilissi Bakouriani depuis 5605 p.
Tbilissi Eniseli depuis 5669 p.
Tbilissi Surami depuis 5669 p.
Tbilissi Koutaïssi depuis 6442 p.
Tbilissi Sévan depuis 6442 p.
Tbilissi Koutaïssi depuis 6764 p.
Tbilissi Aéroport de Gyumri Chirak depuis 6893 p.
Tbilissi Gyumri depuis 6893 p.
Tbilissi Aéroport d'Erevan « Zvartnots » depuis 7280 p.
Tbilissi Erevan depuis 7280 p.
Tbilissi Tsakhkadzor depuis 7280 p.
Tbilissi Tchkalovka depuis 7280 p.
Tbilissi Gandja depuis 7280 p.
Tbilissi Akhaltsikhé depuis 7280 p.
Tbilissi Dilidjan depuis 7280 p.
Tbilissi Gare d'Erevan depuis 7280 p.
Tbilissi Naftalan depuis 7988 p.
Tbilissi Par la rivière depuis 8053 p.
Tbilissi Tskaltubo depuis 8053 p.
Tbilissi Sairmé depuis 8053 p.
Tbilissi Vardzia depuis 8890 p.
Tbilissi Kobouleti depuis 8890 p.
Tbilissi Makhinjauri depuis 8890 p.
Tbilissi Gogasheni depuis 9148 p.
Tbilissi Gare centrale de Batoumi depuis 9277 p.
Tbilissi Zougdidi depuis 9277 p.
Tbilissi Aéroport de Batoumi "Chorokh" depuis 9277 p.
Tbilissi Batoumi depuis 9277 p.
Tbilissi Gonio depuis 9663 p.
Tbilissi Kvariati depuis 11274 p.
Tbilissi Anaklia depuis 11274 p.
Tbilissi Aéroport de Bakou nommé d'après Heydar Aliyev depuis 12047 p.
Tbilissi Sheki depuis 12111 p.
Tbilissi Tapatah depuis 12111 p.
Tbilissi Vanadzor depuis 12111 p.
Tbilissi Aéroport de Mineralnye Vody depuis 16105 p.
Tbilissi Eau minérale depuis 16105 p.
Tbilissi Gabala depuis 16105 p.
Tbilissi Bakou depuis 17716 p.
Tbilissi Omalo depuis 35174 p.

Nous coopérons avec kiwitaxi et ne facturons aucune commission - le prix de location est absolument le même que sur le site Internet.

Rechercher une voiture de location

Comparez 900 sociétés de location dans 53 000 agences de location.

Recherchez 221 sociétés de location dans le monde
40 000 points de retrait
Annulation ou modification facile de votre réservation

Nous coopérons avec RentalCars et ne facturons aucune commission - le prix de location est absolument le même que sur le site Internet.

Climat et météo à Tbilissi

Prévisions météorologiques

Mardi
16.07

Mercredi
17.07

Jeudi
18.07

Vendredi
19.07

Samedi
20.07

Dimanche
21.07

sur "Pogoda.Tourister.Ru"

Météo à Tbilissi par mois

Température
jour, °C
Température
la nuit, °C
Quantité
précipitations, mm
7 2 16.3
8 4 12.8
38.4
33.1
46.5
24.4
31 24 20.3
27 22 32.9
24 19 20.1
18 14 31.9
10 7 26.2
6 4 14.8

Commentaires par mois

7 janvier 4 février 40 mars 25 avril 35 mai 27 juin 25 juillet 18 août 47 septembre 28 octobre 5 novembre 5 décembre

Transport

À leur arrivée à Tbilissi, les touristes peuvent se déplacer dans la ville de plusieurs manières : en métro, en bus, en taxi ou seuls en louant une voiture. Il sera beaucoup plus facile pour les clients de la capitale géorgienne de s'orienter s'ils visitent le site Internet de la société de transport de Tbilissi Ttc.com.ge. Ici vous pouvez consulter les horaires des bus, connaître leurs itinéraires, voir le plan du métro et trouver combien coûtent des services de transport spécifiques.

Ce n'est pas seulement un centre historique, mais l'âme de la ville, je vous recommande donc d'y aller en premier.

Le vieux Tbilissi est une très petite zone, mais ne pensez pas que vous aurez le temps de tout explorer en quelques heures. Il est si riche que vous pouvez passer toute la journée en toute sécurité à vous promener dans ses rues étroites et sinueuses. C'est ici que se trouvent toutes les principales attractions, telles que la forteresse de Narikala, la Place de la Liberté, les bains de soufre, la cathédrale de Sioni, les églises médiévales de Metekhi et d'Anchiskhati, le théâtre de marionnettes et bien d'autres lieux intéressants.

Comment la ville est apparue

Tbilissi a été fondée par le roi Vakhtang Gorgasal au 5ème siècle après JC. e., et au 6ème siècle, elle devint déjà la capitale de la Géorgie. À cette époque, la ville était entourée d’un mur d’enceinte dont on trouve encore des fragments dans ses rues. Le mur longeait le remblai, le long de l'actuelle avenue Baratashvili, st. Pouchkine, via la Place de la Liberté dans la rue. Dadiani, gravit la crête de Sololaki, y jouxta la forteresse de Narikala, puis redescendit jusqu'au remblai. Elle a été construite pour protéger la ville et ses habitants. Un schéma de l'ancien emplacement du mur de la forteresse, ainsi que des limites de la vieille ville, est visible sur la carte. Tout ce qui se trouvait à l'intérieur de cet anneau est le vieux Tbilissi, dont nous parlerons plus loin.

Rues du vieux Tbilissi

C'est dans ce quartier qu'apparaissent les premières rues et bâtiments. C'est ici qu'a commencé l'histoire de la ville de Tbilissi, dans laquelle je vis avec bonheur depuis un an maintenant et j'invite tout le monde à venir se promener dans ces endroits merveilleux. Les rues sont pour la plupart étroites et sinueuses, conservant les caractéristiques des bâtiments médiévaux.

L'ensemble du quartier est un réseau complexe de rues et de ruelles, où elles se confondent, se terminent, mènent à des impasses, vous obligent à vous retrouver dans des endroits complètement inattendus et ressemblent parfois à de véritables labyrinthes. Jetez simplement un œil à la carte et vous verrez de quoi je parle.

S'y promener est à chaque fois un grand plaisir et toute une aventure. Il est toujours difficile de prédire où ils pourraient nous mener. Il existe plusieurs rues principales de la vieille ville qui sont faciles à parcourir et pratiques pour se déplacer. C’est exactement ce dont je vais vous parler.


St. Kote Abkhazi (anciennement Leselizde)

La rue principale et la plus longue de la vieille ville, qui la traverse en diagonale presque du début à la fin. Il part de la place de la Liberté et s'étend jusqu'à la place Vakhtang Gorgasali (un autre nom est « Tatar Meydan »). Autrefois, cette rue avait des galeries marchandes et des ateliers des deux côtés. C'était le centre de la vie commerciale et artisanale de la ville et était appelé le « Bazar arménien ».

À l'époque soviétique, elle a été rebaptisée en l'honneur du général Konstantin Leselizde et, en 2006, rue. Kote Abkhazie. La dernière fois n’a pas eu beaucoup de succès et le nom n’est pas resté. Ainsi, tous les résidents locaux, y compris les chauffeurs de taxi, la connaissent sous le nom de Leselidze. À propos, son monument se trouve dans un petit parc approximativement au milieu de la rue.

L'esprit commercial de cet endroit a survécu jusqu'à ce jour. Bien sûr, vous n'achèterez plus de vache ou de cheval ici, mais si vous cherchez des souvenirs, du vin, du churchkhela ou si vous souhaitez changer de devise, alors vous êtes au bon endroit. En plus des magasins, vous trouverez à Leselizda des cafés, des restaurants, des cavistes et des hôtels. Gardez à l’esprit que la rue est touristique et les prix aussi. Toutes les mêmes choses peuvent être trouvées moins chères, mais dans les zones plus reculées de la ville. En général, la rue est très fréquentée, il y a toujours beaucoup de monde et il se passe quelque chose.



St. Shardeni, st. Bambis Rigi, st. Rkinis Rigi

Ce sont les rues les plus « cafés et restaurants » de la ville. En plus des cafés, vous pouvez trouver des discothèques, des boutiques de mode de créateurs géorgiens modernes, des bijouteries et des galeries. Tous sont situés entre la rue. Leselidze, la digue de la rivière Kura et forment un réseau de rues piétonnes.

C'est très facile de les atteindre. Vous devez quitter la rue Leselidze, traverser la confortable place Sioni (y admirer le monument à la célèbre actrice géorgienne Sofiko Chiaureli) et vous rendre à l'intersection de quatre rues, au centre de laquelle se trouve une très intéressante sculpture en bronze d'un toastmaster. avec une corne dans les mains. Il s'agit d'une copie d'une ancienne découverte archéologique, qui prouve que la tradition de boire du vin dans une corne en Géorgie remontait au 7ème siècle avant JC !


Après avoir conservé la corne du Toastmaster pour vous porter chance, vous pouvez passer à autre chose, et ici vous devrez faire un choix difficile. Parce que vos yeux sont fous et vos jambes ne savent pas où aller. Placez-vous à côté du toastmaster et regardez dans la même direction que le monument.

Vous avez donc le choix : tourner à droite sur le célèbre Shardeni, aller tout droit jusqu'aux Cotton Rows et rencontrer le Parajanov en béton qui s'envole du mur, ou tourner à gauche en direction de l'ancien temple Sioni. Vous pouvez également emprunter une rue étroite entre les maisons appelée Green Row. Regardez-y de plus près, c'est difficile à remarquer au début.


La plus populaire de ces rues est Chardeni, parfois comparée aux rues de Paris. Il porte le nom du voyageur et écrivain français Jean Chardin, qui visita Tbilissi en 1672 et en laissa une description. Vous pouvez également y accéder depuis la place Gorgasali (Meydan). Par endroits, il est si étroit qu'il est difficile de se faufiler entre tout cet amas de tables et de décorations. La rue doit son ancien nom – Dark Rows – aux arches qui bloquaient la lumière du soleil. Il y avait là des rangées de marchands et d'artisans. La rue voisine Vatnaya est ainsi appelée parce qu'il y avait des rangées de marchands vendant du coton, des tissus et du fil.


St. Sioni

L’entrée se fait par la même intersection où se trouve le toastmaster. L'ancien nom est la rue Oruzheynaya, car au cours des siècles passés, des armuriers y vivaient. Elle était également connue pour les principaux bureaux de change qui remplaçaient les banques modernes et pour le seul bureau de poste de la ville. La rue a reçu son nom actuel en l'honneur de la cathédrale de Sion, qui se trouve juste là. À côté de la cathédrale se trouve un bâtiment de 3 étages du musée d'histoire de Tbilissi. Et un peu plus loin se trouve un magasin très coloré avec des tapis traditionnels faits main. Si vous vous trouvez à Sioni et souhaitez prendre une collation, je vous recommande de passer à la boulangerie. Cette salle en sous-sol avec une enseigne discrète en pâtisseries géorgiennes et divines est située juste à côté du parc. J'achète toujours du pain national géorgien « shoti » et du lobiani ici.


St. Hérakli II

Une autre rue piétonne confortable de cafés-galeries, à laquelle vous pouvez accéder depuis Sioni ou quitter depuis Leselidze. Elle se distingue de Shardeni par la présence de musique live le soir et l'absence de discothèques. Je constate que c'est Irakli II qui mène au fameux pont de verre de l'Amitié.


St. Ioana Shavteli

Rue non moins belle et unique que toutes celles décrites ci-dessus. Vous pouvez y accéder depuis la rue. Irakli II, si vous allez tout droit, sans tourner sur le pont de verre, ou si vous entrez par l'avenue Baratashvili. Dans cette rue se trouvent la résidence du patriarche de Géorgie, un magasin de bijoux fabriqués à partir du célèbre émail cloisonné géorgien, plusieurs cafés très confortables, des auberges et la tour légendaire du théâtre de marionnettes Rezo Gabriadze. Souvent pendant la journée, vous pouvez trouver ici des artistes vendant des peintures. Et c'est également ici que se trouve le plus ancien bâtiment de Tbilissi qui a survécu à ce jour - l'église Anchiskhati. Je vous recommande de planifier votre itinéraire de manière à arriver au théâtre à 12h00 ou 19h00. Vous pourrez voir comment la porte s'ouvre dans la tour et un petit spectacle de marionnettes « Cercle de vie » se joue.


Avenue Nikoloz Baratashvili.

Sur cette avenue se termine la vieille ville et commence le quartier Mtatsminda de développement ultérieur. Il était une fois, au lieu d'une rue, il y avait un ravin de Sololaki, qui était aussi un fossé de forteresse pour renforcer la défense. Ensuite, il a été rempli et le boulevard de la forteresse est apparu, qui a ensuite été rebaptisé rue Mukhranskaya. Cela menait au pont Mukhrani. Le pont a été démantelé en 1966 et un nouveau a été érigé et nommé en l'honneur du célèbre poète géorgien Baratashvili. Après lui, le nom de la rue a également changé, qui à cette époque avait été considérablement agrandie et transformée en avenue. Et en même temps, ils trouvèrent les restes du mur de la forteresse. Le mur a été reconstruit et construit à la hauteur prévue. Si vous le regardez attentivement, vous pouvez clairement voir la partie originale et préservée du mur et sa partie nouvellement érigée. Vous pouvez fantasmer un peu et imaginer comment cela a fait le tour de tout le vieux Tbilissi et a protégé les habitants des raids ennemis sans fin. En plus du mur de la forteresse, dans cette rue, vous pouvez trouver des maisons avec de beaux balcons sculptés et de nombreuses sculptures intéressantes : un monument au philosophe Ioan Petrizzi, l'architecte Shota Kavlashvili (qui a en fait restauré toute cette rue), un concierge de un tableau de Niko Pirosmani, un allume-lanterne, un groupe sculptural, dansant le Berikaobu. Une fonction pratique importante d’une avenue est qu’elle constitue une plate-forme logistique. C'est le dernier arrêt de nombreux bus et vous pouvez vous rendre presque partout dans la ville. Et de l'autre côté de l'avenue se trouve un petit marché spontané, où l'on trouve toujours des prix très raisonnables pour les fruits et le churchkhela.


St. Pouchkine

Il commence sur la Place de la Liberté et se jette doucement dans l'avenue Baratashvili. Comme l'avenue, c'est la frontière entre la vieille ville et le quartier de Mtatsminda, et sur celle-ci se trouvent également les restes d'un mur de forteresse. Il a été nommé en l'honneur d'Alexandre Sergueïevitch, car il vivait ici en 1829 dans la maison n° 5, qui n'a malheureusement pas survécu. C'est une rue très courte, mais vous pouvez également y trouver plusieurs établissements intéressants et utiles. Par exemple, une boutique de souvenirs, plusieurs cafés, un bar populaire parmi les jeunes locaux et étrangers, ainsi qu'un magasin proposant une sélection intéressante de fromages. Une petite place dans cette rue porte également le nom de Pouchkine, où vous pouvez vous rendre au centre d'information, boire de l'eau de la fontaine ou acheter quelque chose chez des bouquinistes.


St. Shalva Dadiani

Une petite rue menant de la Place de la Liberté à la rue. Asatiani. Il intéressera ceux qui aiment manger des plats savoureux et bon marché. Tout d'abord, nous nous dirigeons vers l'intersection avec la rue Lermontov, voici le célèbre dukhan « Racha ». La pièce aux plafonds ronds en briques ressemble soit à une cave à vin, soit au sous-sol d'un château. Depuis la pièce avec les tables, vous pouvez regarder à travers les fenêtres ce qui se passe dans la cuisine. La carte est en géorgien, mais n'hésitez pas à demander à la luxueuse et plantureuse barmaid ce qu'elle sert aujourd'hui. Le prochain établissement incontournable est le restaurant khinkal « Veliaminov ». On dit que c'est ici que se trouvait le principal khinkal de la ville. Le secret est qu'il y a trois établissements dans la rue portant le même nom « Veliaminov » et qu'ils sont tous situés à côté. Découvrez les trois et restez dans celui qui compte le plus d’habitants. Même si toutes les tables sont occupées, il vaut mieux attendre. Parce que ce sera probablement le même khinkal. En plus des lieux déjà répertoriés, sur Dadiani, vous trouverez plusieurs autres cafés, un karaoké, un petit musée d'art et une boutique de livres anciens.

St. Botanique

Départ du remblai du quartier Abanotubani, tout près des bains de soufre. Un chemin mène à l'entrée principale du Jardin Botanique, d'où son nom. Vous pouvez également escalader la forteresse de Narikala le long de cette rue si vous tournez à droite vers la fin. Et si vous tournez à gauche près de la mosquée, vous pourrez vous promener dans les labyrinthes étroits et douillets de ce quartier et même sortir sur un escalier en colimaçon descendant dans le canyon menant à la cascade. La rue Botanicheskaya est l'une des premières rues de la ville. Il est probable qu'il soit apparu au Ve siècle, car le développement de la ville a commencé ici, depuis la région d'Abanotubani.


Quelle est la photomontre

Bien sûr, les curiosités qui abondent dans la vieille ville. Grimpez à la forteresse de Narikala pour une vue imprenable sur toute la partie ancienne. Longez les toits de pierre des bains de soufre, marchez jusqu'à la cascade à travers une véritable gorge. Faites une pause loin de l'agitation de la ville dans le jardin botanique. Jetez un œil aux temples et cathédrales antiques, il y en a beaucoup : Sioni, Anchiskhati, Metekhi, l'église Saint-Pierre. Nicolas sur le territoire des temples de Narikala, Haute et Basse Bethléem. Et juste là, dans la vieille ville, à 5 minutes à pied les unes des autres, vous trouverez une mosquée musulmane, une synagogue et un temple arménien. Promenez-vous sur deux places principales mais complètement différentes de la vieille ville : la place de la Liberté et la place Vakhtang Gorgasali.


Choses à faire

Marchez, marchez et marchez encore. Le long des rues anciennes, des jardins publics, des places, des collines, des gorges. Regardez dans chaque cour et porte d'entrée, faites attention aux bas-reliefs des bâtiments, aux moulures en stuc, aux portes en bois, aux escaliers en colimaçon et aux balcons sculptés. Ils sont tous uniques et inimitables. Et lorsque vous êtes fatigué, arrêtez-vous pour déguster les célèbres plats géorgiens dans l'un des cafés chaleureux. Ils sont concentrés dans les rues Leselidze, Shardeni, Irakli II, Dadiani, près des bains de soufre, sur Meydan.

Et maintenant il est temps d’aller acheter du vin dans la rue Leselidze. La dernière fois, j'ai compté jusqu'à 12 (!) cavistes ici, où ils vous diront non seulement tout sur le vin géorgien, mais organiseront également une dégustation gratuite. Et enfin, vous pouvez acheter des souvenirs et des cadeaux sur place, sur la place Leselidze ou Gorgasala. Vous pouvez également aller les chercher dans le bazar souterrain Meidan, situé sous la place.


  • Suivez les cercles métalliques avec l'image d'un faisan (symbole de Tbilissi) incrusté dans l'asphalte tous les quelques mètres. Ce sont des itinéraires touristiques spécialement élaborés, ils ne vous permettront pas de vous perdre et de manquer quelque chose d'intéressant.
  • Portez uniquement des chaussures confortables lorsque vous marchez. Il est préférable de laisser les talons à la mode à la maison pour une occasion plus appropriée. Le quartier est vallonné, la plupart des rues sont pavées.
  • Si vous êtes encore fatigué et décidez de prendre un taxi, dans la vieille ville, cela devrait coûter environ 1 $ (2-3 lari). Les chauffeurs de taxi, comme partout dans le monde, sont des gens entreprenants. Par conséquent, ils pourraient très bien vous demander 10 $ ou plus. N'hésitez pas à dire « ara-ara ». Sami lari », qui se traduit par « non, non. Trois lari." Ou allez simplement à la prochaine voiture.
  • N'hésitez pas à contacter les gens. Si vous avez besoin d'aller quelque part, de trouver quelque chose, d'acheter de bonnes tomates ou de vous renseigner, mettez un smartphone avec Google dans votre poche et n'hésitez pas à demander aux passants. Il y a de grandes chances non seulement d’obtenir beaucoup plus d’informations utiles, mais aussi de se faire de bons amis. Des gens très sympathiques avec une âme large vivent en Géorgie. Vous devriez vérifier cela par vous-même.
  • À propos de la barrière de la langue. En principe, il n'y en a pas. On peut dire que la règle suivante s'applique : les personnes de plus de 25 ans parlent russe, parce que... Je l'ai appris à l'école, les moins de 25 ans parlent anglais. Cette règle n’est bien sûr pas sans exceptions, mais en général elle fonctionne. Je vis assez confortablement en Géorgie depuis un an maintenant sans connaître le géorgien.
  • Fais attention. Il est facile de tomber amoureux de la Géorgie et de vouloir y rester pour toujours.

Je vous souhaite un bon moment dans le vieux Tbilissi, apprenant à connaître, ressentir et aimer cet endroit tout comme moi.